Examples of using When gabriel in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
When Gabriel hears the engines.
Kiedy Gabriel usłyszy silnik.And, Jaeda, what did you think when Gabriel popped up?
Quiet. When Gabriel hears the engines.
Zamknij się. Kiedy Gabriel usłyszy silnik.The Panthers were back on top 23-17 when Gabriel Leo in the 106 lb.
Pantery były z powrotem na szczycie 23-17 gdy Gabriel Leo w 106 lb.And that's when Gabriel went down to the office?
I wtedy Gabriel zszedł na dół do biura?
Jackie Lacey was the county's top prosecutor when Gabriel Fernandez died.
Jackie Lacey była najlepszą prokurator, gdy zmarł Gabriel.When Gabriel had died, I looked for more news on my phone.
Kiedy Gabriel zginął, w telefonie szukałam więcej informacji.What is… what is that? Well, when Gabriel and I were on our date, I noticed?
Kiedy byłem na randce z Gabrielem zauważyłem… Co to?When Gabriel Waincroft asks you to do something, you don't ask questions.
Gdy Gabriel Waincroft o coś prosi, nie zadajesz pytań.I shall be playing the tuba. Oh, no on the contrary, when Gabriel blows his horn.
Ja będę grał na tubie. Przeciwnie. Gdy Gabriel zadmie w trąbę.On the contrary, when Gabriel blows his horn, I would be playing the tuba.
Gdy Gabriel zadmie w trąbę, ja będę grał na tubie.We're gonna need those weapons if Gabriel attacks… when Gabriel attacks.
Ta broń będzie nam potrzebna, jeśli When Gabriel appeared to Mary, he didn't just announce her pregnancy.
Gdy Gabriel objawił się Marii, nie tylko zwiastował jej ciążę.She once told me she was happiest when Gabriel was inside her belly.
Kiedyś powiedziała mi, że najszczęśliwsza była, kiedy Gabriel był jeszcze w jej brzuchu.When Gabriel and I were on our date, I noticed… What is… what is that?
Kiedy byłem na randce z Gabrielem zauważyłem… Co to?He said,"Get in this corner and eat it. When Gabriel didn't pick… when Gabriel didn't pick it up right.
Kazał mu iść do kąta i to zjeść. Jak Gabriel źle posprzątał.When Gabriel Fernandez died. Jackie Lacey was the county's top prosecutor.
Jackie Lacey była najlepszą prokurator, gdy zmarł Gabriel.And then killed him, and then dumped him in that garden.Maybe she panicked when Gabriel found her.
Zabiła go, a następnie porzuciła go w tym ogrodzie.Może spanikowała kiedy Gabriel ją znalazł.When Gabriel told me you two knew each other, I knew fate brought us together.
Kiedy Gabriel powiedział, że się znacie, wiedziałam, że los nas połączył.And then killed him, and then when Gabriel found her, Maybe she panicked dumped him in that garden.
Zabiła go, a następnie porzuciła go w tym ogrodzie. Może spanikowała kiedy Gabriel ją znalazł.When Gabriel came to him, he was more generous than even the wind which is sent.
Gdy Gabriel przyszedł do niego, był bardziej hojny niż nawet wiatr, który jest wysyłany.There I am in the Silver City, doing my thing, when Gabriel strolls in and says, Lucifer went back to Hell, voluntarily.
Gdy przyszedł Gabriel i powiedział, że Lucyfer wrócił do piekła Żyłem sobie w Silver City, robiłem swoje, z własnej woli.Back when Gabriel was shooting people at home… what do you think she was doing?
Kiedy Gabriel strzelał do ludzi w kraju… Jak myślisz co ona wtedy robiła?Burack was also aware of the esteemed rank of the Prophet, and it was this that caused him to become frisky,then when Gabriel spoke to him about it, he broke out in a sweat.
Burack był również świadomy cenionych rangi Proroka, i to było to, że spowodował go stać rozbrykany,wtedy, gdy Gabriel rozmawiał z nim o tym, że złamał się w pocie.Maybe she panicked when Gabriel found her, and then killed him, and then dumped him in that garden.
Zabiła go, a następnie porzuciła go w tym ogrodzie. Może spanikowała kiedy Gabriel ją znalazł.From this example our attention is drawn to the importance the Prophet,(salla Allahu alihi was sallam), placed on acquiring Islamic knowledge andrecall the instruction of Allah to him when Gabriel brought the first part of the Revelation which instructs.
Z tego przykładu nasza zwraca się uwagę na znaczenie proroka(Salla Allah alihi był sallam), umieszczone na zdobywanie wiedzy islamskiej iprzypomnieć dyspozycję Allaha z nim, gdy Gabriel przyniósł pierwszą część Objawienia, które nakazuje.When Gabriel Cochrane of Fellwick was evicted from his home and business, it felt to the locals like a great injustice.
Kiedy Gabriel Cochrane z Fellwick został wyeksmitowany z domu i zakładu, miejscowi uważali, że to wielka niesprawiedliwość.There's no hope for your soul on the final day, when Gabriel blows his horn your ears will be deaf to the resounding tone of its glory, Mr. Bierce.
Więc dla pańskiej duszy nie ma już nadziei, gdy Gabriel zadmie w swoją trąbę, pańskie uszy pozostaną głuche na ten wspaniały dźwięk.When Gabriel entered her home, even the most profound and impenetrable of mysteries became for her a cause for joy, a cause for faith, a cause for abandonment to the message revealed to her.
Kiedy Gabriel wszedł do Jej domu, nawet najbardziej głęboka tajemnica, która przekracza wszelkie możliwości rozumu, staje się dla Niej źródłem radości, źródłem wiary i powierzenia się słowu, które zostało Jej objawione.We also know that he visited Lady Hagar andher son Prophet Ishmael at least once when Gabriel struck his feet on the ground and the waters of Zamzam started to flow, and at least once to Prophet Joseph when he was thrown into the well by his brothers.
Wiemy również, żeodwiedził Lady Hagar i jej syna Proroka Izmaela przynajmniej raz, gdy Gabriel uderzył nogami na ziemi i wód Zamzam zaczęły płynąć, a co najmniej raz do Proroka Józefa, kiedy został wrzucony do studni przez braci.
