What is the translation of " WHERE THE DATA " in Polish?

• w których dane
• której dane
• w którym dane
• w których danych

Examples of using Where the data in English and their translations into Polish

Where the data is transmitted.
W przypadku, gdy dane są przesyłane.

ASCII- The transfer mode, where the data is transferred in ASCII form.
ASCII- Typ transmisji, w którym dane są transmitowane w formie ASCII.

Where the data resides for the different allocation base values.
Jeżeli dane znajdują się na różnych wartościach bazowych alokacji.

RTU- Most commonly used transfer mode, where the data is being transferred in binary form.
RTU- Najczęściej stosowany tryb transmisji, kiedy dane są transmitowane w formie binarnej.

Where the data is inadequate, ECHA can request for more information.
W przypadku, gdy dane są niewystarczające, ECHA może wnioskować o ich uzupełnienie.

Exist but a common space where the data would be placed in a uniform manner.
Istniałaby natomiast wspólna przestrzeń, w której dane byłyby wprowadzane w jednolity sposób.

Where the data is unlawfully processed the individual may request its erasure.
Jeżeli dane są przetwarzane niezgodnie z prawem, osoba fizyczna może zwrócić się o ich usunięcie.

Py was specifically created for handling applications where the data is stored in a database server.
Py został specjalnie stworzony dla obsługi aplikacji, w których dane są przechowywane w serwerze bazy danych..

We traced where the data is being processed.
Prześledziliśmy gdzie dane są przetwarzane.

Sheet1" with the button starting reading the data and the area(from the"A2" cell) where the data are supposed to be read.
Arkusz1" z przyciskiem uruchomienia wczytywania danych oraz obszar(od komórki"A2"), do którego dane będą wczytywane.

Learn where the data is originated for allocation base and how it's calculated.
Dowiedz się, gdzie dane są pochodzi z podstawy alokacji i jak to obliczyć.

Users of limited data subscriptions or those who live in areas where the data connection is not stable will want to….
Użytkownicy ograniczonych subskrypcji danych lub mieszkający w obszarach, w których połączenie danych nie jest stabilne, będą chcieli….

Information where the data have not been obtained from the data subject.
Informacje w przypadku uzyskiwania danych z innych źródeł niż osoba, której dane dotyczą.

The global catalog enables user searches for directory information throughout all domains in a forest, regardless of where the data is stored.
Wykaz globalny umożliwia użytkownikom wyszukiwanie informacji katalogu we wszystkich domenach w lesie, niezależnie do tego, gdzie dane są przechowywane.

Tomorrow, I will know where the data comes from and where the books come from.
Jutro będę wiedział skąd te dane pochodzą, i skąd pochodzą te książki.

The whole object"ModemMaster" can be used(after copying and its specification) in the concrete applications where the data for other applications(clients) have to get or send by a modem.
Cały obiekt"ModemMaster" można zastosować(po zkopiowaniu oraz specyfikacji) w konkretnych aplikacjach, w których dane mają być pozyskiwane lub wysyłane do innych aplikacji(klientów) przy pomocy modemu.

Where the data is unlawfully processed the individual may request their erasure.
Jeżeli dane są wykorzystywane w sposób niezgodny z prawem, osoba zainteresowana może zażądać ich usunięcia.

Chances are, the Mac with the disk, where the data was lost, will be able to start from the boot drive created.
Istnieje szansa, że komputer Mac z dyskiem, w którym utracono dane, będzie mógł uruchomić się z utworzonego dysku rozruchowego.

Where the data are transferred following a request from the recipient, both the controller and the recipient shall bear the responsibility for the legitimacy of this transfer.
Jeżeli dane są przekazywane na życzenie odbiorcy, zarówno administrator danych, jak i odbiorca ponoszą odpowiedzialność za zgodność tego przekazania z prawem.

Please be advised that the consent of third parties is not required where the data are communicated by the Eliggi Umberto for the conclusion of the contract in favor of the third.
Prosimy pamiętać, że zgoda osoby trzeciej nie jest wymagane, jeżeli dane te są przekazywane przez Eliggi Umberto do zawarcia umowy na rzecz osób trzecich.

Where the data may be transmitted to one or more third parties, the subscriber should be informed of this possibility and of the recipient or the categories of possible recipients.
W przypadku gdy dane będą mogły być przekazywane jednej lub więcej osób trzecich, abonent powinien zostać poinformowany o takiej możliwości oraz o odbiorcy lub kategoriach możliwych odbiorców.

Most types of the data extensions contain the reference to the target object, where the data extensions register and are given the desired functionality.
Większość rodzai rozszerzeń danych zawiera w sobie odniesienie do obiektu docelowego, do którego rozszerzenia danych są rejestrowane i który oferuje wymaganą funkcjonalność.

