What is the translation of " WE WILL BE DOING " in Polish?

• będziemy robić
• zrobimy
• wyświadczymy
• wykonamy
• robic

Examples of using We will be doing in English and their translations into Polish

Yeah, we will be doing Lee a favour.
Tak, zrobimy Lee przysługę.

Well… who knows what we will be doing then?
No, coz… kto wie co bedziemy wtedy robic?

We will be doing some tests.
Będziemy robić jeszcze kilka badań.

I don't think we will be doing that.
Nie sądzę abyśmy zrobili coś takiego.

We will be doing interviews, right?
Miałyśmy robić wywiady, prawda?

That one day we will be doing this for real.
Pewnego dnia zrobimy to na poważnie.

We will be doing business after all.
Jednak będziemy robić interesy.

Let's take it from"depends on what we will be doing.
Zacznijmy od"zależy co będziemy robić.

We will be doing everything we can.
Zrobimy co w naszej mocy.

No, that one day we will be doing this for real.
Nie, tego któregoś dnia zrobimy to naprawdę.

We will be doing a lot more than that.
Będziemy robić o wiele więcej niż to.

This is the procedure we will be doing with you.
To procedura, którą wykonamy na tobie.

So we will be doing this surgery endonasally.
Więc musimy zrobić to przez nos.

Do you know what we will be doing first, Sister?
Wie pani co zrobimy najpierw, siostro?

We will be doing diagonals. Everyone, positions!
Będziemy ćwiczyć po przekątnych. Pozycje!

I'm going to tell you what we will be doing this weekend. No.
Nie. Powiem ci co będziemy robić w ten weekend.

Yeah, we will be doing what we do♪.
Tak, będziemy robić to co robimy..

If he's in as much pain as you say, we will be doing him a favor.
Jeśli cierpi, to wyświadczymy mu tym przysługę.

I guess we will be doing The same thing tomorrow.
Jutro będziemy robić to samo.

Are you up to speed with what we will be doing this afternoon?
Powiedział ci co będziemy robić tego popołudnia?

Dreams.- We will be doing dreams in a couple of weeks.
Będziemy przerabiać sny za parę tygodni.

You want your kids safe, we will be doing the crossword.
Chcesz, aby Twoje dzieci bezpiecznie, będziemy robić krzyżówkę.

We will be doing what they're doing..
Co nie, Kev, że będziemy robić to, co oni, co nie.

To honor this special time of year, we will be doing a canned-food drive.
By uczcić ten specjalny czas w roku zrobimy zrzutkę żarcia w konserwach.

Then we will be doing exactly what the client wants us to do..
Wtedy będziemy robić to, czego chce klient.

Eleven kundas we have got, and we will be doing the havana on eleven kundas.
Mamy jedenaście kundas i będziemy robić havan na jedenastu kundas.

This we will be doing later, I'm just showing you the chakras.
To będziemy robić później, teraz tylko pokazuję wam czakry.

With a Gluck Sorenson U-shaped incision. We will be doing a total laryngectomy.
Z nacięciem Sorensona w kształcie litery U. Wykonamy całkowitą laryngektomię.

Today we will be doing only Chikamatsu's"Love Suicide.
Dzisiaj przerobimy tylko"Love Suicide" napisane przez Chikamatsu.

SMEs are the sector which can create more jobs in the European Union and we will be doing them, and their workers, a good service if we reduce administrative burdens
MŚP są sektorem, który może doprowadzić do stworzenia większej liczby miejsc pracy w Unii Europejskiej, a zatem wyświadczymy im, a także pracownikom, przysługę, ograniczając obciążenia administracyjne

How to use "we will be doing" in an English sentence

We will be doing sign ups all day!

We will be doing zero-based scheduling next year.

We will be doing gift sorting and wrapping.

Finally, we will be doing the lesson below.

We will be doing more business real soon.

We will be doing the wind chime soon.

We will be doing fundraising for these costs.

We will be doing pre-orders for signed copies.

Maybe we will be doing some reading instead!

We will be doing another fundraiser for sure.

How to use "zrobimy, będziemy robić" in a Polish sentence

Nogi lekko podleczone, Yosemite ogarnięty, Half Dome nie zrobimy, wszędzie w miarę daleko.

Wyszłam z założenia, że najwyżej będziemy robić częstsze odpoczynki.

Zrobimy wszystko, aby zmiany spowodowane zaistniałą sytuacją miały jak najmniejszy wpływ na sprawy wykonywane przez naszych pracowników.

Tworząc w frameworku Model-Widok-Kontorler, w Windows 10 również będziemy robić osobne widoki w XAMLu czy HTML5 dla smartfonów, tabletów, komputeów czy Xboksa.

Ale samymi gwoździami też nie zrobimy wszystkiego.

Na koniec przyszłego tygodnia zaplanowane zostały również pierwsze prace w środku marketu. - Będziemy robić instalacje podposadzkowe, posadzki i ścianki działowe - wylicza.

Jeśli więc oczekujesz spisu treści, skryptu lub konspektu, co każdego dnia po kolei będziemy robić, to tego NIE OTRZYMASZ!

Po godz. 14.00 w te dni nie zatankujemy baku w samochodzie ani nie kupimy leków w aptece, a nawet nie zrobimy zakupów przez internet.

Dlatego powiedziałem, że zrobimy tę walkę i on był podekscytowany.

Zrobimy wszystko, by naprawić to wszystko, co zrobiliśmy źle.