What is the translation of " WE DON'T HAVE A CASE " in Polish?

• nie mamy sprawy
• nie ma sprawy
• nie mamy dowodów

Examples of using We don't have a case in English and their translations into Polish

We don't have a case!
Nie ma sprawy!

He knows we don't have a case.
Wie, że nie mamy sprawy.

We don't have a case.
Nie mamy sprawy.

Without evidence, we don't have a case.
Bez dowodu nie ma sprawy.

We don't have a case.
My nie mamy sprawy.

Without a body, we don't have a case.
Bez ciała nie ma sprawy.

We don't have a case!
Nie ma żadnej sprawy!

If we don't have a witness, we don't have a case.
Bez świadka nie ma sprawy.

So we don't have a case?
Więc nie mamy śledztwa?

If he deflates that ball, we don't have a case.
Jeśli przebije tą piłkę, nie mamy sprawy.

Then we don't have a case.
Zatem nie mamy sprawy.

Without Daria Samson's testimony, we don't have a case.
Bez zeznań Darii Samson, nie mamy sprawy.

We don't have a case without.
Nie mamy sprawy bez.

Truth is, without him we don't have a case.
Prawda jest taka, że bez niego nie mielibyśmy sprawy.

We don't have a case.
Tyle że nie dostaliśmy żadnej sprawy.

So we don't have the boy, we don't have a case.
Nie ma chłopca, nie ma sprawy.

He knows we don't have a case. He's smart.
Wie, że nie mamy sprawy.

If he destroys that playbook, we don't have a case.
Jeśli zniszczy ten podręcznik, nie będziemy mieli sprawy.

Or else we don't have a case.
Albo inaczej nie mamy sprawy.

Although we can put the shooter in the general vicinity without Zebina Petrakis's eyewitness account, we don't have a case, do we?.
Chociaż wiemy, że strzelec maczał w tym palce, bez zeznania Zebiny Petrakis nie ma sprawy, prawda?

We don't have a case against Keefe.
Nie mamy dowodów przeciwko niemu.

If it's a suicide, we don't have a case.
Jeśli to samobójstwo, to nie mamy sprawy.

We don't have a case. They're gonna convict me.
Nie mamy dowodów. Skażą mnie.

otherwise, we don't have a case.
inaczej nie mamy sprawy.

We don't have a case cause you broke the truce.
Nie mamy sprawy, bo złamałeś rozejm.

And dispute the facts, because we don't have a case with that charge.
I kwestionować fakty, bo z takimi zarzutami nie mamy sprawy.

We don't have a case unless we can connect.
Nie mamy sprawy, chyba, że połączymy.

Look, dude, we don't have a case--no case, no money.
Słuchaj, stary, nie mamy sprawy. Brak sprawy, brak kasy.

Well, maybe we don't have a case because we focused on the wrong person.
Może dlatego nie mamy sprawy, że skupiliśmy się na złej osobie.

Connor. against Brendan, we don't have a case. If you won't speak up for yourself.
Przeciwko Brendanowi, to nie mamy sprawy. Jeśli nie chcesz zeznawać Connor.