What is the translation of " WELDABLE " in Polish?

• spawalna
• do spawania
• zgrzewalne
• spawane
• spawalne
• spajalna

Examples of using Weldable in English and their translations into Polish

It is a formable and weldable stainless steel.
Jest to formowalna i spawalna stal nierdzewna.

Weldable steel is characterised by very good machinability.
Stal spawalna cechuje się bardzo dobrą skrawalnością.

This makes Invar weldable and very ductile.
To sprawia, że Invar spawalne i bardzo ciągliwego.

easily hot machinable and weldable.
łatwo obrabialna na gorąco i spawalna.

Fully killed steel; weldable steel.
Stal wytwarzana jako całkowicie uspokojona; stal spawalna.

PureWeld XL- weldable biopharmaceutical tubing.
PureWeld XL- zgrzewalne rurki dla branży biofarmaceutycznej.

German VdTÜV WB material updates including weldable heat resistant steels.
Aktualizacje niemieckich materiałów VdTÜV WB zawierająca stale odporne na ciepło spawania.

Weldable carbon steel plates for pressure vessels
Spawane płyty ze stali węglowej do zbiorników ciśnieniowych

Normalizing/normalizing rolled weldable fine grain structure steel plate.
Znormalizowana/ normalizowana, walcowana, spawalna stalowa płyta o drobnoziarnistej strukturze.

The lower layer is attached to the base by mechanical means and the upper weldable.
Warstwa dolna jest przymocowana do podstawy za pomocą środków mechanicznych i górną spawalne.

I stainless steel is not generally weldable using oxyacetylene welding methods.
Stal nierdzewna 316L nie jest ogólnie spawalna przy użyciu metod spawania tlenowoacetylenowego.

is readily weldable.
jest łatwy do spawania.

Steel for the reinforcement of concrete- Weldable reinforcing steel- General_BAR__BAR__BAR__BAR.
Stal do zbrojenia betonu- Spajalna stal zbrojeniowa- Postanowienia ogólne_BAR__BAR__BAR__BAR.

is readily weldable.
jest łatwo spawalny.

For example, super martensitic stainless steel must be weldable"soft martensitic stainless steel";
Na przykład super martenzytyczna stal nierdzewna musi być spawalna„miękka martenzytyczna stal nierdzewna”;

Corrosion resistant, weldable, very high density grades.
Odporne na korozję, do spawania, bardzo wysokie stopnie gęstości.

The aquatherm black system grid with the connection type 56 is a grid with weldable connecting elbows.
W przypadku paneli systemu aquatherm black z przyłączem typu 56 chodzi o registry ze zgrzewanymi kolanami przyłączeniowymi.

L stainless steel is a weldable ferritic stainless steel with elevated yield strength
Stal nierdzewna 410L jest spawalną ferrytyczną stalą nierdzewną o podwyższonej granicy plastyczności

with material readily formable and weldable by a variety of techniques.
z materiałem łatwo formowalnym i spawalnym różnymi technikami.

The austenitic class contains the most formable, weldable, and corrosion-resistant stainless steel grades,
Klasa austenityczna zawiera najbardziej formowalne, spawane i odporne na korozję gatunki stali nierdzewnej,

is readily weldable.
jest łatwy do spawania.

titanium alloys, the thickness of the weldable titanium plate is 1.5
stopów tytanu grubość spawanej płyty tytanowej wynosi 1,

It is also weldable and can be used in structural applications,
Jest również spawalny i może być stosowany w zastosowaniach strukturalnych,

One of the primary benefits of adding Ferro Molybdenum to an alloy is its hardening properties that makes steel extremely strong and weldable as well, for Molybdenum is one of the top 5 melting-point metals.
Jedną z głównych zalet żelazomolibdenu dodanie do stopu jest jego utwardzania, które sprawia, właściwości stali bardzo silne i zgrzewania oraz dla molibdenu jest jednym z pierwszych 5 Temperatura topnienia metali.

Applications: The fabrication of weldable steel pressure vessels and industrial boilers found commonly in the petrochemical and oil industry.
Zastosowania: Wytwarzanie stalowych zbiorników ciśnieniowych i kotłów przemysłowych spawalniczych powszechnie stosowanych w przemyśle petrochemicznym i naftowym.

non-magnetic, weldable, good biocompatibility
niemagnetycznego, spawalnego, dobrej biokompatybilności

The precipitation hardened alloy is also weldable, but weld joints are susceptible to cracking
Stop utwardzany wydzieleniowo jest również zgrzewalny, ale połączenia spawane są podatne na pękanie

coatings used as weldable primers; and mordant solutions for galvanized and zinc surfaces.
powłoki stosowane jako podkłady spawalne, a także roztwory zapraw dla powierzchni cynkowanych i cynkowych;

The standard EN 10080:2005"Steel for the reinforcement of concrete- Weldable reinforcing steel- General" was established by the European Committee for Standardisation(CEN)
Norma EN 10080:2005"Stal do zbrojenia betonu- Spajalna stal zbrojeniowa- Postanowienia ogólne" została ustanowiona przez Europejski Komitet Normalizacyjny(CEN)

making it perfect for use in the development of weldable steel pressure boilers
dzięki czemu idealnie nadaje się do stosowania w rozwoju spawalnych stalowych kotłów ciśnieniowych

How to use "weldable" in an English sentence

Various steel, iron, weldable castings at your disposal!

What’s left is a clean and weldable surface.

Top quality housing made of good weldable steel.

The two identical weldable parts are rotated 180.degree.

TPO roofing systems are heat weldable rubberized roofs.

Weldable and does not produce any toxic smoke.

They are used together with a weldable flange.

A weldable strain sensor for metallic structure monitoring.

Weldable Niels departmentalizes, Buy Diazepam Pharmastores barrage forehand.

Duplex material is generally weldable with good results.

How to use "spawalna" in a Polish sentence

Materiałem do badań była stal C45 do ulepszania cieplnego, trudno spawalna.

Niskostopowa stal konstrukcyjna spawalna z mikrododatkami C E C Mn 6 Cr Mo V 5 Ni Cu % 15 Równoważnik zawartości węgla w stali Ó 6 3 4 1.

Producent nie tylko nie wyjaśnił przyczyn zwiększonej wytrzymałości, ale jeszcze zapewnił wykonawcę mostu, że sial jest spawalna, czego zupełnie nie sprawdził .

Rozumię, że obudowa jest spawalna normalnie elektrodą czy migiem, nie jest to jakies żeliwo?

Blacha nierdzewna polerowana 1.0x250x750 Blacha nierdzewna 1x250x750 ,gatunek H17/1.4016/430.Powierzchnia błyszcząca tzw.lustro zabezpieczona folią laserową z 1 strony, trudno spawalna.

> Stal kwasoodporna i nierdzewna>Blachy>polerowana (H17)>grubość 1.0 Blacha nierdzewna polerowana 1.0x250x250 Blacha nierdzewna 1x250x250 ,gatunek H17/1.4016/430.Powierzchnia błyszcząca tzw.lustro zabezpieczona folią laserową z 1 strony, trudno spawalna.

Blacha nierdzewna polerowana 1.0x250x500 Blacha nierdzewna 1x250x500 ,gatunek H17/1.4016/430.Powierzchnia błyszcząca tzw.lustro zabezpieczona folią laserową z 1 strony, trudno spawalna.

Uchwyt FORBOLD-F FORBOLD-F B15 AS-ZJ-00-0-00867 Uchwyt FORBOLD-F jest wykonany jako spawalna odkuwka ze stali S355J2C z otworem gwintowanym.

Ponadto jest spawalna, azotowalna, PVD-pokrywalna, twardo chromowalna.Twardość robocza: ok. 45 HRC (stan dostawy).

Stal nie spawalna to ta ktora zawiera wiecej niz ok. 0,5%C.