Examples of using Was so boring in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It was so boring.
To było strasznie nudne.My last boyfriend was so boring.
Mój ostatni chłopak to nudziarz.It was so boring! Yes!
To było takie nudne! Tak!Oh, man, that church service was so boring.
And it was so boring.
To było strasznie nudne.
Her proposal for the eye campaign was so boring.
Jej propozycja kampanii była taka nudna.Boy That was so boring.
To był takie nudne.It was so boring that I almost yawned.
To było tak nudne, że prawie ziewnąłem.The Scarlet Letter was so boring.
Że"Szkarłatna Litera była taka nudna.My life was so boring and normal.
Moje życie było takie nudne i normalne.I never knew being a cop was so boring.
Nie wiedziałam, że bycie gliną jest takie nudne.Athens was so boring.
Ateny były strasznie nudne.The only reason I did that was because your party was so boring.
Zrobiłam to bo twoja prywatka była taka nudna.Sufiana jaan was so boring that Mumma fell asleep.
Było tak nudno, że mama zasnęła.The only reason I did that was because your party was so boring.
Zrobiłam to tylko dlatego, że twoje przyjęcie było takie nudne.But I think it was so boring, I forgot too.
Ale to było takie nudne, że też zapomniałam.When I asked him why he made a bomb-- The daily grind was so boring.
Kiedy spytałem jego dlaczego on zrobił bombowego-- codzienna harówka tak nudziła.My life was so boring before you just dropped out of the sky.
Moje życie było takie nudne,/zanim spadłeś mi z nieba.it's only'cause The Scarlet Letter was so boring.
to tylko dlatego, że"Szkarłatna Litera była taka nudna.They think Buddha was so boring, and they're so surprised when they meet Dalai Lama and he's fairly jolly.
Budda musiał być straszliwie nudny. Spotykając Dalai Lamę, ku ich zdziwieniu, okazuje się on The only reason I did that was because your party was so boring.
O niczym innym goście nie mogli mówić 0:18:03:Dlatego to zrobiłam, bo twoje przyjęcie było takie nudne.school was so boring.
Mnie szkoła nudziła jak byłem mały.The abuses here are so boring.
Tutejsze przekleństwa są takie nudne!Leo's so boring, he probably is golfing.
Leo jest taki nudny, że pewnie naprawdę gra w golfa.These things are so boring.
To wszystko jest takie nudne.Andy is so boring.
Andy to nudziarz.Life's so boring without them.
Życie jest takie nudne bez nich.The city's so boring.
Miasto jest takie nudne.Bengali girls are so boring!
Bengalskie dziewczyny są takie nudne!Besides, work is so boring and you are so handsome.
Poza tym, praca jest taka nudna i… ty 