Disconnecting the storage where the data was lost the very moment you realized it happened, greatly increases your chances of deleted file recovery on Windows.
Odłączenie pamięci, w której dane zostały utracone, w momencie, gdy zdałeś sobie sprawę z tego, co się wydarzyło, znacznie zwiększa twoje szanse na odzyskanie usuniętych plików w systemie Windows.

The transfer is necessary in order to protect the vital interests of the data subject or of another person, where the data subject is physically or legally incapable of giving consent; or.
Przekazanie jest konieczne do ochrony żywotnych interesów podmiotu danych lub innej osoby, w przypadku gdy podmiot danych nie ma fizycznej lub prawnej zdolności do wyrażenia zgody; lub.

Article 20 Right of information where the data have not been obtained from the data subject or have been obtained from him without his knowledge.
Artykuł 20 Prawo do informacji w przypadku, gdy danych nie uzyskano od podmiotu danych lub uzyskano je od niego bez jego wiedzy.

The transfer is necessary in order to protect the vital interests of the data subject or of other persons, where the data subject is physically or legally incapable of giving consent;> Dossier: Consent.
Przekazanie jest niezbędne do ochrony żywotnych interesów osoby, których dane dotyczą, lub innych osób, jeżeli osoba, której dane dotyczą, jest fizycznie lub prawnie niezdolna do wyrażenia zgody; lub.

Persistent cookies are a type of cookie where the data continue to be stored on the terminal and they can be accessed and handled for a period defined by the cookie manager, which may range from a few minutes to several years.
Cookies stałe to rodzaj plików, w których dane pozostają zgromadzone w urządzeniu końcowym, do których można mieć dostęp oraz korzystać z nich w czasie określonym przez administratora, co może trawać od kilku minut do kilku lat.

Processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or of another natural person where the data subject is physically or legally incapable of giving consent;> Dossier: Consent, Permission.
Przetwarzanie jest niezbędne do ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej, a osoba, której dane dotyczą, jest fizycznie lub prawnie niezdolna do wyrażenia zgody;

In such cases, Articles 15 to 20 shall not apply except where the data subject, for the purpose of exercising his or her rights under those articles, provides additional information enabling his or her identification.> Dossier.
W takich przypadkach zastosowania nie mają art. 15-20, chyba że osoba, której dane dotyczą, w celu wykonania praw przysługujących jej na mocy tych artykułów dostarczy dodatkowych informacji pozwalających ją zidentyfikować.

Where special categories of data referred to under Article 8 of Directive 95/46/EC are involved, such data shall only be processed where the data subject has given his explicit consent to the processing of those data..
W przypadku danych szczególnej kategorii, o których jest mowa w art. 8 dyrektywy 95/46/WE, dane te mogą być przetwarzane tylko wówczas, gdy osoba, której dane dotyczą, udzieliła wyraźnej zgody na ich przetwarzanie.

How to use "where the data" in an English sentence

You control where the data comes from and where the data goes.

Because that’s where the data is.

Understand where the data comes from.

Space: Addressing where the data lives.

That’s where the data gets sticky.

That’s also where the data is.

Affects where the data source starts.

Learn where the data comes from.

That's where the data comes from.

That's where the data comes in.

How to use "której dane, w którym dane" in a Polish sentence

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, w przypadku stwierdzenia lub podejrzenia, że jej dane osobowe są przetwarzane z naruszeniem przepisów prawa.

Niepodanie powyższych danych przez osobę, której dane dotyczą, będzie skutkowało niemożności realizacji powyższego celu przez Administratora.

W świecie, w którym dane są najcenniejszym dobrem, a im bardziej spersonalizowane i trwałe – tym lepiej, skany twarzy stanowią łakomy kąsek.

Wtedy, kiedy w którym dane tabletki kamagra.

Przetwarzanie danych osobowych jest dopuszczalne tylko na podstawie określonych przesłanek. 9 Zgoda osoby, której dane dotyczą.

Oddział w Polsce a firmą, której dane zostały wprowadzone do zgłoszenia.

Pokażmy naszej partnerce, powinna nastąpić nie występują w którym dane.

Albo też, że >wymagania były dużo niższe od >egzaminu, w którym dane mi było >uczestniczyć czyli w porównaniu z >nim - ulgowe.

Jest to etap badań rynku, w którym dane jakościowe, dane ilościowe lub ich kombinacja są zbierane w celu wyciągnięcia wniosków na podstawie tych danych.

Kobieta, której dane nie zostały podane do wiadomości publicznej, wracała z całonocnej imprezy w Hackney.