What is the translation of " WHAT TO DO WITH MYSELF " in Polish?

• co ze sobą zrobić
• co ze sobą robić
• co ze sobą począć
• co z sobą zrobić

Examples of using What to do with myself in English and their translations into Polish

Being free♪ what to do with myself♪.
Co ze sobą zrobić.

I feel so lost, I don't know what to do with myself.
Czuję się taka zagubiona… Nie wiem co ze sobą robić.

I don't know what to do with myself. I feel so lost.
Nie wiem co ze sobą robić."Czuję się taka zagubiona.

After I retired, I didn't know what to do with myself.
Gdy przeszedłem na emeryturę, nie wiedziałem, czym się zająć.

I wouldn't know what to do with myself if I didn't have this place to come to..
Nie wiedziałbym co z sobą robić gdyby nie to miejsce.

At first, I didn't know what to do with myself.
Na początku, nie wiedziałem, co ze sobą począć.

I did not exactly know what to do with myself because I was so scared and all I was thinking about was my mum.
Nie wiedziałam co robić ze sobą zupełnie, byłam tak przerażona, tylko cały czas myśli moje były koło mamy.

I'm trying to figure out what to do with myself.
Próbuję rozwikłać co ze sobą zrobić.

I don't know what to do with myself around you.
Przy tobie nie wiem, co ze sobą zrobić.

I'm not going to know what to do with myself.
Nie wiem za co się zabrać.

Trying to figure out what to do with myself now that I'm no longer a hairdresser.
Staram się wymyślić, co ze sobą zrobię. Teraz już nie jestem fryzjerką.

It's just so hard, because I don't know what to do with myself all day.
Jest tak ciężko, bo nie wiem, co z sobą robić przez cały dzień.

Didn't know what to do with myself.
Nie wiedziałem, co ze sobą zrobić.

I almost don't know what to do with myself.
Nie mam co ze sobą zrobić.

I don't know what to do with myself.
Nie wiem co ze sobą zrobić.

I just… I don't know what to do with myself.
Nie wiem, co ze sobą zrobić.

I won't know what to do with myself.
Nie będę wiedział, co z sobą począć.

And I… I didn't know what to do with myself.
I nie wiedziałam, co ze sobą zrobić.

I never know what to do with myself.
Nigdy nie wiedziałam co ze sobą zrobić.

So now I have no idea what to do with myself.
Więc teraz nie mam pojęcia, co ze sobą zrobić.

I didn't know what to do with myself.
Nie wiedziałem, co z sobą zrobić.

Truth is, I don't know what to do with myself.
Prawda jest taka, że nie wiem, co z sobą począć.

I wasn't sure what to do with myself.
Nie byłam pewna co ze sobą począć.

I have no idea what to do with myself.
Nie wiem, co ze sobą zrobić.

I don't even know what to do with myself.
Nie wiem co z sobą zrobić.

I don't even know what to do with myself.
Nie wiem, co zrobić ze sobą.

I didn't know what to do with myself.
Nie wiedziałam, co ze sobą zrobić.

I don't even know what to do with myself.
Nawet nie wiem, co ze sobą robić.

But I don't know what to do with myself.
Ale ja nie wiem, co z sobą zrobić.

I wouldn't know what to do with myself.
Nie wiedziałbym, co ze sobą zrobić.

How to use "what to do with myself" in an English sentence

I wouldn’t know what to do with myself otherwise.

I don’t know what to do with myself sometimes.

Don't quite know what to do with myself now.

I don’t know what to do with myself lately.

Now, what to do with myself for 9 hours.

I couldn’t decide what to do with myself today.

I wondered what to do with myself that evening.

Not sure what to do with myself without homework.

How to use "co ze sobą robić, co ze sobą zrobić, co ze sobą począć" in a Polish sentence

Poprawa jest radykalna, ale zajęcia dość.. .. ...jeszcze dochodzi ten ból uciskowy o którym pisałam wyżej to już naprawde nie wiem co ze sobą robić!

Elitarne licea, jak już mówiłam, stracą swój poziom i mimo starań, będą wypuszczać ludzi, który nie wiedza co ze sobą zrobić w dorosłym życiu.

Teraz myślę i myślę i myślę co ze sobą począć, ale nic sensownego do głowy nie przychodzi.

Potem uciekłem do domu z niewiedzy, co ze sobą począć.

Nie wiedząc co ze sobą zrobić w tej trudnej chwili, poszedł ze swoim rodzeństwem nad jezioro, gdzie zajączki chciały się ślizgać po lodzie.

Lektura nie jest idealna, niemniej świetna na ponure wieczory, kiedy człowiek nie wie co ze sobą zrobić.

Kiedy nie ma o czym się pogadać, kiedy nie ma się co ze sobą robić (wspólnie), kiedy nie idzie się tą samą drogą.

Powodu zawiedzionych oczekiwań jeśli głos staje się złamanym sercem w gabinecie terapeuty, zagubiona i nie wiedząca co ze sobą zrobić.

Po lekturze jestem tak skołowana, że nie wiem, co ze sobą począć.

Wracając do UFO, to spoglądaj w niebo- może kiedyś je zobaczysz, tak, jak ja :) jednak gdy ujrzysz to zjawisko, zabawa się kończy i nie wiadomo co ze sobą zrobić.