What is the translation of " WHICH ARE MOSTLY " in Polish?

• które w większości są
• które są najczęściej
• które są głównie
• których są w większości

Examples of using Which are mostly in English and their translations into Polish

Wrought fittings which are mostly Beveled end.
Okucia kute, które są przeważnie wygięte.

Many exhibits can be seen from the time possession was Sozopol and Bulgaria, which are mostly coins.
Raczej eksponaty można zobaczyć od czasu Sozopol był posiadania i, Bułgarii, które są w większości monet.

Children's"Bimaks" powder, reviews about which are mostly positive, still has disadvantages.
Proszek dla dzieci"Bimaks", opinie o których są w większości pozytywne, wciąż mają wady.

Beans which are mostly used to prepare dishes also have property to boost metabolic rate of the body.
Fasola które w większości są używane do przygotowywania potraw mają również właściwość zwiększa tempo przemiany materii w organizmie.

Often there are symptoms of colds, which are mostly expressed in the common cold.
Często występują objawy przeziębienia, które są najczęściej wyrażane przez przeziębienie.

The country has several national parks(almost a third of the territory) and the reserve, which are mostly attracting the tourists.
Kraj ma kilka parków narodowych(prawie jedna trzecia obszaru) i rezerwy, które są głównie przyciąga turystów.

Hookah Starbuzz E-Hose, reviews about which are mostly positive, well-established among heavy smokers.
Hookah Starbuzz E-Hose, opinie na temat których są w większości pozytywne, ugruntowane wśród ciężkich palaczy.

Many festivals on the island of Murter and the coastal region is maintained throughout the tourist season, which are mostly related to religious holidays.
Wiele festiwali na wyspie Murter i nadbrzeżnych regionie jest utrzymywany przez cały sezon turystyczny, które są głównie związane z świąt religijnych.

In general the quarter contains few houses, which are mostly concentrated in the southern-eastern part of the quarter.
W dzielnicy nie ma zbyt wielu domów mieszkalnych, które w większości są skoncentrowane w południowo-wschodniej części kwartału.

At least 50 molybdenum-containing enzymes are known in bacteria and animals, which are mostly involved with nitrogen fixation.
Co najmniej 50 molibdenu zawierające enzymy są znane w bakteriach i zwierząt, które są głównie związane z wiązania azotu.

Advanced lighting systems- which are mostly developed and produced by European companies- use 30 to 50% less electricity than other existing technologies.
Zaawansowane systemy oświetlenia- które są najczęściej projektowane i produkowane przez europejskie firmy- zużywają od 30 do 50% mniej energii elektrycznej niż inne istniejące technologie.

The Help menu has been reorganized, and there have been a number of syncs to GNU Emacs which are mostly useful for supporting syncs of specific packages.
Menu Pomoc zostało zreorganizowane, a do GNU Emacs było wiele synchronizacji, które są najczęściej przydatne do obsługi synchronizacji określonych pakietów.

Reception of"Angiovit", reviews about which are mostly good, eliminates the deficit of these vitamins, normalizes homocysteine, reduces the rate of progression of atherosclerosis and thrombosis.
Odbiór"Angiovit", opinie o których są w większości dobre, eliminuje niedobór tych witamin, normalizuje homocysteiny, zmniejsza tempo progresji miażdżycy i zakrzepicy.

The fisheries products affected by the ban are live, fresh, chilled, frozen, salted, in brine and smoked fish, molluscs and crustaceans, which are mostly exported to Russia by Denmark, Latvia, UK, Ireland, Estonia, Spain and France.
Zakazem objęte są następujące produkty rybołówstwa: żywe, świeże, schłodzone, zamrożone, solone, w solance lub wędzone ryby, mięczaki i skorupiaki, które są najczęściej eksportowane do Rosji przez Danię, Łotwę, Zjednoczone Królestwo, Irlandię, Estonię, Hiszpanię i Francję.

In the Orthodox Churches today, there are a great many grounds for divorce, which are mostly justified in terms of oikonomia, or pastoral leniency in difficult individual cases, and they open the path to a second or third marriage marked by a penitential character.
Dziś w Kościołach wschodnich istnieje wiele podstaw do rozwodu, które na ogół są uzasadniane w odniesieniu do oikonomia, pobłażliwości duszpasterskiej w indywidualnych trudnych przypadkach, i otwierają one drogę do drugiego lub trzeciego małżeństwa o charakterze pokutnym.

These include assumptions about values, such as that amount of production matters while freedom and way of life do not, and factual assumptions which are mostly false, such as that copyrights on music supports musicians, or that patents on drugs support life-saving research.
Należą do nich założenia o wartościach, takich jak to, że ilość produkcji ma znaczenie podczas gdy wolność i styl życia nie, i faktycznych założeń, które są najczęściej fałszywe, takich jak to, że prawa autorskie wspierają muzyków, lub, że patenty na leki wspierają badania naukowe ratujące życie.

The most common infusion-related side effects, which are mostly mild to moderate, are fever, chills, feeling sick and vomiting.
Do najczęściej występujących działań niepożądanych związanych z infuzją, które najczęściej są łagodne lub umiarkowane, należy gorączka, dreszcze, nudności i wymioty.

First of all, their homepage is just a list of random videos, which are mostly amateur clips, and you can watch all of them for free.
Po pierwsze ich strona główna jest listą losowych filmów, które w większości są amatorskie, możesz oglądać je wszystkie za darmo.

The costs for stakeholders to comply with the PRF Directive, which are mostly linked to the costs of inspection and the advance waste notification are are outweighed by the benefits.
Ponoszone przez zainteresowane strony koszty zapewnienia zgodności z dyrektywą w sprawie portowych urządzeń odbiorczych, które są często powiązane z kosztami inspekcji i kosztami wcześniejszych powiadomień o odpadach, są mniejsze niż korzyści.

