What is the translation of " WERE LOWER " in Polish?

• były niższe
• były mniejsze
• była mniejsza
• są niższe
• był niższy
• było niższe
• było mniejsze
• były słabsze
• byli niższymi

Examples of using Were lower in English and their translations into Polish

Rooflines behind us were lower.
Linie dachu za nami były niższe.

They were lower and muffled.
Niższe i stłumione krzyki cierpienia.

Roof lines behind us were lower.
Linie dachu za nami były niższe.

Exposure levels were lower than those with the recommended clinical dose in humans.
Ekspozycja na lek była niższa niż zalecana w praktyce klinicznej u ludzi.

But remember, our costs were lower.
Ale pamiętajmy, że nasze koszty były niższe.

In the mid-IR were lower temperatures.
W górach temperatury są niższe.

In the other countries debt ratios were lower.
W pozostałych krajach wskaźniki zadłużenia były niższe.

Producer prices in November were lower than last year by 1.6 percent.
Ceny produkcji sprzedanej przemysłu w listopadzie były niższe niż przed rokiem o 1, 6 proc.

On average CWB value compared to the previous period were lower by 7 mm.
Średnio dla kraju wartości KBW względem poprzedniego okresu były niższe o 7 mm.

The corridor and the chambers were lower than ordinary rooms, no higher than 2 m.
Korytarz i komory były niższe niż normalnie, nie wyższe jednak niż 2 m..

However, 59% would use their phones more when abroad if charges were lower.
Jednakże 59% respondentów korzystałoby ze swoich komórek za granicą, gdyby opłaty były niższe.

But you did say expectations were lower on Saturdays.
Ale mówiłaś, że w sobotę oczekiwania są niższe.

If such people were lower animals, we would probably kill them off to prevent them from spreading.
Jeśliby tacy ludzie byli niższymi zwierzętami, prawdopodobnie pozabijalibyśmy ich, aby się nie mogli mnożyć.

Compared to the same period of 2015, costs were lower by PIN 177 million.
W porównaniu do analogicznego okresu roku 2015 koszty są niższe o 177 mln PLN.

If such people were lower animals, we would probably kill them off to prevent them from spreading.
Gdyby tacy ludzie byli niższymi zwierzętami, prawdopodobnie powybijalibyśmy je, aby zapobiec ich rozmnażaniu.

the rates were lower than a year earlier.
stawki były niższe niż rok wcześniej.

In total, the aid amounts approved were lower than the amounts requested by Germany in November 1992.
Łączne zatwierdzone kwoty pomocy były mniejsze od tych zawartych we wniosku Niemiec w listopadzie 1992 r.

GMCs were lower for antibodies to most serotypes after a two- dose infant series than after a three-dose infant series.
GMC dla większości serotypów były niższe po podaniu niemowlętom dwóch dawek, niż po podaniu 3.

The sold industrial output prices were lower than a month before and lower than a year before.
Ceny produkcji sprzedanej przemysłu były niższe niż przed miesiącem i niższe niż przed rokiem.

In some parts of the country CWB value compared to the previous period were lower by 40 mm and up to 50 mm.
W niektórych rejonach kraju wartości KBW względem poprzedniego okresu były niższe o 40 mm a nawet o 50 mm.

Survival estimates were lower in the subgroup of patients with PAH secondary to systemic sclerosis.
Szacowana przeżywalność była mniejsza w podgrupie pacjentów z nadciśnieniem płucnym wywołanym uogólnioną miażdżycą.

the observed antibody titres were lower than that seen in women 16 to 26 years.
obserwowane miano przeciwciał było niższe niż u kobiet w wieku 16 do 26 lat.

Further problems were lower rents and lower demand for food,
Kolejnym problemem były niższe czynsze i niższy popyt na żywność,

for which the deadweight effects were lower.
co do których ryzyko efektu deadweight było niższe.

Chinese prices during this time period were lower by a margin of around 12% than those of the Community industry.
Chińskie ceny w tym okresie były niższe o wielkość marginesu wynoszącą około 12%, od cen przemysłu Wspólnoty.

the incentives for operators to leave the fishing activity were lower that under the fuel crisis period.
gospodarczego zachęty dla rybaków do zaprzestania działalności połowowej były słabsze niż w okresie kryzysu paliwowego.

temperatures were lower because trees help to bring humidity from the soil into the air.
temperatury były niższe, gdyż drzewa uwalniają część wilgoci z ziemi w powietrze.

the BMD Z-scores observed in subjects who received tenofovir disoproxil fumarate were lower than those observed in subjects who received placebo.
BMD obserwowane u osób, które otrzymywały fumaran dizoproksylu tenofowiru, były mniejsze niż u osób, które otrzymywały placebo.

Sea levels were lower during the Pleistocene, so it was possible for species to colonise some of these less isolated islands.
Poziom morza w plejstocenie był niższy, więc łatwiej było kolonizować mniej wyizolowane wyspy.

After the booster dose the GMCs elicited by Synflorix were lower for most serotypes in common with 7-valent Prevenar.
Po dawce uzupełniającej GMCs dla większości wspólnych serotypów były niższe w przypadku szczepionki Synflorix w porównaniu z 7-walentną szczepionką Prevenar.

How to use "were lower" in an English sentence

The Samaritans were lower than low.

smaydae were lower than those required.

Results were lower among walk-in clients.

Cattle futures were lower this week.

These were lower than shop prices.

Its marks were lower from J.D.

Rates were lower for younger students.

These were lower than the modes.

Because these were lower priced properties.

Insect concerns were lower than normal.

How to use "były niższe, była mniejsza, były mniejsze" in a Polish sentence

Jego ceny były niższe o 4,1 proc.

Całkiem prawdopodobne, że dokonali jeszcze innych zmian, aby opóźnienia były niższe niż w Zen+.

Biorąc pod uwagę liczbę osób uprawnionych do głosowania, frekwencja wyborcza wyniosła 38,23% i była mniejsza od tej z I tury wyborów (54,32%).

Otóż wśród diabetyków wyniki MMSE były niższe u tych pacjentów, u których poziom witaminy B12 w osoczu wyniósł mniej niż 250 pmol/l.

Wpłaty wpływały równomiernie w czasie, były mniejsze i większe, jednak wszystkie są dla Drabiny tak samo istotne.

Niektóre z nich były mniejsze, tak że przeciętna długość wahała się między 8—40 [17]metrów.

Przez te 60 lat obciążenia podatkowe w Szwecji były niższe niż europejska, a nawet amerykańska średnia.

Skala nieprawidłowości stwierdzonych w dokumentacji medycznej pacjentów prowadzonej w lecznictwie stacjonarnym (w szpitalach i zakładach opiekuńczo-leczniczych) była mniejsza niż w lecznictwie ambulatoryjnym.

Mogę stracić na jakości, chcę tylko aby pliki były mniejsze.

W przypadku umowy na kilkanaście pojazdów, istnieje możliwość skalkulowania ceny w taki sposób aby wynajem a przede wszystkim koszty były niższe.