What is the translation of " WAS SMASHED " in Polish?

• zostało rozbite
• został zniszczony
• zniszczył
• rozwalono
• została rozbita
• był zalany
• została zniszczona

Examples of using Was smashed in English and their translations into Polish

Nelson was smashed.
Nelson był nawalony.

When the basement window was smashed.
Kiedy okno w piwnicy zostaje rozwalone.

This bridge was smashed in the middle.
Most jest zniszczony w połowie.

Their defence grid was smashed.
Ich siatka obronna została zniszczona.

So, his head was smashed into a toilet?
Więc rozwalono mu głowę o toaletę?

Their defense grid was smashed.
Ich siatka obronna została zniszczona.

Uh, the TV was smashed. Did Derek do that?
Czy to Derek zniszczył telewizor?

And the taillight was smashed.
A tylne światło zostało rozbite.

The packet was smashed into 15 million pieces!
Paczka był zalany do 15 milion kawałków!

Shit, my camera was smashed.
Cholera, moja kamera jest zniszczona.

The window was smashed, it was a cold night.
Okno zostało wybite, noc była zimna.

The integrator cabinet was smashed.
Kabina integratora została rozbita.

And her brain was smashed, like in a box that's too small.
Mózg został zmiażdżony, jak w za ciasnym pudełku.

By a Citroen, I imagine. Your right side was smashed in.
Prawy bok zgniótł panu Citroen.

Michael: My head was smashed onto a road.
Michael: Rozbito mi głowę na ulicy.

Gamera's brainwave control device was smashed.
Urządzenie kontrolujące Gamerę zostało zniszczone.

Her hand was smashed.
Miażdżąc jej rękę.

Hamilton's office at Hudson university was broken in to three days ago and his computer was smashed.
Trzy dni temu ktoś się włamał do biura Hamiltona i zniszczył jego komputer.

A window was smashed.
Okno zostało rozbite.

I will just say you loose-Ioaded a sling a couple of months ago and a load of radar equipment was smashed.
Powiem tylko że źle załadowałeś towar parę miesięcy temu i sprzęt radarowy został zniszczony.

The window was smashed.
Szyby zostały wybite.

This scheme was smashed when one of the insiders secretly sold out.
Ten plan zostal rozbity, gdy jeden z ukrytych wewnetrznie sprzedawal.

The camera was smashed.
Aparat był zmiażdżony.

And the glass was smashed. Look, when I got there, the back door was open.
Gdy tam dotarłem, tylne drzwi były otwarte, a szkło zbite.

Side window was smashed.
Boczna szyba jest wybita.

Or, in other words, your victim's head was smashed in.
Inaczej mówiąc, głowę waszej ofiary rozwalono.

Zadie's watch was smashed at the bar.
Zegarek Zadie został strzaskany w barze.

I will fix Marat's beautiful statue, which was smashed by your clan.
Muszę naprawić posąg Marata, który uszkodziła twoja banda.

The Muslim army was smashed at Vienna but it was not destroyed.
Armia muzułmańska została pod Wiedniem rozbita, ale nie zniszczona.

The front windshield of a car was smashed to pieces.
Przednia szyba pojazdu została rozbita na kawałki.

How to use "was smashed" in an English sentence

Lewis’ car was smashed and cut into half.

Our enterprise revenue target was smashed for Q1.

A rear window was smashed to get in.

A week later gold was smashed to $1150/ounce.

Her fist was smashed in a single blow.

A door was smashed open not far away.

Broken one was smashed by a car door.

The White Bone Scorpion was smashed into pieces.

This time, the desk was smashed to pieces.

That happy daydream was smashed to bits Sunday.

How to use "został zniszczony, zniszczył" in a Polish sentence

Ośrodek został zniszczony przez liczne pożary.

Trzeba więc zrewidować „powszechną” opinię, że Palikot zniszczył dwie kobiety: Wandę Nowicką i Annę Grodzką.

Nie zniszczył ich pis, nie zniszczy razem.

Oznacza to bowiem że obraz nie został zniszczony.

Czytaj więcej na temat:zniszczenie mienia, uszkodzenie drzwi, pijany wandal, zniszczył drzwi, policja koło, KPP Koło Co to jest BMW?

Ten najkrwawszy konflikt w dziejach ludzkości, który zniszczył 60 mln ludzkich istnień, doczekał się niezliczonych opracowań, studiów i monografii.

Faktycznie te Juwenalia nie były najszczęśliwsze, ponieważ, została zgwałcona studentka, ktoś wyrzucił nóż z okna i został zniszczony samochód, Audi.

część zabudowań folwarku Joachimów zniszczył pożar.

Szkoda, ze zniszczył ich dużo, zachowało się niewiele.

Fetysz Ów Dawnymi laty należał W kierunku Króla Demona – czarownika, który przed tysiącem lat nieomal Wcale zniszczył świata.