Examples of using Was less in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Day one was less again.
Dzień był mniej ponownie.
It was less than 30 minutes from Excellence Punta Cana.
To było mniej niż 30 minut od Excellence Punta Cana.
My face was less mushy.
Moja twarz była mniej lepiąca się.
Where I was born,Dr. Wong… life and marriage was less complicated.
Za moich czasów,doktorze Wong… życie i małżeństwo były mniej skomplikowane.
It was less than a minute.
To było mniej niż minutę.
Wished that life was less complicated.
Żeby życie było mniej skomplikowane.
It was less comfortable that way.
To było mniej wygodne w ten sposób.
Your relationship with the groom was less than cordial then?
Pana relacje z panem młodym były mniej niż serdeczne?
Sami was less experienced.
Sami była mniej doświadczona.
In the rest of Poland rainfall was less than 5 to 20 mm.
Na pozostałym obszarze Polski opady były mniejsze od 5 do 20 mm.
Shu, there was less than point zero zero.
Shu, tam było mniej niż 0.
Port scan would crash if the end port was less than the start.
Skanowanie portu spowodowałoby awarię, gdyby port końcowy był mniejszy niż początek.
It was less than a half-hour ago.
To było mniej niż pół godziny temu.
In wet years the impact was less but still substantial.
W późniejszym okresie jej sukcesy były mniejsze, lecz nadal istotne.
It was less scary when I yelled it.
To było mniej straszne gdy krzyczałem.
But, unlike the Rolls, its turning circle was less than the width of the runway.
Ale mój przynajmniej miał promień skrętu mniejszy niż szerokość pasa.
It was less gross than an episode of girls.
To było mniej obrzydliwe niż odcinek Dziewczyn.
S Renegades was less successful.
Sezon 2010 był mniej udany.
Bass was less contoured on the B, but it had a more pleasant timbre.
W B bas był mniej konturowy, ale miał przyjemniejszą barwę.
Set price taxi fare for return to Venice Airport was less than half out there.
Ustalona cena za przejazd taksówką za powrót na lotnisko w Wenecji była mniejsza niż połowa.
There was less money in the vault than we expected.
W skarbcu było mniej pieniędzy, niż sądziliśmy.
Criticism of the play in the 18th century was less sparse but no less divided.
Krytyka dzieła w XVIII wieku była mniej skąpa, jednak nie mniej zróżnicowana.
That excuse was less satisfying than the end of Serial.
Ta wymówka była mniej satysfakcjonująca niż zakończenie"Serialu.
However, 0 indicates that the popularity of the password was less than 1% of the highest value.
Natomiast 0 świadczy o tym, że popularność hasła wynosiła mniej niż 1% najwyższej wartości.
The interview was less than three days after the fire.
Po pożarze. Zeznanie było mniej niż trzy dni.
Combined excretion of verteporfin andBPD-DA in human urine was less than 1%, suggesting biliary excretion.
Łączne wydalanie werteporfiny iBPD- DA w moczu było mniejsze niż 1%, co wskazuje na wydalanie z żółcią.
The Super Gam*Boy was less successful than the Gam*Boy in its early years.
Super Gam Boy* była mniej udana niż Boy Gam* w pierwszych latach.
In 3.6% of cases, a difference between the price of successful tender andthe lowest tender was less than 10.
W 3,6% przypadków różnica pomiędzy ceną oferty wybranej, aceną oferty najtańszej wynosiła mniej niż 10.
When food was less available.
Gdy jedzenie było mniej dostępne.
After 7 days of administration, the plasma concentration of sorafenib reached steady state, andthe average plasma concentration was less than 2.
Po 7 dniach podawania stężenie sorafenibu w osoczu osiągnęło stan ustalony, aśrednie stężenie w osoczu było mniejsze niż 2.
Results: 317, Time: 0.0612

How to use "was less" in an English sentence

Her private life was less felicitous.
The budget was less than $200.
The main course was less rewarding.
His reputation was less than appetizing.
Councillor Marianne Stewart was less convinced.
Elena Dementieva’s Twitter was less interesting.
Well, somebody was less than pleased.
Certainly, mechanical failure was less demoralizing.
And shipping was less than $7!!
The third day was less clear.
Show more

How to use "była mniejsza, był mniejszy, było mniej" in a Polish sentence

Należy jednakże dobrać tak przepływ, aby różnica temperatury na wejściu i wyjściu była mniejsza lub równa 20 C.
Nałożyłam na prawde konkretna warstwę, prawdopodobnie gdyby była mniejsza od razu wchłonełaby się całość maseczki.
Ważne jest, aby długość listwy narożnej była mniejsza od wysokości ścianki bocznej o grubość dna donicy.
Dlatego spadek cen w październiku był mniejszy niż oczekiwano.
W bieliźnie z małymi piersiami mała pierś rośnie podczas ciąży, dlaczego piersi po karmieniu była mniejsza niż Forum aby zwiększyć rozmiar piersi.
Rana była mniejsza od średnicy gumki z ołówka i zadawano ją w miejscowym znieczuleniu.
Kwiecień był czwartym miesiącem z rzędu, w którym masa towarowa przewieziona koleją w Polsce była mniejsza, niż w ub.
Kiedyś już próbowałam ale moja motywacja była mniejsza niż teraz.
Z czasem był mniejszy teraz mnie boli tylko na zmianę pogody.
Do niedawna pozycjonowanie za efekt było mniej lub bardziej możliwe i korzystne dla obu stron.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish