Examples of using When the beast in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Yet, when the beast took over.
Ale kiedy obudziła się bestia.When the Beast comes back, what are we su.
Kiedy Bestia wróci, co powinniśmy.Where were these 20 years ago when the Beast rained down on my kingdom?
Gdzie były dwadzieścia lat temu, kiedy Bestia spadła na moje królestwo?And when The Beast returns, I shall have my wish.
I kiedy Bestia powróci, będę miała swoje życzenie.But I'm afraid I'm just gonna… freeze again when The Beast is in front of me.
Ale boję się, że znowu… zastygnę, gdy zobaczę Bestię przed sobą.Might be hard when the Beast is ripping your guts out.
Mogłoby być nieco utrudnione, kiedy Bestia będzie wypruwała wam flaki.Miss Patricia says that nobody will make fun of me anymore when The Beast comes!
Pani Patricia mówi, że kiedy przyjdzie Bestia, nikt nie będzie się ze mnie śmiał!When The Beast Forever came, you left my kingdom to drown.
Kiedy Wieczna Bestia przybyła, zostawiłeś moje królestwo, aby utonęło.She was coming back from the fair when the beast attacked her on the road.
Wracała z targu, kiedy Bestia zaatakowała ją na drodze.When the Beast remembers, the teenager inside is forgotten.
Kiedy Bestia sobie przypomni, nastolatek w środku zostanie stracony.She was coming back from the fair when the beast attacked her on the road.
Y: i}… pod Mt. Mouchet{y: i}Wracała z targu kiedy Bestia ją zaatakowała.But when the Beast transforms back, the Man of Gevaudan stands there instead.
Ale, gdy Bestia wraca, człowiek z Gevaudan stoi tam w zamian.And… a soul sets sail in eternal pause. When the beast of battle digs in its claws.
Dusza stawia żagle w wiekuistej ciszy… Kiedy bitewna bestia wbija swe szpony.Freeze again when the beast is in front of me. But I'm afraid I'm just gonna.
Zastygnę, gdy zobaczę Bestię przed sobą. Ale boję się, że znowu.And left my kingdom to drown. you saved emerald city… When the beast forever came.
I zostawiłeś moje królestwo, aby utonęło. Kiedy Wieczna Bestia przybyła, uratowałeś Szmaragdowy Gród.Because when the beast starts, it could kick with a force that could break your bones.
Ponieważ kiedy ta bestia zaczyna może cię kopnąć z taką siłą, że połamie kości.Ale gdy bestie takie jak pan… zawładną właśnie ci mali ludzie. będą się wzajemnie pożerały… wtedy światem.When The Beast comes! Miss Patricia says that nobody will make fun of me anymore.
Nikt nie będzie się ze mnie śmiał! Pani Patricia mówi, że kiedy przyjdzie Bestia.When civilization is no longer there to protect us, when the beast is the only thing standing between us and death, we will absolutely fight tooth and nail to survive.
Kiedy brakuje cywilizacji, która by nas ochroniła, gdy tylko bestia staje pomiędzy nami, a śmiercią, będziemy gryźć zębami i drapać pazurami… by przetrwać.When the Beast is dead, the energy used to block the sun should be released.
Kiedy Bestia zginie, energia użyta do zablokowania słońca powinna sama zniknąć.Upon hearing this,Father Columba sent his own follower into the lake, when the beast came out for this man Father Columba made the sign of a cross and commanded the beast not to harm the man.
Po wysłuchaniu tego,ojciec Kolumban wysłał swojego zwolennika do jeziora i gdy bestia wypłynęła po tego człowieka, ojciec Kolumban wykonał znak krzyża i rozkazał When The Beast comes back, what are we… She is the only one who could actually give me answers. I.
Ja… Tylko ona mogła dać mi jakieś odpowiedzi. Kiedy Bestia wróci, co powinniśmy.When The Beast Forever came, you saved Emerald City… and left my kingdom to drown.
Kiedy Wieczna Bestia przybyła, uratowałeś Szmaragdowy Gród… i zostawiłeś moje królestwo, aby utonęło.Will devour each other… When the beasts like you… then the world… will belong to the little people.
Ale gdy bestie takie jak pan… zawładną właśnie ci mali ludzie. będą się wzajemnie pożerały… wtedy światem.When the beasts like you… will devour each other… then the world… will belong to the little people.
Ale gdy bestie takie jak pan… będą się wzajemnie pożerały… światem zawładną właśnie ci mali ludzie.Period(October-November) is the time when the beast mate, and what we heard was, unfortunately, only doubt males fight for the opportunity to copulate with her.
Okres(Październik-listopad) Jest to czas, kiedy oficer Bestii, i tego, co słyszeliśmy było, niestety, tylko wątpliwości walki mężczyźni o możliwość kopulacji z nią.When the beast ate the sheep, it felt a terrible fire inside and rushed to the river where it drank lots of water.
Kiedy potwór zjadł„owcę” poczuł w swoim środku płonący ogień, poczłapał na brzeg rzeki i żłopać wodę.From Revelation 13 when the Beast is revealed until Christ returns in Revelation 19, we are given a picture of God's wrath on the earth because of unbelief and rebellion Revelation 16-18.
Począwszy od 13 rozdziału, gdy mowa jest o bestii, aż do powrotu Chrystusa opisanego w 19 rozdziale Księgi Objawienia, mamy przedstawiony obraz Bożego gniewu na ziemi, wylanego ze względu na niewiarę i bunt Księga Objawienia 16-18.
