What is the translation of " WE ARE ABLE TO DO " in Polish?

• w stanie zrobić
• w stanie wykonać
• jesteśmy w stanie robić

Examples of using We are able to do in English and their translations into Polish

Together we are able to do much more.
Wspólnie możemy zdziałać jeszcze więcej.

We are only responsible for that which we are able to do.
Jesteśmy odpowiedzialni tylko za to, co jesteśmy w stanie zrobić.

Here at MY NIE we are able to do all that for you.
Tutaj w MOJEJ NIE jesteśmy w stanie zrobić to wszystko dla ciebie.

But as Christians we know this: We are only responsible for that which we are able to do.
Prawdopodobnie nie, ale jako chrześcijanie wiemy z całą pewnością: Jesteśmy odpowiedzialni tylko za to, co jesteśmy w stanie zrobić.

In most cases we are able to do so.
W większości przypadków jesteśmy w stanie to zrobić.

If we are able to do it, he is three times faster.
I gdy uda nam się to zrobić, rzeczywiście jest trzy razy szybszy.

And in the first part of the program, in which we learn to pray, one must emphasize very clearly that we are able to do several things that depend solely on us.
I w pierwszej części tego progr a mu, w którym uczymy się modlić, trzeba bardzo wyraźnie podkreślić, że możemy uczynić kilka rzeczy, które zależą tylko od nas.

All the things we are able to do and to be find their source in Him.
Wszystkie rzeczy, które jesteśmy w stanie czynić, znajdują swoje źródło w nim.

It is always important to know that we ought to place our pasts into the merciful hands of God and our futures into His love and His protection and simply always do whatever we are able to do.
Zawsze jest ważne, żeby wiedzieć, że powinniśmy złożyć naszą przeszłość w miłosierne ręce Boga, a naszą przyszłość powierzyć Jego miłości i Jego opiece i po prostu zawsze czynić to, co możemy czynić.

Shop Manager RobotWorx We are able to do 2-3 times the number of jobs with dry ice cleaning and the outcome is better.
Jesteśmy w stanie wykonać 2-3 razy więcej pracy dzięki zastosowaniu technologii czyszczenia suchym lodem, a rezultat jest lepszy.

So let us inform our citizens of what they are entitled to, and let us hope that we do not have to travel across borders but that, if we do, we are able to do so freely and will have the services we need.
Zatem poinformujmy naszych obywateli, do czego są uprawnieni, i miejmy nadzieję, że nie będziemy musieli podróżować za granicę, ale jeżeli to zrobimy, będziemy mogli robić to bez ograniczeń i dysponując potrzebnymi nam usługami.

It turns out that cognitive research shows when we are able to do this, it manifests neurologically-- neural pathways are created in the brain.
Badania kognitywne wykazują, że jeśli nam się uda, zmiana objawia się neurologicznie-- w mózgu powstają połączenia nerwowe.

We are able to do this successfully based on having realized beforehand the benefits of liberation, so that we will look for an example of it.
Jesteśmy w stanie robić to z powodzeniem opierając się o wcześniejsze zrozumienie pożytków płynących z wyzwolenia, co sprawia, że szukamy tego przykładu.

This is a simply a grace that God gives to each one of us so that we may serve the others, but, of course, we must be grateful for all that we are able to do because again, without our free cooperation, things would also not be possible.
Jest to po prostu łaska, jaką Bóg daje każdemu z nas, żebyśmy mogli służyć innym, ale oczywiście musimy być wdzięczni za wszystk o, co jesteśmy w stanie uczynić, ponieważ znowu bez naszej dobr o wolnej współpracy, nic nie byłoby możliwe.

In most cases we are able to do so. we have a lot of spare parts on stock, so delivery time sometimes is not difficult.
W większości przypadków jesteśmy w stanie zrobić so. we dużo części zamiennych w magazynie, więc czas dostawy czasami nie jest trudne.

Modern technology undoubtedly makes it possible to filter out undesirable content by means of software applications, just as we are able to do with spam- unsolicited email- and to block harmful webpages on computers used by children.
Niewątpliwie nowoczesna technologia umożliwia filtrowanie niepożądanych treści poprzez stosowanie aplikacji programowych, tak jak byliśmy w stanie zrobić to ze spamem- niechcianą pocztą elektroniczną- oraz na blokowanie szkodliwych stron internetowych na komputerach używanych przez dzieci.

Therefore, anything we are able to do to mobilise not only EU institutions but also our societies to help our neighbours' transition to democracy is very important, and I can only welcome the interest shown by the European Parliament.
Dlatego wszystko, co możemy zrobić, aby zmobilizować nie tylko instytucje UE, ale także nasze społeczeństwa do udzielenia naszym sąsiadom pomocy w przejściu do demokracji, jest niezwykle ważne i mogę się tylko cieszyć z zainteresowania, jakie przejawia Parlament Europejski.

But even if we just sit quietly and look and listen attentively- not inattentively like the cow- to whatever is happening around us, and even if we are able to do this without judging or mentally commenting on anything and, in fact, without any mental chattering at all, we are still not practicing mahamudra meditation.
Jednakże, nawet jeśli po prostu siedzimy wyciszeni uważnie patrząc i słuchając- a nie w nieuważny jak krowa sposób- tego, co dzieje się wokół nas i nawet, jeśli jesteśmy w stanie robić to bez osądzania lub umysłowego komentowania czegokolwiek, w rzeczy samej bez żadnej umysłowej paplaniny, wciąż jeszcze nie praktykujemy mahamudry.

