What is the translation of " WHEN A PLANE " in Polish?

• gdy samolot

Examples of using When a plane in English and their translations into Polish

When a plane gets hijacked, right?
Gdy zostanie porwany samolot, tak?

What happens when a plane stalls?
Co się stanie, gdy przeciążę samolot?

When a plane goes down,
Kiedy samolot zaczyna spadać,

It's like when a plane goes down.
To tak jak przy katastrofie samolotu.

but tremble when a plane passes.
zawsze się trzęsą, gdy lecisz samolotem.

No.2936 The autumn when a plane tree turns red and yellow.
No.2936 Autumn kiedy płaskie drzewo kolejno czerwone i żółte.

The NTSB is supposed to investigate. Mr. Andrews, when a plane depressurizes.
Gdy samolot się rozhermetyzuje, NTSB powinna to zbadać. Zostaniesz wydymany.

When a plane goes down,
Gdy samolot zaczyna spadać,

Hey, what happens when a plane stalls?
Hej, co się stanie, gdy przeciążę samolot?

When a plane in your formation goes down… you will know you're in the school yard.
Kiedy wybuchnie myśliwiec w waszej formacji, będzie wiadomo, że jest w pobliżu.

I used to get upset when a plane was delayed.
Denerwowałem się, gdy samolot miał opóźnienie.

As you know, when a plane goes down, the NTSB sends a Go Team to the crash site immediately.
NTSB wysyła zespół na miejsce. Jak wiesz, gdy spada samolot.

Asked why there is no visible streak when a plane takes off, Prof.
Pytany, dlaczego jak samolot startuje, to nie widać za nim smugi, prof.

And there's no oxygen, When a plane loses pressure you have got to put on your own mask first.
I nie ma tlenu, najpierw musisz założyć swoją maskę. Gdy w samolocie spada ciśnienie.

The NTSB sends a Go Team to the crash site immediately. As you know, when a plane goes down.
Jak wiesz, gdy spada samolot, NTSB wysyła zespół na miejsce.

So as you know, when a plane goes down, the NTSB sends a"go team" to the crash site immediately.
Jak już wiesz, gdy samolot spadł, NTSB natychmiast wysłało Zespół na miejsce katastrofy.

I can't calm down because you know what the protocol is when a plane gets hijacked, right?
Nie mogę się uspokoić, przecież wiesz, co się robi, gdy zostanie porwany samolot, tak?

You know when a plane starts going down,
Kiedy samolot zaczyna spadać,

No. A cigarette. What do you think happens when a plane hits a metal structure?
Jak myślisz, co się dzieje, gdy samolot uderza w metalową konstrukcję? Nie, od papierosa?

You know when a plane starts going down,
Gdy samolot zaczyna spadać,

Emma, when a plane goes off radar.
Emmo, że gdy samolot znika z radaru, pilot nie wróci do domu. ale bądźmy szczerzy, wiesz.

What do you think happens when a plane hits a metal structure?
Jak myślisz, co się dzieje, gdy samolot uderza w metalową konstrukcję?

When a plane flies over the tundra,
Kiedy samolot leci nad tundrą,

Mik" was reporting live for the Today Show on September 11, 2001 when a plane hit the Pentagon, where his office was then based.
Jego biuro mieści się w budynku Pentagonu, i 11 września 2001 roku nadawał stamtąd na żywo dla Today Show, kiedy uderzył samolot, on jednak nie ucierpiał.

As you know, when a plane goes down, the NTSB sends a Go Team to the crash site immediately.
Wysyła na miejsce swoją ekipę. Na pewno wiesz, Rada Bezpieczeństwa natychmiast że gdy rozbije się samolot.

what to do up high when a plane is too heavy
co zrobić w powietrzu, gdy samolot jest za ciężki

When a plane tears through the skies,
Kiedy samolot przedziera się przez niebo,

Emma, that pilot isn't coming home. when a plane goes off radar,
Doceniam, co robisz, Emmo, że gdy samolot znika z radaru, pilot nie wróci do domu.

And when a plane turns above a city in the West,'who will not think of the flight of the martyrs into the Twin Towers?
I gdy samolot zawraca nad miastem Zachodu, kto spośród pasażerów nie wspomni o męczennikach wlatujących w Twin Towers?

In Mielec, when a plane flies over the city, most people raises
W Mielcu, gdy przelatuje samolot nad miastem, większość mieszkańców podniesie głowę,