Since goldfish and koi have a different food spectrum and also often a different size, biotope fish which are mostly significantly smaller need to be fed with a special biotope fish food, such as JBL ProPond Biotope.
Ponieważ karasie złociste i koi charakteryzuje inne spektrum pożywienia i często także mają inną wielkość, ryby biotopowe, które w większości są znacznie mniejsze, powinny być karmione specjalnym pokarmem biotopowym jak JBL ProPond Biotope.

For Linux is the netcat recommend software, which is mostly installed already by default.
Dla systemu Linux jest netcat polecam oprogramowanie, które przeważnie jest już zainstalowana domyślnie.

The related challenge of improving the quality of public finances, which is mostly formulated in terms of increasing the efficiency of the public administration, is considered to be important in seven Programmes.
Związane z tym wyzwanie poprawy jakości finansów publicznych, które jest głównie formułowanie jako zwiększenie efektywności administracji publicznej, zostało uznane za istotne w siedmiu programach.

I got fired from being, like, well, our version of squad captain, which is mostly about organizing crap. not about surgery.- So?
Przestałam być, tak jakby, kapitanem drużyny, która głównie polegała na organizacji bzdur, a nie na operowaniu?

It can also recover data from the SD card which is mostly where people store multimedia files.
Można również odzyskać danych z karty SD, który jest w większości, gdzie ludzie przechowywania plików multimedialnych.

Sometimes I wonder how Polish literature, which is mostly post-Sienkiewicz's, would look like if Wacław Berent had received the Nobel Prize at the right time?
Czasami się zastanawiam, jakby wyglądała polska literatura, która jest w większości post-Sienkiewiczowska, gdyby w stosownym czasie Nobla dostał Wacław Berent. A miał w ogóle szanse?

Best web filter for Mac is a Macintosh filtering solution which is mostly used to block websites, games and applications on the Mac.
Najlepszy filtr internetowy dla Mac jest to rozwiązanie filtrowania Macintosh, który jest najczęściej używany do blokowania stron internetowych, gry i aplikacje na komputer Mac.

Description: Ponta Grande Resort is a four star hotel which is mostly applied for whom desire a pleasant and relaxing holidays.
Opis: Ponta Grande Resort to czterogwiazdkowy hotel, który jest najczęściej stosowane do którego pragną przyjemny i relaksujący holidays.

Contrary to the versatility of the highly standardized jeep, which was mostly achieved through field modification, the Dodge WC-series came in many purpose-built variants from the factory.
W przeciwieństwie wszechstronność wysoko standaryzowanych jeep, który został w zasadzie osiągnięty poprzez zmianę pola, Dodge WC-serii został specjalnie zbudowany wariantów z fabryki.

In the following years many competitions took place, which were mostly hosted by U.S. Army and Anchorage Ski Club.
W kolejnych latach odbyło się wiele konkursów, które były głównie organizowane przez Armię USA oraz Anchorage Ski Club.

Region is interesting also for picturesque folk gowns, especially women dress and shoes which were mostly red-colored while the scarves had embroideries typical of the region.
Region jest interesujący również dla malownicze suknie ludowej, zwłaszcza kobiet sukienka i buty, które były głównie w kolorze czerwonym, podczas gdy nie szaliki hafty typowe dla tego regionu.

How to use "which are mostly" in an English sentence

Vets use drugs which are mostly chemicals.

which are mostly filled with chemicals anyway.

Reits own assets which are mostly properties.

There are breeds which are mostly black.

Which are mostly under the hood changes.

Which are mostly similar for most supplements.

There are requirements which are mostly explicit.

Monopoly ornaments, which are mostly in boxes.

Focussed target areas, which are mostly undrilled.

which are mostly physical and chemical processes.

How to use "które są najczęściej, które są głównie" in a Polish sentence

Bardzo lubię nowości, które są najczęściej seriami limitowanymi...I tak np.

Również aso Mercedes Kraków da radę.Z tego wiem z resztą to aso Mercedes Kraków jest w grupie tych serwisów, które są najczęściej odwiedzane przez klientów.

Regiony mózgu uszkadzają alkoholików „Wiemy z badań neuropatologicznych, że dwie części mózgu, które są najczęściej uszkadzane u przewlekłych alkoholików, to móżdżek i płaty czołowe”, powiedział Peter R.

Walce należą do tych utworów Chopina, które są najczęściej wydawane i najbardziej popularne.[…] Chopinowski walc sięga do wielu wzorów.

Pomimo niedużej pojemności z łatwością mieszczą rzeczy, które są najczęściej wykorzystywane na szlaku.

Wnioski Komisji zawierają niewyczerpujący wykaz kryteriów wskazujących na poważne zakłócenia na rynku, które są głównie związane z interwencją państwa w danym sektorze.

Niewiele jest organizacji Chińczyków w Polsce, a te, które są (głównie stowarzyszenia polsko-chińskie), rzadko koncentrują swoje działania na zaspokajaniu potrzeb migrantów.

Władcy następnie udali się do Chieftain of the Chise w Piétrebais (Incourt), aby odwiedzić farmę i jej sady, które są głównie przeznaczone do produkcji soków owocowych.

Na tym powinniśmy się skupić, niż na wymyślnych nazwach technologii odświeżania, które są głównie marketingowym chwytem reklamowym.

Archiwa: MASZYNKI NA ŻYLETKI - Maszynki do golenia GOLARKI ELEKTRYCZNE Maszynka na żyletki to jeden z przyrządów, które są najczęściej wykorzystywane przez mężczyzn do usunięcia niechcianego owłosienia.