What is the translation of " WE LOWER " in Polish?

• obniżymy
• obniżamy
• opuścić
• zmniejszyć

Examples of using We lower in English and their translations into Polish

Can we lower the volume?
Możemy zmniejszyć głośność?

But, sir, we cannot fire unless we lower our shields.
Ale, panie… nie możemy strzelić bez obniżenia osłon.

We lower our weapons together.
Wspólnie opuścimy broń.

Experts: The more we lower cholesterol, the better.
Eksperci: im mocniej obniżymy poziom cholesterolu, tym lepiej.

We lower accident costs.
Obniżyliśmy koszty wypadków.

Towel. Clips. And, can we lower the temperature a little more,?
Klipsy. Ręcznik. Możemy zmniejszyć trochę temperaturę?

We lower Jayne onto the car… and they bundle up the booty,
Obniżamy Jayne na wagon… podwiązują łup,

It just brings the line down as we lower the y-intercept.
To przenosi linię w dół kiedy my obniżamy punkt przecięcia osi y.

Can we lower blood pressure?
Czy możemy obniżyć ciśnienie krwi?

And now, keeping one hand under baby's bottom, we lower our little boy or girl into the bath.
Teraz jedną ręką podtrzymując pupkę, zanurzamy naszego synka lub córeczkę w kąpieli.

If we lower our shields, the Romulan will strike.
Jeśli opuścimy osłony, Romulanie zaatakują.

automation processes, we lower labour costs of security services.
automatyzacji procesów obniża koszty pracy w zapewnieniu bezpieczeństwa.

What if we lower house's dosage?
A może obniżymy House'owi dawkę?

But we lower our risk by investing in each other,
Ale obniżamy ryzyko inwestując w siebie nawzajem w społeczności

Great! Now we lower the pole a notch.
Świetnie! Teraz obniżamy słup o pole.

Can we lower the weapons, at least over breakfast?
Czy moglibyście opuścić broń choćby tylko na czas śniadania?

Why don't we lower our voices and begin again?
Może ściszymy głosy i zaczniemy od nowa?

We lower the transport costs by giving the possibility to carry more cargo on one truck.
Obniżamy koszty dając możliwość przewiezienia jednorazowo większej ilości ładunku.

Why don't we lower our voices and begin again?
Dlaczego nie możemy obniżyć nasze głosy i zacząć od nowa?

Can we lower the blast doors over the entrances to this room?
Możemy opuścić drzwi przeciwwybuchowe przy wejściach do tego pomieszczenia?

What if we lower our sights on office space?
Co do przestrzeni biurowej? A co jeśli obniżymy nasze wymagania?

If we lower the temperature of the whole building,
Czy jeśli obniżymy temperaturę w budynku,

Unless we lower it to a minimum, this will be a one-way trip to the moon.
Jeśli nie ograniczymy go do minimum, będzie to podróż w jedną stronę.

So we lower income taxes taxes on burning coal.
Tak więc, obniżmy podatki dochodowe, a podwyższmy podatki na benzynę,

If we lower the current, it may or may not"induce" the visions…
Jeśli obniżymy prąd, może to zahamować wizje

Why don't we lower government spending
Można przecież obniżyć wydatki rządowe

We low on gas and I, uh… I forgot my wallet at home.
Kończy nam się bajura, a portfel został w domu.

Look, nigger, if we low, it'cause String want us that way.
Zrozum, czarnuchu, jeśli mamy mniej, to dlatego, że tak chce String.