What is the translation of " WHICH HERE " in Polish?

• które tu
• który tutaj
• która w miejscu

Examples of using Which here in English and their translations into Polish

Which here are any?
Z czego zrobione jest to miejsce?

You are my henchperson, a word which here means you work for me.
Co tutaj oznacza, że dla mnie pracujesz. Jesteś moim pomagierem.

Htm"- thus which here I will NOT even try to summarize.
Htm"- std jakich tutaj NIE bd nawet prbowa streci.

Never there are no there turns such about which here fairy tales write.
Na greku calends nie tam warkocze takie, o ktore oto bajeczki nie pisza.

Phisicist, which here cannon, it can be enormously dangerous.
Fizyka, która tu działa, może być ogromnie niebezpieczna.

Hereafter in this section you may see'platform' term which here means the same as'1C.
Dalej w tej sekcji możesz zobaczyć"platformy" termin który tutaj oznacza to samo jako"1 C.

A word which here means you work for me. You are my henchperson.
Co tutaj oznacza, że dla mnie pracujesz. Jesteś moim pomagierem.

Usilovaní about the reopening of the Ukrajnskeho house in Prague, which here existed in the year 1944.
Usilovaní o wznowieniu Ukrajnskeho w domu w Pradze, który istniał tu do 1944 roku.

I have drawn up this record of claim, which here and henceforth will be recognised as a certificate of marriage.
Przygotowałem tu pisemne roszczenie, które będzie odtąd służyło za akt małżeństwa.

As it rises, this small-looking bubble of helium will expand to fill the entire skin, which here still looks like a white rope.
Ta mała wznosząca się/bańka z helem/rozszerzy się i/wypełni całą powłokę/która teraz wygląda jeszcze/jak biała lina.

On Chmielna Street, which here is a walkway, you will find a cinema and many restaurants and cafés.
Na Chmielnej, która w tym miejscu jest pasażem, znajduje się kino oraz bezlik kawiarni i restauracji.

Such a transverse line is tantamount to the sign„STOP” which here says that this rock should not be counted.
Taka poprzeczna kreska jest równoznaczna ze znakiem„STOP”, który tu mówi, że tej skały nie należy już liczyć.

On Chmielna Street, which here is a walkway, you will find a cinema and many restaurants and cafés.
Na Chmielnej, która w tym miejscu jest pasażem, znajduje się kino Atlantic oraz liczne kawiarnie i restauracje.

Was the stuff of legend, The clock in the lobby of the Hotel Denouement a phrase which here means very famous for being very loud.
Co tu oznacza, iż był znany z tego, jak bardzo był głośny. Zegar w holu Hotelu Ostateczność obrósł legendą.

A phrase which here means very famous for being very loud. The clock in the lobby of the Hotel Denouement was the stuff of legend.
Co tu oznacza, iż był znany z tego, jak bardzo był głośny. Zegar w holu Hotelu Ostateczność obrósł legendą.

The journey continues, I hop on a makeshift trolley attached to a small donkey, which here serves as as bus station shuttle.
Kontynuując podróż, wsiadam na domowej produkcji wózek podpięty do małego osiołka(tutejsza taksówka) i jadę na dworzec.

In this'object drama', which here is shown as a film, we find Elmgreen& Dragset's typical sense of humour.
W tym dramacie przedmiotów, pokazywanym tu w wersji filmowej, odnajdziemy charakterystyczne dla duetu artystycznego Elmgreen& Dragset poczucie humoru.

Today, few people can be surprised by a variety of exotic fruits, which here and there are found on the shelves of stores.
Dziś niewielu osób może być zaskoczonych różnorakimi egzotycznymi owocami, które tu i tam znajdują się na półkach sklepowych.

The act also limits the possibility of charging taxpayers using the split payment mechanism increased interest at 150% of the regular rate more on which here.
Dodatkowo ustawa ogranicza możliwość naliczania podatnikom korzystającym zesplit paymentu odsetek za zwłokę wwysokości 150% więcej naten temat tutaj.

The traditions of this devotion speak of cedar trees, bears, the crevasse in the rock which here became the first home of the Mother of God.
Tradycje tego wezwania przywołują cedry, niedźwiedzie, szczeliny w skale, która była tutaj pierwszym domem Matki Bożej.

Is when they swim upstream to spawn, a word which here means One of the most difficult aspects of a salmon's life cycle spend quality time with the salmon they love most.
Co tutaj oznacza„spędzić czas z ukochaną rybą”. jest płynięcie pod prąd, by się rozmnożyć, Jednym z najtrudniejszych okresów życia łososia.

But every summer, I come here to… to BlueBell, where I'm a Breeland, I'm a Belle, which, here, is like being a princess.
Każdego lata przyjeżdżam do Bluebell, gdzie jestem z rodziny Breelanderów. Pięknością. Co tutaj uchodzi za bycie księżniczką.

A word which here means while the police gathered outside For several days, the bank robbers and prisoners lived together in close proximity, and eventually managed to take the robbers to jail.
Żyli tuż obok siebie, co tutaj oznacza, iż:„Policja tymczasem otoczyła budynek i w końcu wpakowała rabusiów za kratki”. Przez kilka dni rabusie i zakładnicy.

