What is the translation of " WHICH HAS THE ABILITY " in Polish?

• która ma zdolność
• który ma zdolność
• który ma możliwość

Examples of using Which has the ability in English and their translations into Polish

Almonds contain L-lysine, which has the ability to inhibit DHT.
Migdały zawierają L-lizynę, która ma zdolność hamowania DHT.

not from a top-down centralized authority which has the ability to say.
nie z góry na dół scentralizowanej władzy, który ma zdolność do powiedzenia.

SlowMusic is an application which has the ability to slow down music without changing it's pitch.
SlowMusic to aplikacja, która ma zdolność do spowolnienia muzyki bez zmiany jego skoku.

although it can be used with slight modification on any server which has the ability to show connects to opers and that supports….
może on być stosowany z niewielkimi zmianami na każdym serwerze, który ma możliwość wyświetlania łączy się opers i….

Blast GH has Mucuna pruriens extract, which has the ability to increase testosterone
GH Blast zawiera ekstrakt z Mucuna Pruriens, który posiada możliwości zwiększenia testosteronu

exe) which has the ability to synchronise the computer clock using NTP.
exe), który ma zdolność do synchronizacji zegara komputera przy użyciu NTP.

Hyaluronic Acid- Mucopolysaccharide, which has the ability to bind large amounts of water(creates mucus that improves joint mobility)
Kwas Hialuronowy- Mukopolisacharyd, wykazujący zdolność do wiązania dużych ilości wody(tworzy śluz poprawiający ruchliwość stawów)

The anti-decubitus effect is achieved thanks to a special visco-elastic polyurethane foam, which has the ability to memorize the shape, as well as air chambers inside the product.
Efekt przeciwodleżynowy uzyskuje się dzięki specjalnej lepkosprężystej piance poliuretanowej, która ma zdolność zapamiętywania kształtu, a także komór powietrznych wewnątrz produktu.

SEG PELLET boilers are mounted a modern PLATINUM controller which has the ability to mount LAMBDA probes,
Kotłach SEG PELLET zamontowano nowoczesny sterownik PLATINUM który ma możliwość montażu SONDY LAMBDA, pracy w układzie

OXYGOLD™- registered name of fulvic acid, which has the ability to increase energy levels.
OXYGOLD™- zarejestrowana nazwa kwasu fulwowego, wykazującego zdolność do zwiększania poziomów energii.

The electronic water processor uses a method of directing a weak current into the water to allow the water to flow through the processor for electron field treatment, which has the ability to prevent dirt deposits
Elektroniczny procesor wodny wykorzystuje metodę kierowania słabego prądu do wody, aby umożliwić przepływ wody przez procesor do obróbki pola elektronowego, która ma zdolność zapobiegania osadzaniu się brudu

This is because it stimulates the pancreas to burst of insulin, which has the ability to transport nutrients,
Stymuluje ona bowiem trzustkę do wyrzutu insuliny, która posiada zdolność do transportowania substancji odżywczych,

Scotchgard for keeping the carpet perfectly thoroughly clean HEPA Filter which has the ability to trap 99.97% associated with airborne particulates.
Scotchgard za prowadzenie dywan doskonale dokładnie oczyścić filtr HEPA, który ma zdolność do wychwytywania 99.97% związane z unoszących się w powietrzu cząstek stałych.

is covered by loess soil which has the ability to store the heat of the sun,
pokryta jest glebami lessowymi, które cechuje zdolność przechowywania gorąca pochodzącego z nasłonecznienia.

Flexible and innovative production process One of the company's great assets is the flexibility of its production, which has the ability to quickly launch new products
Elastyczność i innowacyjność produkcji Atutem jest duża elastyczność produkcji Firmy, która posiada możliwość szybkiego wprowadzania na rynek nowych produktów

The second ingredient is active carbon, which has the ability to deeply cleanse the skin.
Drugim składnikiem jest węgiel aktywny, który posiada zdolność do głębokiego oczyszczania skóry.

These cells are obtained from apples švaiarského- Uttwiler Spätlauber- which has the ability to remain fresh cow for longer,
Komórki te uzyskano z jabłek švačiarského- UttwilerSpätlauber- który ma zdolność do pozostawania krowiego dłużej,

This level also involves the presence of a stock of labor in the community, which has the ability to quickly move in the economic sphere,
Poziom ten obejmuje również obecność zasobów pracy w społeczności, która ma zdolność szybkiego poruszania się w sferze gospodarczej,

These include mainly annuals, which have the ability to accumulate large amounts of starch,
Są to przede wszystkim jednoroczne, które mają zdolność do gromadzenia dużych ilości skrobi,

Formulated with natural pigments with strong antioxidant properties, which have the ability to enhance and maintain the reflections of the hair
Stworzony z naturalnych pigmentów o silnych właściwościach antyoksydacyjnych, które mają zdolność do wzmocnienia i utrzymania odbicia włosów

A“mother” as the first cause must have specific features of its own which have the ability, however they lack the potential for expansion.
Matka”, jako pierwsza przyczyna, musi posiadać określone cechy własne, które posiadają zdolność, jednak brak jest im, potencjału do ekspansji.

According to the"Tricolor TV", order 40% subscribers are using the new generation of receivers, which have the ability to connect via Wi-Fi or Ethernet-port.
Według"Tricolor TV", zamówienie 40% abonentów korzysta z nowej generacji odbiorników, które mają możliwość połączenia za pośrednictwem Wi-Fi lub Ethernet portu.

Galleon products range from dedicated network time servers to Server GPS clocks, which have the ability to track up to 8 satellites that gives you UTC time in any location.
Galleon wahają się od produktów dedykowanych serwerów czasu sieć do serwera zegary GPS, które mają możliwość śledzenia satelitów do 8 który daje czas UTC w dowolnym miejscu.

surface active substances, which have the ability to ease moistening of surfaces
środki powierzchniowo czynne, czyli substancje, które mają zdolność do ułatwiania zwilżania powierzchni

This ultraviolet energy is converted into visible light by the phosphors, which have the ability to absorb the ultraviolet energy
To ultrafiolet energii zamienia się w świetle widzialnym przez luminofory, które mają zdolność do wchłaniania ultrafioletowe energii

send on the address of mobile phones of their addressees, which have the ability to destroy themselves shortly after being read.
przekazywane na adres telefonów komórkowych swoich adresatów, które mają tą zdolność że wkrótce po ich przeczytaniu same się niszczą.

Hod Lipson demonstrates a few of his cool little robots, which have the ability to learn, understand themselves
Hod Lipson demonstruje kilka egzemplarzy swoich malutkich wspaniałych robotów posiadających zdolność uczenia się, rozumienia samych siebie,

including light into this number, is a kind of natural programs which have the ability to move according to the preprogrammed"laws.
jest rodzajem naturalnych programw posiadajcych zdolno do poruszania si zgodnego z zaprogramowanymi w nich"prawami.

including light into this number, is a kind of natural programs which have the ability to move according to the preprogrammed"laws.
jest rodzajem naturalnych programów posiadających zdolność do poruszania się zgodnego z zaprogramowanymi w nich"prawami.

How to use "which has the ability" in an English sentence

A tireless hunter, which has the ability to jump great heights.

By his parental skill, which has the ability to prevent problems.

It contains caffeine which has the ability of controlling asthma attacks.

It contains elenolic acid, which has the ability to inhibit viruses.

Tax Court, which has the ability to keep taxpayer identities secret.

The stones contain basalt which has the ability to retain heat.

We use Delorme Topo which has the ability for split screen.

one which has the ability to recover from the crash state.

Yogurt is a product which has the ability to heal naturally.

And one which has the ability to develop as you do.

How to use "która ma zdolność, który ma zdolność" in a Polish sentence

Ta karta tarota w przypadku niektórych osób może reprezentować przywódcę, osobę z charyzmą, która ma zdolność przemawiania do ludzi i przekonywania ich do swoich idei.

Klient, który ma zdolność kredytową lub dysponuje gotówką, może i nawet powinien się targować i ma szansę na uzyskanie dobrych rabatów.

Jednym z najlepszych lekarstw na problemy z żyłami jest olej cyprysowy, który ma zdolność poprawy krążenia krwi i utrzymania układu krążenia.

Pierwszy wątek opowiada o pracowniku fabryki, który ma zdolność widzenia umarłych.

W młodej tkance łącznej kolagen występuję w postaci nieusieciowanego tropokolagenu, który ma zdolność wiązania wody.

Tytuł Narzędzie Roku przyznano "cyfrowemu magnetofonowi Michnika, który ma zdolność do klonowania".

Jak wiadomo klej to preparat, który ma zdolność łączenia elementów wykonanych z tego samego lub różnego materiału w sposób trwały.

Umysł zaś jest informacją, która ma zdolność interpretowania samej siebie.

W ten sposób powstanie druga warstwa drzew i to gatunku, który ma zdolność do pochłaniania dużej ilości CO2.

Biologiczna rola witaminy E Witamina E to wyjątkowa substancja, która ma zdolność odmładzania organizmu, spowalniając proces starzenia.