What is the translation of " WE'RE GOING TO START " in Polish?

• zaczniemy
• zaczynamy od
• rozpoczniemy

Examples of using We're going to start in English and their translations into Polish

We're going to start again.
Zaczniemy od nowa.

Candidates tomorrow. We're going to start interviewing.
Jutro zaczniemy rozmowy kwalifikacyjne z kandydatkami.

We're going to start easy.
Zaczniemy od łatwych rzeczy.

Candidates tomorrow. We're going to start interviewing.
Z kandydatkami. Jutro zaczniemy rozmowy kwalifikacyjne.

We're going to start all over again.
Zaczniemy wszystko od nowa.

Porcelain, because we're going to start with a dance-off.
Ponieważ, Porcelanko, zaczniemy tanecznym pojedynkiem.

We're going to start to pay them.
To my zaczniemy je spłacać.

Teasing you with a little light erotic foreplay. We're going to start slowly.
Drażniąć cię lekką grą wstępną. Zaczniemy powoli.

Okay, we're going to start again.
Dobra, zaczynamy od nowa.

All right. with a little light erotic foreplay. We're going to start slowly, teasing you.
Drażniąć cię lekką grą wstępną. W porządku. Zaczniemy powoli.

Today, we're going to start a new lesson.
Dziś zaczniemy nowy temat.

I'm now deep in the black hole's gravity well, and we're going to start experiencing the effects.
Jestem teraz głęboko w studni grawitacyjnej czarnej dziury i zaczniemy odczuwać jej efekty.

So we're going to start with Betty's line,?
Więc zaczynamy od tekstu Betty?

We decided we would refurbish it and then put out the word: we're going to start the best math institute in Africa in this hotel.
Zdecydowaliśmy się go odnowić i wtedy roznieść wieść: zamierzamy otworzyć najlepszy instytut matematyki w Afryce w tym hotelu.

Okay, we're going to start with the first stage.
Ok, zaczynamy od pierwszego etapu.

Good evening, everyone, and welcome to the event we are doing tonight, which is a City Council candidate debate that we're going to start now.
Dobry wieczór wszystkim, i witamy na dzisiejszym wydarzeniu, czyli debacie kandydatów do Rady Miasta, którą teraz zaczynamy.

Thank you. We're going to start again.
Dziękuję. Zaczniemy od nowa.

One I would call the everyday conventional context and the other one would be how we think about in an economics context because these words mean something very particular to an economist and it's important that it means something particular because we're going to start using these words or this terminology or this classification to understand where GDP is coming from.
Jeden nazwałbym codziennym typowym kontekstem a drugi, jak myślelibyśmy o tym w kontekście ekonomii ponieważ te nazwy oznaczają coś bardzo szczególnego dla ekonomisty i ważne jest, że znaczą coś konkretnego bo zamierzamy zacząć używać tych nazw lub tej terminologi, lub tej klasyfikacji, by zrozumieć, skąd pochodzi PKB.

We're going to start with"good cop, bad cop.
Zaczniemy od"dobrego i złego gliniarza.

And in this episode, we're going to start exploring some of the cosmic history of our solar system.
W tym odcinku rozpoczniemy odkrywanie niektórych rozdziałów historii kosmicznej naszego Układu Słonecznego. Corey.

We're going to start with three sessions a week.
Zaczniemy od trzech sesji tygodniowo.

In January- with regret- we're going to start billing these businesses when we come and do an inspection.
In January- z żalem- mamy zamiar rozpocząć rozliczania tych firm, kiedy przyjść i zrobić inspekcję.

We're going to start the dancing in just a moment.
Zaczniemy tańce za niedługą chwilę.

And we're going to see that in several videos moving forward, but we're going to start-- for those of you who don't know him, this is presidential candidate John Edwards who shocked America by fathering a child out of wedlock.
Zobaczymy to później na filmie, ale zaczniemy od… Dla tych, co go nie znają: to kandydat na prezydenta, John Edwards, który zaszokował Amerykę dzieckiem z nieprawego łoża.

We're going to start easy. Some examples.
Zaczniemy od łatwych rzeczy. Kilka przykładów.

And as you think about this stuff and what the implications of this are, we're going to start not just converting ethanol from corn with very high subsidies. We're going to start thinking about biology entering energy. It is very expensive to process this stuff, both in economic terms and in energy terms.
I gdy się nad tym zastanowić, jakie są tego następstwa, zaczniemy nie tylko zamieniać kukurydzę w etanol z dużą ilością subwencji. Zaczniemy myśleć o zastosowaniu biologii w energetyce. Przetwarzanie tego jest bardzo kosztowne, z punktu widzenia ekonomicznego i energetycznego.

We're going to start interviewing candidates tomorrow.
Jutro zaczniemy rozmowy kwalifikacyjne z kandydatkami.

We're going to start telling the true story of America.
Mamy zamiar zacząć mówić prawdziwej historii Ameryki.

We're going to start interviewing candidates tomorrow.
Z kandydatkami. Jutro zaczniemy rozmowy kwalifikacyjne.

We're going to start thinking about biology entering energy.
Zaczniemy myśleć o zastosowaniu biologii w energetyce.