What is the translation of " WEIRD UNCLE " in Polish?

• dziwny wujek
• dziwnym wujkiem
• dziwnego wujka
• zwariowanemu wujkowi

Examples of using Weird uncle in English and their translations into Polish

I had a weird Uncle.
Miałam dziwnego wuja.

Weird uncles who make inappropriate toasts.
Dziwaczne wujostwo wznosi niestosowne toasty.

The good, weird Uncle Dan.
Dobrym, dziwnym Wujkiem Danem.

I'm proud of you, like a weird uncle.
Jestem z ciebie dumny, niczym dziwny wujek.

Or weird Uncle Frankie?
A może to dziwny wujek Frankie?

Very good. I'm proud of you, like a weird uncle.
Jestem z ciebie dumny, niczym dziwny wujek. Bardzo dobrze.

You had a weird Uncle Frankie?
Miałaś dziwnego wujka Frankie'go?

Weird uncles who make inappropriate toasts.
Wznosi niestosowne toasty. Dziwaczne wujostwo.

That's all right, I mean, everybody's got a weird uncle, right?
Nie ma za co. Każdy ma jakiegoś dziwnego wujka, prawda?

I had a weird Uncle Frankie.
Ja też miałem dziwnego wujka Frankie'go.

And whatever really happened to weird Uncle Frankie?
I co tak naprawdę przytrafiło się temu dziwnemu wujkowi Frankie'mu?

Like a weird uncle. I'm proud of you.
Jestem z ciebie dumny, niczym dziwny wujek.

He's going to grow up with amazing powers… and I will just be his weird uncle who never transformed.
A ja będę dziwnym wujkiem, który nigdy nie spotworniał. Będzie miał wspaniałe moce.

Play Weird Uncle Race related games and updates.
Odtwórz Race Uncle Weird związanych z grami i aktualizacji.

You don't introduce them to your weird Uncle Jethro until, like, the fifth date.
Przedstawiasz ją swojemu zwariowanemu wujkowi Jethro dopiero po piątej randce.

Play Weird Uncle Matching related games and updates.
Odtwórz Wujek dziwne pasujące związanych z grami i aktualizacji.

I would say somewhere between Ted Kaczyinski and my weird Uncle Ralph who makes his own Roman candles every Fourth.
Stawiałabym na kogoś pomiędzy Tedem Kaczyńskim i moim dziwnym wujkiem Ralphem, który sam robi sztuczne ognie na czwartego lipca.

To your weird Uncle Jethro until, like, the fifth date. You don't introduce them.
Przedstawiasz ją swojemu zwariowanemu wujkowi Jethro dopiero po piątej randce.

In this corner, we got our undefeated champ… and in this corner, we got some old, weird uncle of somebody's and shit.
W tym narożniku mamy, naszą niepokonaną mistrzynię… a w tym narożniku, mamy jakiegoś starego, dziwnego czyjegoś wujka czy coś.

My really weird uncle kept trying to get me.
Moja pijana ciotka mnie biła, mój naprawdę dziwny wujek ciągle się do mnie dobierał.

Sorry, Brick-- your weird Uncle's getting married, and you gotta be there.
Przykro mi, Brick… Twój wujek się żeni i tam będziesz.

I hope your weird Brujo uncle can help us out.
Mam nadzieję, że twój dziwny wujek Brujo może nam pomóc.

And weird survivalist uncle who lives in a cabin with a shotgun blaming stuff on the government.
I dziwnym surwiwalowym wujkiem, który mieszka w przyczepie ze strzelbą i wini rząd za wszystko.

Pablo, I hope your weird Brujo uncle can help us out,'cause me no likey bein' responsible for everything bad.
Pablo, mam nadzieję, że twój dziwny wujek Brujo może nam pomóc. bo nie podoba mnie się bycie odpowiedzialnym za całe zło.

Play Uncle Weird Cannon related games and updates.
Odtwórz Uncle Weird Cannon związanych z grami i aktualizacji.

Play Uncle Weird Rescue Mission related games and updates.
Odtwórz Wujek Weird ratunkowej związanych z grami i aktualizacji.

Play Uncle Weird vs Zombies related games and updates.
Odtwórz Wujek dziwne vs zombie związanych z grami i aktualizacji.

Play Uncle Weird Valentine Day related games and updates.
Odtwórz Wujek dziwne Walentynki związanych z grami i aktualizacji.

Uncle Weird Rescue Mission, play free Adventure games online.
Wujek Weird ratunkowej Bez luzu Przygoda gry online.

Uncle Weird Valentine Day, play free Adventure games online.
Wujek dziwne Walentynki Bez luzu Przygoda gry online.

How to use "weird uncle" in an English sentence

TradeKing client Weird Uncle Jesse coined the winning name, which I still love: the Fig Leaf.

Here a hobby is like stamp collecting, something your weird uncle Harold did in the 1950s.

Mommy, Beth and Jessica enjoy the scene as Weird Uncle Luigi offers up another unsolicited massage.

The bar at The Royale will look like "where your weird uncle makes drinks," Ellman says.

If weird Uncle Joe actually chooses to run, there will undoubtedly be more reports of his shenanigans.

Added bonus: when weird Uncle Alan starts slurring his speech, you can go hide in there too!

If a weird uncle sullies the reputation of our family, we don’t renounce the family and leave.

Don’t stay young forever, because you’ll end up the weird uncle at thanksgiving that never grew up.

Here he's like a weird uncle that always manages to stumble into the middle of important events.

Everyone knows and laughs about the weird uncle and understands the culture and language of the family.

How to use "dziwny wujek" in a Polish sentence

No i Anupam Kher jako więzienny dziwny wujek; nie powiem, aby był wisienką na torcie, ale takim pysznym kremem czekoladowym.

Albo ten dziwny wujek, co zawsze chce sadzać na kolanko i bawić się w konika. Żeby przestał.

Dlaczego warto prowadzić dziennik – Jacek Kłosiński Internet jest jak dziwny wujek przy rodzinnym obiedzie.

Rodzina, dziwny wujek, wszystkie pory roku, lokalna piękność, która idąc przez miasto, wiedziała, że jest najpiękniejsza.

Pomocni okazuja sie oczywiście niezawodni przyjaciele, a także doć dziwny wujek... :) Książka ciekawa, ale jak dla mnie nieco za daleko poszła autorka.

No dobra. :) Trochę jest dziwny wujek Andrzej KONSTYTUCIA to ja = Bolek OTUA to nie ja 22.8.19 21:35 Ja go znam Pietrek, niem wiedział rze to rodzina bom go zjechał straszniem.

Taka mała dygresja:) Nie uwierzycie, kto został moim nowym klientem - ten dziwny wujek!

Internet jest jak dziwny wujek przy rodzinnym obiedzie.

Dziwny Wujek Wujek dzwoni co pewien czas pytaniem: – Czy są grzyby?

Dziwny wujek jest niesamowity, kuchnia była taka fajna, a pokój przytulny i gościnny.