What is the translation of " WHICH IS A PROBLEM " in Polish?

[witʃ iz ə 'prɒbləm]
[witʃ iz ə 'prɒbləm]

Examples of using Which is a problem in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Which is a problem.
Co stanowi problem.
There's no sound, which is a problem.
Nie ma dźwięku, co jest problemem.
Which is a problem.
Więc jest problemem.
And there's no sound, which is a problem.
Brakuje dźwięku, co jest problemem.
Which is a problem if, in fact, I have killed Tesla.
Który jest problemem, jeżeli, faktycznie, zabiłem Tesla.
You know who I am, which is a problem.
Wiesz, kim jestem, a to problem.
Which is a problem, because they're stuck in traffic behind you.
Co jest problematyczne, bo utknęli w korku za wami.
And then you start to enjoy it, which is a problem.
A potem zaczyna mi się to podobać a to już problem.
Which is a problem because I really need my morning cup of joe.
Co jest problemem, bo naprawdę potrzebuję mojej porannej kawy.
And then you start to enjoy it, which is a problem.
A potem zaczyna mi sie to podobac|a to juz problem.
The issue of liberties, which is a problem for those who think differently in Cuba.
Ta kwestia wolności jest problemem dla tych, którzy na Kubie myślą inaczej.
And I don't know you… oranyone else on the team, which is a problem.
A ja ciebie… aninikogo innego z zespołu, co jest problemem.
And then we weren't, which is a problem, because we were..
I nie jesteś królem, czyli jesteś tak naprawdę nikim.
You are destined for academic glory. Andyour boyfriend is circling the drain, which is a problem.
Twoim przeznaczeniem jest uniwersytecka chwała, atwój chłopak jest prawie na samym dnie, co jest problemem.
And then we weren't, which is a problem, because we were..
I nagle już nie szliśmy, a szkoda, bo mieliśmy dojść do Dunland.
Which is a problem if that building's been rigged to explode. When a civilian hears a gunshot, he might turn to locate the source of the shot… or he might run straight for the nearest building.
Co jest problemem do najbliższego budynku, Kiedy cywil słyszy strzał, z której pochodzi strzał może odwrócić się w stronę lub uciekać prosto.
We don't do grades in home schooling, which is a problem because all of the schools want his records.
Nie stawiamy ocen w nauczaniu domowym, co jest problemem, bo wszystkie szkoły chcą danych.
It has a lot of disadvantages: each one of these steps is extremely expensive, it's potentially dangerous andthey have the interesting property that the step cannot be performed in anyone's backyard, which is a problem.
Ten proces ma też wiele wad- każdy z tych kroków jest bardzo drogi,jest potencjalnie niebezpieczny i ma tę interesującą właściwość, że nie może być wykonany na twoim podwórku, co jest problemem.
Then this tanker could start leaking, which is a problem because my build wasn't perfect. We know, Boze, but if we drive any faster.
Co stanowi problem, bo to prowizorka. Nie możemy szybciej, bo może zacząć wyciekać z cysterny.
It is designed to improve low-frequency performance without compromising impulse properties, which is a problem for all bass-reflex designs.
Ma on poprawić przenoszenie niskich tonów bez pogorszenia właściwości impulsowych, co jest problemem wszystkich konstrukcji typu bas-refleks.
I was very bad At being single, Which is a problem, Because i'm divorced, So i'm single again.
Byłem kiepski jako singiel, co jest problemem, bo jestem po rozwodzie, więc jestem singlem ponownie.
Simplicity of design,simpler"horizontal" scaling to clusters of machines(which is a problem for relational databases), and finer control over availability.
NoSQL umożliwia tworzenie prostych projektów,horyzontalne skalowanie do klastrów maszyny(co jest problemem dla relacyjnych baz danych) i lepszą kontrolę nad dostępnością.
Your Mac may not have a CD drive, which is a problem if you're trying to use an app that burns to a CD or CD RW.
Komputer Mac może nie mieć napędu CD, który jest problemem, jeśli próbujesz użyć aplikacji, która pali się na dysku CD lub CD RW.
The provisions introduced by the RES Act do not solve the issue of enormous oversupply of green certificates, which is a problem not only for those investing in wind power, but also in other RES technologies.
Zapisy wdrożone ustawą o OZE nie rozwiązują problemu ogromnej nadpodaży zielonych certyfikatów, która jest problemem nie tylko inwestorów w energetykę wiatrową, ale też w inne technologie OZE.
It did not even come anywhere near to the hoped-for result, which is a problem, although the commissioner did make a number of very interesting suggestions.
Nawet nie zbliżyła się do oczekiwanego rezultatu, co jest problemem, chociaż pan komisarz sformułował kilka bardzo interesujących sugestii.
Our acting district attorney wants me to help him crush Manny in court, which is a problem because I really like Manny and I, really hate our acting district attorney.
Prokurator chce, bym pomógł mu zmiażdżyć Manny'ego w sądzie, co jest problemem, bo naprawdę lubię Manny'ego. I nienawidzę obecnego prokuratora.
It is an ideal alternative to classic whey because of the lack of lactose, which is a problem for many athletes struggling with the lack of digestive enzyme lactase.
Stanowi idealną alternatywę dla klasycznej serwatki ze względu na brak laktozy, która jest problemem dla wielu sportowców borykających się z brakiem enzymu trawiennego laktazy.
Well, he snores, which was a problem.
Dobrze, tylko chrapie, co jest problemem.
Which were a problem for Hammond's heavy lumber bus.
Ktore byly problemem dla ociezalego busa Hammonda.
Which were a problem for Hammond's heavy lumber bus.
Jakie bylyproblemem dla Ciezkie graty Hammonda autobus.
Results: 8112, Time: 0.0557