The Hawaiian Islands name a crown"Mцэ№§ bюËxщ" because the majority of plants which here grow, do not meet any more anywhere in the world.
Hawajskie nazwisko wysp przez korone Poludniowych mórz", poniewaz wiekszosc roslin których oto proizrastaiut, zaden dluzszy styk nigdzie w swiecie.

Another question which here and there is obtruding itself is, Should any one be chosen as a servant of the Church who has not taken the special Vow which so many of us have found very helpful, and which has been recommended to all?
Inna kwestia, jaka tu i tam sama się narzuca: Czy na sługę Kościoła powinien być wybrany ktoś, kto nie uczynił specjalnego ślubu, jaki tak wielu z nas uznało za niezwykle pomocny i który był zalecany wszystkim?

Each truck- and trucking companies(too small- and sole proprietors), which here enters free with link to the homepage, increased its market opportunities.
Każdaciężarówka- i firmami transportowymi(zbytmała- i przedsiębiorców indywidualnych), co tu wkracza darmo z linkiem do strony, zwiększyła swoje szanse na rynku.

Don't be discouraged: with a smile and open arms, you proclaim hope and you are a blessing for our one human family, which here you represent so beautifully!
Nie zniechęcajcie się: z waszym uśmiechem i otwartymi ramionami głosicie nadzieję i jesteście błogosławieństwem dla jednej rodziny ludzkiej, którą tutaj tak dobrze reprezentujecie!

However there was also a group of horses which decisively differed from the rest with large frames, a correct, impressive conformation and good movement, which here in Scottsdale is still a rarity, especially since the American way of presenting horses in the ring does not allow much space and time for showing a horse in motion.
Jednak była też grupa koni, która wyraźnie różniła się od reszty dużymi ramami, prawidłową, imponującą budową i dobrym ruchem, który tu, w Scotssdale, należy jak na razie do rzadkości, zwłaszcza że amerykański sposób pokazywania konia w ringu nie przewiduje zbyt wiele miejsca i czasu na pokazanie konia w ruchu.

We are extremely grateful for this testimony of love of neighbor and it was beautiful to hear that they had not limited themselves to the Catholics alone but stepped in for all the needy people which here included Moslems, Serbs and all the others.
Jesteśmy niesamowicie wdzięczni za to świadectwo miłości bliźniego, a pięknie było słyszeć, że oni nie ograniczyli się tylko do katolików, lecz podążyli do wszystkich ludzi potrzebujących, do których tu należą muzułmanie, Serbowie i wszyscy inni.

The most valuable wealth of the Pyatigorsk region, whichendowed it with nature, are the sources of mineral waters, which here are found an amazing array of species, concentrated on a relatively small area.
Najcenniejsze bogactwa regionu Piatigorsk, któreobdarzone naturą, są źródłami wód mineralnych, które tutaj znajdują niesamowitą gamę gatunków, skoncentrowaną na stosunkowo niewielkim obszarze.

How to use "which here" in an English sentence

which here represents the entire sequence.

Proverbs 26:6), which here perverts everything.

Which here appeareth due upon the bond.

Into this message which here I bear.

Ed. 322), which here do not exist.

Turner doth intend which here appears do.

above abuse which here enhancement you have.

Which here has the inside already painted.

from the Pope which here met them.

Which here is the not so good news.

How to use "które tu, który tutaj" in a Polish sentence

Komentując ewentualną wizytę saudyjskiego następcy tronu w Nadżafie, stwierdził natomiast, że w mauzoleum imama Alego, które tu się znajduje, każdy jest mile widziany.

Promień ściągający, który tutaj potrafi przytrzymać statek tej samej wielkości, faktycznie miał swoje ograniczania i był w stanie ściągać tylko obiekty mniejsze.

Jedzenie, które tu dostajesz, jest domowym jedzeniem. . ....intensywny i tradycyjny. . .

Miejsce to jest niesamowite przez okazy roślin i zwierząt, które tu zamieszkują oraz fakt, iż jest zupełnie odmienne niż reszta świata.

Park, który tutaj się rozciąga Parco Nazionale di Cilento, jest drugim co do wielkości Parkiem Narodowym we Włoszech.

Istnieją Istoty, które tu bytują jako wcielenia – dla człowieka mogą wydawać się istotami iście boskimi.

Zbudowana jest z wapienia (który tutaj wydobywało się na skalę przemysłową) i pochylona ku wschodowi.

Te błędy, które tu wyznaczyłem mogą być pomyłkami, ponieważ jestem amatorem i często się mylę, więc w takim przypadku proszę o poprawienie.

Zapotrzebowanie w energię domu na Wyspach Kanaryjskich nie obejmuje też ogrzewania ani klimatyzacji, które tu nie są konieczne.

Wie pan, jednak tamte filmy miały charakter, który tutaj nie występuje: były pełne humoru na owe czasy szalenie ryzykownego.