We must mention that the customer's request, we are able to do these exhaust systems INOX version, which is 100% stainless steel, which ensures long life, and all this with the ability to make measurements on professional chassis dynamometer MAHA.
Musimy wspomnieć o tym, że na życzenie klienta jesteśmy w stanie wykonać powyższe układy wydechowe w wersji INOX, czyli 100% kwasoodpornej stali nierdzewnej, która zapewnia najwyższą trwałość, a wszystko to z możliwością wykonania pomiarów na profesjonalnej hamowni podwoziowej MAHA.

I would draw Members' attention to an excellent speech delivered this morning by a former Taoiseach of Ireland, John Bruton, a friend of this House, who speaks in very straight terms about the challenges, but also the fact that we are able to do what is set out for us in these tough targets and that Ireland as a country has many qualities which will allow us to achieve the targets without suffering.
Chciałabym zwrócić uwagę koleżanek i kolegów na doskonałe wystąpienie wygłoszone dziś rano przez byłego premiera Irlandii Johna Brutona, przyjaciela tej Izby, który wprost wypowiada się o wyzwaniach, ale także fakcie, że jesteśmy w stanie zrobić to, czego się od nas oczekuje w zakresie tych trudnych celów oraz że Irlandia jako kraj posiada wiele cech, które pozwolą nam na bezbolesne osiągnięcie celów.

Working like this, we were able to do each room in a couple hours.
Praca tak, byliśmy w stanie zrobić każdy pokój w kilka godzin.

Shouldn't we be able to do without the condoms?
Chyba możemy to robić bez nich?

A few pictures that we were able to do some time ago in Cracow.
Kilka zdjęć, które udało nam się zrobić już jakiś czas temu w Krakowie.

We were able to do a biopsy, and the mass is non-malignant.
Udało nam się zrobić biopsję, guz nie jest złośliwy.

It is kind of astonishing what we were able to do.
To zadziwiające do czego jesteśmy zdolne.

And we're able to do this properly.
I będziemy mogli wykonać to poprawnie.

Which we were able to do through the dashboard of you car, which, like all hybrids, is secretly monitored by the government.
Co byliśmy w stanie zrobić poprzez deskę rozdzielczą//twojego samochodu, który, jak każde hybrydowe auta, jest potajemnie monitorowany/ przez rząd.

It's good to do what we're able to do, but 2 Thessalonians 3:10 also reminds us,"If a man will not work, he shall not eat.
Dobrze jest czynić to, co jesteśmy w stanie czynić, ale 2 Tesaloniczan 3.1 przypomina nam również, że"Kto nie chce pracować, niechaj też nie je.

We were able to do that with enough cells that can fit in the palms of your hands.
Byliśmy w stanie dokonać tego przy takiej ilości komórek, która zmieści się w dłoni.

As it always goes, not completely satisfied with… the snowboarding we were able to do but something's got leave you hungry for the next time.
Jak zwykle nie do końca zadowoleni, mogliśmy zrobić więcej Ale trzeba troche zostawić na następny raz.

How to use "we are able to do" in an English sentence

We are able to do all of your writing tasks.

We are able to do our proofreading with out that.

But we are able to do a lot with science.

We are able to do full styling services on location.

I can't wait till we are able to do this!

Lately, we are able to do nearly something with technology.

When we are able to do both, we lead effectively.

We are able to do mobile phone and tablet repairs.

So we are able to do the community based work.

How to use "w stanie wykonać, w stanie zrobić" in a Polish sentence

Gra się kończy w momencie, gdy obaj gracze nie będą w stanie wykonać żadnego ruchu.

Najbardziej kruche płaszcze szynszyle, króliki i świstaki – są to będziesz w stanie wykonać tylko 2-3 zimy.

Poświęcić więcej czasu na badania wszystkie dostępne opcje i dokonać wyboru, które odkrywają tylko zaufania, ale uważać, będziesz w stanie wykonać.

Appiah skasował nam Martiala, nic Francuz nie był w stanie zrobić.

NIE będzie w stanie wykonać ich własnymi środkami.

Masaż przy użyciu olejku może przyczynić się do tego, że będziemy w stanie wykonać najbardziej skomplikowane asany.

Nie zajmujemy się tylko i wyłącznie produktami klasycznymi, ale także w razie oczekiwań naszych klientów jesteśmy w stanie wykonać nie szablonowe zlecenia.

Pierwsze zdjęcie TZ10 jest w stanie wykonać w około 2,7 sekundy po włączeniu, dość długi czas spowodowany jest powolnym wysuwaniem się obiektywu.

Dlatego wszyscy chcą zdobyć właśnie jego i są w stanie zrobić wszystko, by przekonać go do siebie.

W każdej z tych firm był odpowiedzialny na sprzedaż i przy okazji uczył się, w czym jest w stanie pomóc sztuczna inteligencja i co jest w stanie zrobić za człowieka.