What is the translation of " WE CAN GET A WARRANT " in Polish?

• możemy dostać nakaz
• możemy zdobyć nakaz
• dostaniemy nakaz

Examples of using We can get a warrant in English and their translations into Polish

We can get a warrant.
Możemy dostać nakaz.

You put all of this together, and we can get a warrant.
Złóż to wszystko razem, a dostaniemy nakaz.

We can get a warrant.
Możemy zdobyć nakaz.

You need to get this couple to come in now so we can get a warrant and search that apartment.
Musisz przyprowadzić tę parę, abyśmy mogli dostać nakaz i przeszukać to mieszkanie.

We can get a warrant.
Możemy mieć nakaz sądowy.

Him being a known drug dealer, that statement means… we can get a warrant, look into your father's finances.
Jego bycie znanym dilerem narkotykowym, to oznacza… że możemy dostać nakaz aby spojrzeć w finanse twojego ojca.

We can get a warrant, or.
Możemy dostać nakaz, albo.

I}Maybe we can get a warrant.
Może uda się zdobyć nakaz?

We can get a warrant for this.
Możemy zdobyć nakaz na to.

I think we can get a warrant.
Myślę, że możemy dostać nakaz.

We can get a warrant to draw the blood.
Możemy dostać nakaz na pobranie krwi.

Now at least we can get a warrant and get him into custody.
Teraz przynajmniej dostaniemy nakaz i wpakujemy go do aresztu.

We can get a warrant if that's the route you prefer.
Możemy zdobyć nakaz, jeśli takie rozwiązanie wolisz.

But we can get a warrant for her clothes.
Ale możemy zdobyć nakaz na jej ubranie.

We can get a warrant for his big, fancy house.
Możemy załatwić nakaz przeszukania jego wielgachnego domu.

Sure, we can get a warrant, but I don't want to.
Jasne, możemy dostać nakaz, ale ja nie chcę.

We can get a warrant for the isotopes if that's what you require.
Możemy zdobyć nakaz na izotopy, jeśli jest to konieczne.

Let's see if we can get a warrant for that number and have S.I.D. meet you at Caitlin Harvey's apartment.
Zobaczmy, czy dostaniemy nakaz na numer, i niech technicy laboratoryjni sprawdzą mieszkanie Caitlin Harvey.

We can get a warrant for his recent credit card bank activity.
Możemy dostać nakaz śledzenia aktywności jego karty kredytowej.

We can get a warrant to test your DNA sample against our sample.
Możemy zdobyć nakaz… By porównać próbkę pana DNA z naszą próbką.

We can get a warrant here in about an hour if you prefer.
W ciągu godziny możemy dostarczyć nakaz, jeśli pan tego chce.

We can get a warrant and search your hard drive in an hour.
Możemy dostać nakaz i przeszukać Twój dysk twardy w godzinę.

We can get a warrant, pull it off your cell company's servers.
Możemy dostać nakaz i wyciągnąć to z serwerów komórkowych operatora.

We can get a warrant, but i think this will be quicker and less intrusive.
Możemy załatwić nakaz, ale sądzę, że tak będzie szybciej i mniej nachalnie.

We can get a warrant for the contents of those boxes, unless you want to hand them over now.
Możemy zdobyć nakaz przeszukania tych pudeł, chyba, że oddasz je nam teraz.

We can get a warrant, but you will get out of here faster if you let me see the bag.
Możemy dostać nakaz, ale pójdzie pani stąd szybciej jeśli pozwoli mi pani do niej zajrzeć.

We can get a warrant, search your basement and your garage… Or you can do your civic duty.
Możemy zdobyć nakaz przeszukania twojej piwnicy i garażu… albo możesz spełnić swój obywatelski obowiązek.

We can get a warrant, or you can do your civic duty. search your basement and your garage.
Swój obywatelski obowiązek. Możemy zdobyć nakaz przeszukania albo możesz spełnić twojej piwnicy i garażu.

We can get a warrant, look into your father's finances. him being a known drug dealer, that statement means.
Jego bycie znanym dilerem narkotykowym, to oznacza… że możemy dostać nakaz aby spojrzeć w finanse twojego ojca.

Ma'am, we can get a warrant, or you can console yourself with the possibility that by viewing your holy works, that sinner will find his way to the lord.
Proszę pani, możemy zdobyć nakaz, albo może pocieszyć się pani, możliwością, że przez udostępnienie swojego świętego dzieła, ten grzesznik znajdzie drogę do Pana.