What is the translation of " WHEN YOU FIND SOMETHING " in Polish?

• kiedy znajdziesz coś
• jak coś znajdziesz
• gdy coś znajdziecie
• kiedy znajdujesz coś

Examples of using When you find something in English and their translations into Polish

Call me when you find something.
Zadzwoń kiedy coś znajdziesz.

Nothing can keep you from it. She would say,"When you find something you love.
Kiedy znajdziesz coś, co kochasz, nic cię od tego nie odciągnie”.

Call me when you find something!
Zadzwońcie, jeśli coś znajdziecie!

When you find something out, give me a call.
Jak coś znajdziesz, zadzwoń do mnie.

Let me know when you find something.
Daj znać, jak coś znajdziesz.

When you find something that you care about, then that's all you got.
Kiedy znajdujesz coś, na czym ci zależy.

Let me know when you find something.
Daj znać, jak czegoś się dowiesz.

When you find something so important,
Gdy coś jest tak ważne,

Suárez, call me when you find something.
Dajcie znać, jak coś znajdziecie.

Hey, when you find something, check the pockets for pills.
Hej, jak coś znajdziesz, poszukaj w kieszeniach tabletek.

But let me know when you find something.
Ale daj znać, jak coś znajdziecie.

And when you find something that isn't yours, keep it that way.
Gdy coś znajdziesz, co nie należy do ciebie, zostaw to w spokoju.

Suأ،rez, call me when you find something.
Dajcie znać, jak coś znajdziecie.

When you find something you like, this part here beats faster.
Kiedy znajdziesz coś co lubisz robić, ta część tutaj bije szybciej.

Let me know when you find something.
Powiadomcie mnie, jak coś znajdziecie.

When you find something you like, your heart starts to beat fast.
Gdy znajdziesz coś co lubisz/kochasz… twoje serce zacznie bić mocniej.

Let me know when you find something.
Jak coś znajdziecie. Powiadomcie mnie.

When you find something you love… nothing can keep you from it.
Kiedy znajdziesz coś, co kochasz, nic cię od tego nie odciągnie”.

Let me know when you find something. Okay.
Dobrze. Daj znać, kiedy coś znajdziesz.

When you find something that you care about, then that's all you got.
Kiedy znajdujesz coś, na czym ci zależy… To masz tylko tyle.

Okay. Let me know when you find something.
Dobrze. Daj znać, kiedy coś znajdziesz.

When you find something interesting to read,
Jeśli znajdziesz coś interesującego do przeczytania,

You call me when you find something, Abby.
Zadzwoń jak coś znajdziesz, Abby.

When you find something or someone that does, it's euphoria.
Kiedy wreszcie znajdziesz coś lub kogoś, kto temu przeczy, ogarnia cię euforia. Za to gdy wydaje się,

You play your best when you find something.
Najlepiej ci idzie, gdy znajdziesz.

When you find something brand new in the world,
Kiedy znajdujesz na świecie coś kompletnie nowego,

No, no. Just call me when you find something of value.
Nie, nie. Zadzwońcie, gdy coś znajdziecie.

Possibly alien. When you find something brand new in the world, something you have never seen before.
Gdy znajdujesz na świecie coś zupełnie nowego, coś, Możliwe, że obcego pochodzenia.

Fine. Have them call me when you find something.
Dobrze, niech duchy do mnie zadzwonią, jak coś znajdą.

Let me know when you find something that actually helps Tommy.
Dajcie znać, gdy znajdziecie coś, co pomoże Tommiemu.

How to use "when you find something" in an English sentence

When you find something that works, why change it?

Don’t despair when you find something unsavory in yourself.

When you find something it is just like Christmas.

It’s nice when you find something that works .

you can use this when you find something funny.

When you find something that doesn’t work, move on.

When you find something you want to view later.

When you find something that interests you, don’t delay….

When you find something you like, let us know!

When you find something good, you stick with it!

How to use "jak coś znajdziesz, kiedy znajdziesz coś" in a Polish sentence

Piszesz z UK i pewnie tam będziesz kupował nowy, albo z drugiej ręki, więc jak coś znajdziesz to wrzuć propozycję.

Jak coś znajdziesz, możesz rozwiązać umowę za porozumieniem stron, bądź po ustawowym okresie wypowiedzenia.

Jak coś znajdziesz godnego uwagi to daj znać!

Jak coś znajdziesz proszę o info na temat Śp.

Kiedy znajdziesz coś, w czym wiesz, że będą bezpieczne, masz pewność, że na pierwszym miejscu postawiłeś ich bezpieczeństwo.

Chętnie podpowiem (priv) jak coś znajdziesz godnego uwagi.

Ok, jak coś znajdziesz- będę wdzięczna.

DSC_0933.JPGDSC_0932.JPG Hehehe, pochwal się jak coś znajdziesz fajnego.

Ale to poczucie cudu, odkrycie, kiedy znajdziesz coś, czego nikt inny nie widział, zniknie.

Dopiero teraz poczuł przypływ dopadającego go zmęczenia. -Daj znać jak coś znajdziesz... –zdołał jeszcze powiedzieć, zanim jego powieki się zamknęły. -Ej!