What is the translation of " WE MAKE EVERY EFFORT " in Polish?

• dokładamy wszelkich starań
• podejmujemy wszelkie starania

Examples of using We make every effort in English and their translations into Polish

We make every effort to check these direct links.
Dokładamy wszelkich starań, aby sprawdzać bezpośrednie łącza tego typu.

Your personal rights have the highest priority for us and we make every effort to protect and safeguard these rights.
Twoje prawa osobiste są naszym najwyższym priorytetem i dokładamy wszelkich starań, aby te prawa chronić i gwarantować.

We make every effort to ensure that this website is secure.
Dokładamy wszelkich starań, by zapewnić bezpieczeństwo tej strony internetowej.

A client instruction to us in which we make every effort to execute at the best available and prevailing price.
Instrukcja klienta dla nas, w której podejmujemy wszelkie wysiłki niezbędne do realizacji po najlepszej i obowiązującej cenie.

We make every effort to resolve all issues within one hour.
Dokładamy wszelkich starań, aby rozwiązać wszystkie problemy w ciągu jednej godziny.

Our goal is customer satisfaction, therefore we make every effort that the cooperation with us was efficient, fast and satisfactory.
Naszym celem jest zadowolenie klienta, dlatego też dokładamy wszelkich starań, aby współpraca z nami była sprawna, szybka i zadowalająca.

We make every effort to ensure the security of this website.
Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić bezpieczeństwo na tej stronie internetowej.

Avatar Languages is a highly innovative language school and we make every effort to share our ideas and methods on our website.
Avatar Languages jest wysoce innowacyjną szkołą językową i dokłada wszelkich wysiłków, aby poprzez stronę w Internecie podzielić się z innymi swoimi ideami i metodami nauczania.

We make every effort to prepare the food and beverages as suitably as possible.
Dokładamy wszelkich starań, aby przygotować jak najlepszą ofertę posiłków i napojów.

We set high requirements in front of our equipment, therefore we make every effort to use materials of the highest quality for its preparation.
Przed naszym sprzętem stawiamy wysokie wymagania, dlatego dokładamy wszelkich starań by do jego wykonania wykorzystywane były materiały najwyższej jakości.

We make every effort to meet the expectations of the consumers from all the continents.
Dokładamy starań, aby sprostać oczekiwaniom konsumentów wszystkich kontynentów.

That is why every day, using our knowledge, experience and resources, we make every effort to deliver our customers products that meet their expectations.
Dlatego każdego dnia dokładamy starań aby, korzystając z wiedzy, doświadczenia oraz posiadanych zasobów, dostarczać klientowi wyrób spełniający jego oczekiwania.

We make every effort to keep the links listed in this Privacy Policy up-to-date.
Dokładamy wszelkich starań, aby odsyłacze wymienione w niniejszej Polityce były aktualne.

We have consistently passed this message on to our Chinese counterparts and listened carefully to their views, and we make every effort to understand their position in a spirit of mutual respect.
Konsekwentnie przekazywaliśmy ten komunikat naszym chińskim odpowiednikom i uważnie słuchaliśmy ich stanowiska oraz dokładaliśmy wszelkich starań, aby zrozumieć je w duchu wzajemnego poszanowania.

We make every effort to ensure that our services are provided with the utmost care.
Dokładamy wszelkich starań, aby nasze usługi były świadczone z najwyższą starannością.

We want the taste of our cold meats to bring to mind this magical Beskid climate, so we make every effort for the hams, bacons and pork loins from our smokehouse to be consistent with the traditional recipe, fresh, and above all juicy and tasty.
Chcemy, by smak naszych wędlin przywodził na myśl ten magiczny beskidzki klimat, dlatego dokładamy starań, aby szynki, boczki i schaby z naszego wędzoka były zgodne z tradycyjną recepturą, świeże, a przede wszystkim soczyste i smakowite.

We make every effort to provide our users with accurate and relevant information.
Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić naszym użytkownikom dokładne i istotne informacje.

Communication: We make every effort to improve our internal and external communication.
Komunikacja: Podejmujemy wszelkie starania aby stale poprawiać zarówno komunikację wewnętrzną jak i zewnętrzną.

We make every effort to respond in a timely fashion once communications are received.
Dokładamy wszelkich starań, aby reagować w odpowiednim czasie po otrzymaniu komunikacji.

