What is the translation of " WAS SHOUTING " in Polish?

• krzyczał
• krzyczeli
• krzyczące
• krzyczała
• krzyczy
• wykrzykiwał

Examples of using Was shouting in English and their translations into Polish

Who was shouting?
Kto krzyczał?

I woke up because he was shouting.
Obudziły mnie jego krzyki.

I was shouting.
I ja krzyczałam.

Everybody was shouting!
Wszyscy krzyczeli!

She was shouting, not screaming?
Ona krzyczała, nie wrzeczała?

Her daddy was shouting.
Jej tatuś krzyczał.

She was shouting,“Shanthi! Shanthi! Shanthi!
A ona krzyczała:“Shanthi! Shanthi! Shanthi!

Dr. Jacob was shouting.
Dr Jacob krzyczał.

Carmichael said that Nightingale was shouting.
Carmichael twierdzi, że Słowik krzyczał.

She was shouting at me!
To ona nakrzyczała na mnie!

What is it? Who was shouting?
Kto tak krzyczy? Co to?

And I was shouting to you.
A ja wykrzykuje do ciebie.

What is it? Who was shouting?
Co to? Kto tak krzyczy?

Arash was shouting in the water.
Arash krzyczał w wodzie.

I had no idea why Coach was shouting.
Nie rozumiałem,/dlaczego trener krzyczał.

Hammers was shouting instructions.
Młot wykrzykiwał komendy.

Do you remember that one time when everyone was shouting my name.
Pamiętasz ten moment, kiedy wszyscy krzyczeli moje imię.

It you who was shouting the odds.
To pan jest tym, który krzyczy o szansach.

I provoked him, he struck back, so I used my club. One was shouting, protesting.
Jeden krzyczał, protestował… Sprowokowałem go, oddał, użyłem pałki.

Someone was shouting something about a robbery.
Ktoś krzyknął coś o napadzie.

A seva dal person was shouting at him.
Osoba z Seva dal krzyczała na niego.

A boy was shouting that he was going to die.
Jakiś chłopak krzyczał, że go zabiją.

I am the same that was shouting. Rojo.
Jestem tym, który krzyczał." Rojo.

I was shouting too, I wanted police to come.
Ja też krzyczałem, chciałem żeby przyjechała policja.

Hammers' girlfriend was shouting,"Kill the fag!
Dziewczyna Młota krzyczała:"Zabić ciotę!

Lila was shouting… for help, screaming, scratching at him.
Lila wołała… o pomoc. Krzyczała, drapała go.

I could only see his back, he was going at the doorknob… and his mouth as he was shouting, something that I couldn't make out.
Widziałam też jego krzyczące, coś czego nie mogłam zrozumieć usta. Widziałam tylko jego plecy, zmierzał do gałki moich drzwi.

The one that was shouting at Hank for pulling the veil off.
Tym, który krzyczał na Hanka z powodu tego welonu.

Alexander the Great was shouting at a person, a yogi.
Aleksander Wielki krzyczał na pewną osobę, którym był jogin.

Someone was shouting in anger, someone else was responding, the noise grew louder and louder.
Ktoś krzyczał ze złością, ktoś drugi odpowiadał, hałas coraz się wzmagał".

How to use "was shouting" in an English sentence

And then someone was shouting up there.

Mother Nature was shouting “DON”T DO IT!

Flame was shouting insults from the rigging.

Sjur was shouting with all his might.

In addition, some dude was shouting "Yeeeaaahh!

The ouija board was shouting at me.

The young couple was shouting and clapping.

There was shouting and scurrying and self-conscious laughter.

The universe was shouting and I must’ve heard!

And he was shouting frantically, over and over.

How to use "krzyczał, krzyczeli, krzyczące" in a Polish sentence

Pierwszy raz nikt do mnie nie krzyczał.

Skręcałby się z bólu, krzyczał i wył, aż potwór zaspokoiłby głód i odszedł, pozostawiając go kompletnie wypompowanego i wykończonego, bez pociechy i kary.

Ale jeśli nie przyjmiecie formy, to będę krzyczał: kolano, noga.

Stryj więcej krzyczał niż robił, a przewodnik wcale prawie nie zważał na jego rozkazy.

Stojący gdzieś z boku mężczyzna z zaciśniętymi pięściami krzyczał do kaznodziei: "To twoja wina, że tak wielu z nas pozostało.

Podobnie jak później w Rosji Sowieckiej i ZSRR w odniesieniu do kapłanów i wiernych wszystkich religii. “Nie ma wolności dla wrogów wolności” krzyczeli jakobini.

Tytuł wpisu bardzo szeroki, może faktycznie zrobić osobny wpis na Smoleńsk – klip z tekstem, a w tym wpisie umieszczać te „krzyczące”, „niepoprawne” o różnej tematyce?

Polub nas"Rzad do roboty za tysiąc złotych", "Zamknąć rząd, nie kopalnie" - krzyczeli uczestnicy protestu.

Wydawnictwa lubią stawiać na okładkach hasła krzyczące wciągający thriller psychologiczny.

Wywołali tym wielki popłoch, a ludzie krzyczeli „Turki idą”.