What is the translation of " WERE SLAUGHTERED " in Polish?

• zostali wyrżnięci
• zostało zamordowanych
• zostały poddane ubojowi
• zarżnięto
• zostało zarżniętych
• zostały zmasakrowane
• uboju
• zostało wymordowanych
• zostali zabici
• zostaną ubite
• wyrżnięto

Examples of using Were slaughtered in English and their translations into Polish

My men were slaughtered.
Moich ludzi wyrżnięto.

all ten Ferengi were slaughtered.
Ferengi zostali wyrżnięci w pień.

Those men were slaughtered in cold blood.
Ci ludzie zostali zabici z zimną krwią.

And over 50 Wamapoke were slaughtered.
Ponad 50 indian zostało zarżniętych.

People were slaughtered by their own government.
Ludzi zostalo zamordowanych przez ich własny rząd.

I know how many were slaughtered.
Wiem, że wielu zostało zamordowanych.

Were slaughtered like hogs in a pen… Gentlemen… four of your neighbors… by them.
Czworo z waszych sąsiadów… zostało zarżniętych jak świnie… przez nich. Panowie.

These wolves were slaughtered.
Te wilki zostały zmasakrowane.

the night before all the other chickens were slaughtered.
jak wszystkie inne zostały ubite.

Many elves were slaughtered.
Wiele elfów zostało wymordowanych.

Hundreds of thousands of Roma, whose ancestors had been European citizens for generations, were slaughtered.
Wymordowano setki tysięcy Romów, obywateli Europy od pokoleń.

His attendants were slaughtered.
A ich właściciele zostali zamordowani.

These shall be completed in the Member State in which the animals were slaughtered.
Formalności te są dokonywane w Państwie Członkowskim, w którym dokonano uboju zwierząt.

A husband and wife were slaughtered in their house.
Zarżnięto małżeństwo we własnym domu.

The Arab Legion? Our boys tried to break through yesterday and were slaughtered like cattle?
Nasi chłopcy próbowali się wczoraj przebić… ale, zostali wyrżnięci jak bydło. Arabski Legion?

The Knights Templar were slaughtered Jerusalem has fallen.
Templariusze zostali zabici… Jerozolima upadła.

Women, children and old people were slaughtered.
Kobiety, osoby starsze i dzieci zostały wymordowane.

Many of its inhabitants were slaughtered, and the remainder driven off as slaves.
Wielu mieszkańców miasta zostało wymordowanych, pozostałych wzięto w niewolę.

Forty-seven men landed on that moon, all of them were slaughtered except one.
Na tym księżycu wylądowało 47 żołnierzy, wszyscy poza jednym zostali zabici.

The Arab Legion? and were slaughtered like cattle. Our boys tried to break through yesterday?
Nasi chłopcy próbowali się wczoraj przebić… ale, zostali wyrżnięci jak bydło. Arabski Legion?

Like oxen. But my companions were slaughtered too.
Ale też moich kompanionów wyrżnięto jak woły.

Thousands were slaughtered, because she wanted a pink sapphire the size of a large pumpkin seed.
Wyrżnięto tysiące ludzi, ponieważ pragnęła różowego szafiru wielkości dorodnego ziarna dyni.

I heard the Suey Sing were slaughtered like animals.
Suey Sing zostali wyrżnięci jak zwierzęta.

the families of any barbarians who might have supported Stilicho, were slaughtered.
rodziny jakichkolwiek barbarzyńców, którzy mogli poprzeć Stylichona, zostali zamordowani.

All of these people were slaughtered in a day?
Wszyscy ci ludzie zostali zamordowani w jeden dzień?

any other authority designated for that purpose by the Member State in which the animals were slaughtered.
inny organ władzy wyznaczony w tym celu przez Państwo Członkowskie, w którym dokonano uboju zwierząt.

Sir! The troops we sent were slaughtered!
Dowódco! Wojska, które wysłaliśmy, zostały zmasakrowane!

Fifty million people were slaughtered in their Second World War… and that was despite the limitations of primitive weaponry.
Pięćdziesiąt milionów ludzi zostało wymordowanych w czasie drugiej wojny światowej… pomimo tak prymitywnej broni jaką wtedy posiadali.

I shall report that all the envoys were slaughtered by the Khitans.
Powiem, że wszyscy posłańcy zostali zabici przez Khitan.

Some of the animals were slaughtered for meat for Warsaw residents,
Część zwierząt została ubita na mięso dla mieszkańców Warszawy,

How to use "were slaughtered" in an English sentence

Over 5,000 Wiltshiremen were slaughtered in that war.

Weak horses were slaughtered and made into sausages.

Sheep and oxen were slaughtered at the pile.

Many were slaughtered after the battle was over.

Many thousands were slaughtered or taken into slavery.

Those who resisted were slaughtered immediately without quarter.

Trees were slaughtered so cities could be built.

The herders were slaughtered together with their Cows.

Several whole villages were slaughtered by Makhno's bandits.

Men were slaughtered and these attacks frequently failed.

How to use "zostało zamordowanych" in a Polish sentence

Tysiące Żydów zostało zamordowanych w Słonimie przede mną.

Zsumowanie zaprezentowanych liczb w tabelkach, umieszczonych w opracowaniu wynika, że przez tą organizację zostało zamordowanych 229 osób. [63]J.

Trzy miliony polskich obywateli zostało zamordowanych w sposób niesłychanie brutalny, jak nigdy przedtem i miejmy nadzieję – nigdy potem.

Tego dnia w wyniku brutalnych działań banderowskich radykałów zostało zamordowanych w Odessie 48 cywilów.

Wystarczy zobaczyć, ilu spośród porwanych zostało zamordowanych, a ilu zostało wypuszczonych i z jakich byli krajów.

Lata okupacji pociągnęły za sobą liczne ofiary, wielu mieszkańców wsi zostało zamordowanych przez hitlerowców, zginęło w obozach koncentracyjnych, było wysiedlonych lub wywłaszczonych.

Polaków zostało zamordowanych, to ci, którzy pozostali za wschodnia granicą II Rzeczpospolitej.

W okresie okupacji zginęło lub zostało zamordowanych ok. 1600 żołnierzy i działaczy organizacji.

Zgodnie z ustaleniami śledztwa Oddziałowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w Krakowie, w wyniku pogromu w Hucie Pieniackiej zostało zamordowanych około 850 osób.

Wielu AK-owców zostało zamordowanych, ale nie wszyscy, niektórzy nawet swoich bliźniaków całkiem dobrze wykształcili.