Relations with our suppliers: We make every effort to develop and strengthen long-lasting relationships with suppliers who share our values and who manage their business ethically.
Stosunki z dostawcami: Podejmujemy wszelkie starania aby utrzymać długotrwałe stosunki z dostawcami, którzy podzielają nasze wartości i etycznie prowadzą swoją działalność.

We make every effort to establish protection against the expansion of the ASF virus.
Podejmujemy wszelkie starania dotyczące wprowadzenia zabezpieczeń przed rozszerzaniem się wirusa ASF.

We make every effort to ensure that the information carried on this website is complete, true and up-to-date.
Dokładamy wszelkich starań, aby informacje zawarte na tej stronie były kompletne, prawdziwe i aktualne.

We make every effort to protect the personal data sent to us, both during and after the transfer.
Dokładamy wszelkich starań, aby chronić przesłane nam dane osobowe, zarówno podczas transferu, jak i po jego otrzymaniu.

We make every effort so as the products manufactured by us helped in building the image of the Customer.
Dokładamy wszelkich starań, aby wykonane przez nas produkty pomagały w budowaniu pozytywnego wizerunku naszego Klienta.

We make every effort to respect the rights and ensure security of the eCreo visitors.
Dokładamy wszelkich starań dla poszanowania praw i zapewnienia poczucia bezpieczeństwa użytkowników korzystających z serwisu www. ecreo. eu.

We make every effort to ensure that our products comply with the declared parameters, the requirements of customers and law.
Dokładamy wszelkich starań, aby nasze produkty były zgodne z deklarowanymi parametrami, wymaganiami odbiorców i prawa.

We make every effort to react immediately to emerging complications and quickly remove any inconveniences.
Dokładamy wszelkich starań, aby natychmiastowo reagować na pojawiające się komplikacje i szybko usuwać wszelkie niedogodności.

We make every effort to keep the information and data published on our Internet website accurate and up-to-date.
Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić poprawność i aktualność informacji oraz danych publikowanych na naszych stronach internetowych.

We make every effort to supply our domestic and foreign customers with superior quality products meeting the highest standards.
Dokładamy wszelkich starań, by naszym odbiorcom zagranicznym i krajowy dostarczać produkty o doskonałej jakości z zachowaniem najwyższych standardów.

We make every effort to deliver goods within the estimated timescales, however delays are occasionally inevitable due to unforeseen factors.
Dokładamy wszelkich starań, aby dostarczyć towar w szacowanych terminach, jednak opóźnienia są czasem nieuniknione ze względu na nieprzewidziane czynniki.

How to use "we make every effort" in an English sentence

We make every effort to ship orders quickly.

We make every effort to preserve your teeth.

We make every effort to match your colours.

We make every effort to become eco-friendly Company.

We make every effort to accommodate for emergencies.

We make every effort to proof our brochure.

We make every effort to maintain backwards compatibility.

We make every effort to minimize any discomfort.

We make every effort at being good match-makers.

We make every effort to protect your data.

How to use "dokładamy wszelkich starań, podejmujemy wszelkie starania" in a Polish sentence

Dokładamy wszelkich starań, aby sprostać oczekiwaniom nawet najbardziej wymagającym użytkownikom, którzy chcą wystawić nieruchomość bądź ją znaleźć.

Doskonale rozumiemy potrzeby klientów dlatego podejmujemy wszelkie starania aby każdy był zadowolony z naszych produktów i usług.

Dokładamy wszelkich starań i odpowiadamy na wszystkie zapytania w ciągu kilku godzin w dni robocze!

W codziennej służbie podejmujemy wszelkie starania, aby jak najlepiej służyć społeczeństwu.

Usługi kosmetyczne - Salon-Soft.pl | salon-soft.pl Champion Group - bukiety ślubne Dokładamy wszelkich starań, aby kwiaty oraz upominki dostarczać na czas i we wskazane przez klienta miejsce.

Wspólnie z KIA MOTORS POLSKA dokładamy wszelkich starań, żebyście mogli cieszyć się z bezproblemowego użytkowania samochodów.

Podejmujemy wszelkie starania, aby publikowane przez nas informacje nie naruszały prawa i dobrych obyczajów.

Dokładamy wszelkich starań aby uszkodzenie zostało usunięte jak najszybciej".

Podejmujemy wszelkie starania, żeby przetwarzać Dane osobowe Użytkowników odpowiednio do realizowanego celu ich przetwarzania.

Dokładamy wszelkich starań by były zdrowe i dobrze zsocjalizowane, tak aby mogły być później dumą i radością swoich właścicieli!