What is the translation of " WHAT I'M GOING TO DO " in Polish?

• co zamierzam zrobić
• co mam zamiar zrobić
• to co zamierzam zrobić
• co mam zrobić
• co chcę zrobić
• co mam robić
• co teraz zrobię
• tym co zamierzam robić

Examples of using What i'm going to do in English and their translations into Polish

You know what I'm going to do?
Wiesz, co chcę zrobić?

What I'm going to do instead, is an experiment.
Co zamierzam zrobić zamiast tamtego, to eksperyment.

You know what I'm going to do?
Wiesz co teraz zrobię?

You don't really get to tell me What I'm going to do.
Nie masz prawa mi mówić, co mam robić.

Know what I'm going to do?
Wiesz co mam zamiar zrobić?

He thinks he knows exactly what I'm going to do.
Shinzon sądzi, że dokładnie wie, co teraz zrobię.

I know what I'm going to do.
Wiem co mam robić.

She laughed, like a smile, like,"You don't know what I'm going to do.
Jej uśmiech był w stylu," Ty nie wiesz, co zamierzam zrobić.

Know what I'm going to do?
Nie. Wiesz co mam zamiar zrobić?

Right now, I don't know what I'm going to do.
W tej chwili nie wiem, co mam zamiar zrobić.

Right, what I'm going to do.
Dobrze, to co zamierzam zrobić.

Before I do it, okay? I always know what I'm going to do.
Zanim to zrobię. Zawsze wiem co mam zrobić.

Know what I'm going to do? No.
Wiesz co mam zamiar zrobić? Nie.

Niles, I don't know what I'm going to do.
Niles, nie wiem co mam zrobić.

Do you know what I'm going to do with all this great stuff? Listen?
Słuchaj. Wiesz, co mam zamiar zrobić z tym twoim dziełem?

Before I do it, okay? I always know what I'm going to do.
Zawsze wiem zanim to zrobię. rozumiesz? co mam zrobić.

You know what I'm going to do, Mieze?
Wiesz, co chcę zrobić, Mieze?

This is very upsetting, and I don't know what I'm going to do.
Jest to bardzo denerwujące, i nie wiem co mam robić.

So here's what I'm going to do.
Więc oto co mam zamiar zrobić.

I just… I need a moment to figure out what I'm going to do.
Muszę się przez chwilę zastanowić, co mam zrobić.

Tell you what I'm going to do, Ed-to-the-ward.
Powiem Ci co zamierzam zrobić, Ed.

And you don't have to be telepathic to know what I'm going to do.
Poza tym, nie musisz być telepatą, żeby wiedzieć co chcę zrobić.

You tell me what I'm going to do.
Powiedz mi zatem, co mam zrobić.

Because… I respect her too much… to do to her… what I'm going to do to you?
Ponieważ… za bardzo ją szanuję, żeby robić z nią to, co zamierzam robić… z tobą?

Determine what I'm going to do with my life.
Chcę zaplanować, co chcę zrobić z życiem.

And I don't know what I'm going to do.
I nie wiem co mam zrobić.

I tell you what I'm going to do, just this once.
Mówię wam co zamierzam zrobić tylko tym razem.

I will tell you what I'm going to do.
Powiem więc, co zamierzam zrobić.

Which is what I'm going to do when we perform.
Co jest tym co zamierzam robić kiedy będziemy występować.

You don't know what I'm going to do.
Nawet nie wiesz, co zamierzam zrobić.