Examples of using Where the hell did you go in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Where the hell did you go?
All right, Mack, where the hell did you go?
Dobra, Mack, gdzie ty, do cholery, poszedłeś?Where the hell did you go?
Before, when you disappeared, where the hell did you go?
Przedtem, kiedy zniknęłaś./Gdzie do cholery się podziewałaś?Where the hell did you go?
Gdzie do diabła poszedłeś?Barnes, where the hell did you go?
I}Barnes, gdzie do diabła polazłeś?Where the hell did you go?
Gdzie, do diabla polazles?Dawson, where the hell did you go?
Dawson! Gdzieś ty do cholery poszła?Where the hell did you go?
Gdzie do cholery polazłaś?Dawson, where the hell did you go?
Gdzieś ty do cholery poszła? Dawson!Where the hell did you go?
Gdzie, do diabła polazłeś?All right, where the hell did you go?
Dobra, gdzie, do diabła, pojechałeś?Where the hell did you go?
Gdzieś ty do cholery poszła?Nick, where the hell did you go?
Nick, gdzieś ty polazł?Where the hell did you go?
Gdzieś ty do diabła pojechał?Now where the hell did you go?
A ty znowu gdzie zniknęłaś?Where the hell did you go?
Gdzie się, do diabła, podziałaś?Nick, where the hell did you go?
Nick, gdzie do cholery jesteś?Where the hell did you go?
Gdzieś ty się do cholery podział?Mac, where the hell did you go last night?
Mac, gdzie zniknąłeś zeszłej nocy?Where the hell did you go?
Gdzie się, do cholery, podziewasz?Where the hell did you go, Michael?
Gdzie, do cholery, pojechałeś Michael?Where the hell did you go last night?
Gdzie do diabła pojechałeś zeszłej nocy?Where the hell did you go, you coward?
Gdzie do diabła uciekłać, tchórzu?