How to use "which is a problem" in an English sentence

Which is a problem given that partyism is rife.
None of which is a problem for our crews.
Which is a problem I’d like to have All.
Which is a problem for them and, indeed, Twitter.
Which is a problem in Bridlington.......coz they are everywhere!
Which is a problem since I’m running T2 micros.
The problem, which is a problem for the U.S.
Which is a problem because they're better treated early.
Which is a problem because his family love them.
Which is a problem for me with Image Comics.
Show more

How to use "co jest problemem" in a Polish sentence

Teraz używam 8.54 bez wyszukiwarek, chciałbym 9-tke, ale niestety wywala mi się - więc prosze, może wiecie co jest problemem niekompatybilnosci po reinstalacji???
Często również nie wiemy, co jest problemem w naszym komputerze, dlatego konieczna jest wizyta w serwisach komputerowych oraz skorzystanie ze specjalistycznej wiedzy.
Czyli jak ja się dowiaduję, co jest problemem agenta ubezpieczeniowego?
Chyba, że posiadasz odpowiednią wiedzę i umiejętności z zakresu elektroniki (albo znasz kogoś takiego) i będziesz w stanie go sam zmierzyć i zdiagnozować, co jest problemem.
Ujęcie problemu: przegląd faktów, ich selekcja, rozpoznanie co jest problemem badawczym (problem ma charakter pytania), postawienie problemu (pytania). 2.
Co jest problemem w tym problemie/sytuacji/chorobie? (inaczej – co jest problemem przy tej dolegliwości ?) Co robisz w związku ze swoja dolegliwością?
Często próbujemy dogonić kogoś umiejętnościami oraz ich występy - co jest problemem dla WWE - to jest problemem w sporcie.
Jednak wysłuchanie słów krytyki jest ważne, aby zrozumieć, co jest problemem dla drugiej osoby.
Są to tworzywa sztuczne, nie biodegradowalne, a co gorsza – nierecyklingowalne (co jest problemem w przypadku prezerwatyw w ogóle, jako, że stanowią one biohazard).
Producent przygotował dla niego wersję 4.2.2 do pobrania, ale przez różne wersje tego modelu muszę podać numer seryjny, co jest problemem.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish