What is the translation of " WASN'T OUR FAULT " in Polish?

• nie nasza wina
• nie była nasza wina
• nie z naszej winy

Examples of using Wasn't our fault in English and their translations into Polish

Wasn't our fault.
Nie nasza wina.

But it wasn't our fault.
To nie nasza wina.

Wasn't our fault.
To nie nasza wina.

Yeah, that wasn't our fault.
Ale nie z naszej winy.

We need to go back in and explain this wasn't our fault.
I wyjaśnić im, że to nie była nasza wina.- Musimy tam wrócić.

It wasn't our fault.
Nie nasza wina.

What happened wasn't our fault.
To nie była nasza wina.

It wasn't our fault.
To nie nasza wina.

So you mean it wasn't our fault?
Więc to nie była nasza wina?

It wasn't our fault!
To nie z naszj winy!

Like I said, it wasn't our fault.
Jak mówiłem, nie nasza wina.

It wasn't our fault.
Ale to nie nasza wina.

But Neve… that wasn't our fault.
Ale Neve… To nie była nasza wina.

It wasn't our fault.
To nie była nasza wina.

I told you, it wasn't our fault.
Mówiłem ci, to nie była nasza wina.

It wasn't our fault.
To nie nasza wina, zrobiliśmy.

No, seriously. That wasn't our fault.
Poważnie, to nie była nasza wina.

It wasn't our fault, love.
To nie nasza wina, kochanie.

You gotta know… that wasn't our fault.
To nie nasza wina. Pamiętaj, że.

This wasn't our fault.
To nie nasza wina.

I'm just saying it wasn't our fault.
Mówię tylko, że to nie nasza wina.

That wasn't our fault.
Nie z naszej winy.

Whatever happened it wasn't our fault.
Cokolwiek się stało, to nie była nasza wina.

This wasn't our fault.
To nie była nasza wina.

J-J-Stryke's last words were,"it wasn't our fault.
Ostatnie słowa J-Stryke'a to"To nie nasza wina.

It… It wasn't our fault.
To nie była nasza wina.

What happened to Sara that night wasn't our fault.
To co stało się Sarze tej nocy to nie nasza wina.

It wasn't our fault, OK?
To nie była nasza wina, w porządku?

Quit pushing, it wasn't our fault.
Przestań popychać, to nie nasza wina.

It wasn't our fault, sir.
To nie była nasza wina, proszę pana.