What is the translation of " WHICH MAY HELP " in Polish?

• które mogą pomóc
• które mogą być pomocne
• które mogą przyczynić się

Examples of using Which may help in English and their translations into Polish

You can wear colors which may help.
Możesz ubrać odpowiednie kolory, które mogą pomóc.

source data delivery functions, which may help both to build digital libraries
dostarczania danych źródłowych, które mogą wspomagać zarówno budowanie bibliotek cyfrowych,

Moreover, reforms of taxation systems are necessary in order to ensure their redistributive role which may help to curb inequalities.
Ponadto konieczne są reformy systemów opodatkowania w celu zapewnienia ich redystrybucyjnej roli, co może pomóc w ograniczaniu nierówności.

Encouraging cross-border agreements on training and staff exchanges, which may help to manage the outward flow of health workers while respecting Community law.
Wspieranie porozumień transgranicznych dotyczących szkoleń i wymiany personelu, które mogą pomóc w zarządzaniu odpływem pracowników, respektując prawo wspólnotowe;

Widening Participation" which may help to reduce the gap.
zapewnianie szerszego uczestnictwa), które mogą pomóc zmniejszyć te różnice.

There are also chance squares on the board, which may help you on your journey to the finish line.
Istnieje również szansa na pokładzie, które mogą pomóc Ci w Twojej podróży do mety.

may additionally improve the flow of blood to the male organ which may help you obtain a harder erection.
może dodatkowo poprawić przepływ krwi do męskiego organu, który może pomóc Ci uzyskać trudniej erekcji.

We provide below a short list of definitions, which may help to better understand the privacy policy.
Poniżej znajduje się krótka lista definicji, która może pomóc w lepszym zrozumieniu polityki prywatności.

One diagnostic procedure that may be used if polycystic kidney disease is suspected is an evaluation of the fluids through fine needle aspirates of the kidney(in which fluid is removed via needle), which may help to pinpoint the origination of the cysts.
Jeden diagnostyczne, które mogą być stosowane, jeżeli jest wielotorbielowatość nerek podejrzenie ocena płynów przez drobne aspiratach igłę nerki(, w którym płyn usuwa się z użyciem igły), które mogą być pomocne w wykrywaniu Powstanie torbieli.

a new technique which may help you control your aggressive impulses.
nowej technice, która może pomóc panu w kontrolowaniu agresywnych impulsów.

I fully support any kind of communication tool which may help to bring closer the EU to the citizens.
w pełni popieram wszelkiego rodzaju narzędzia komunikacji, które mogą pomóc zbliżyć UE do obywateli.

This medicine has been shown to reduce blood sugar, which may help to prevent complications from your diabetes.
Wykazano, że lek zmniejsza stężenie cukru we krwi, co może pomóc w zapobieganiu powikłaniom w przebiegu cukrzycy.

provide all available information which may help to identify the owner of the FAD.
podać wszelkie dostępne informacje, które mogą pomóc w identyfikacji właściciela FAD.

According to the President of the IPN, this database may be one of the tools which may help in preventing such false expressions as"Polish concentration camps.
Zdaniem prezesa IPN baza ta może być jednym z narzędzi, który może pomóc w przeciwdziałaniu kłamliwych sformułowań o"polskich obozach koncentracyjnych.

thereby prolonging the effects of the serotonin released, which may help to relieve panic,
tym samym przedłużając działanie uwalnianej serotoniny, co może pomóc złagodzić panikę,

It works by blocking the effects of nicotine on the brain, which may help to make it easier for smokers to quit.
Działa poprzez blokowanie wpływu nikotyny na mózg, co może pomóc, aby ułatwić palaczom rzucenie nałogu.

health stats which may help you through a level.
zdrowia statystykami, które mogą pomóc Ci w poziomie.

He called the FoMoBi project a"light in the tunnel" which may help to realise the size of the problem.
Projekt FoMoBi nazywa„światełkiem w tunelu”, które być może pozwoli dostrzec, jak duży jest to problem.

The EESC recommends that all instruments be reviewed in order to make improvements which may help to overcome these disparities.
EKES zaleca przeprowadzenie przeglądu wszystkich instrumentów w celu wprowadzenia usprawnień, które mogą pomóc w wyeliminowaniu tych dysproporcji.

Estradiol valerate helps to replace the low levels of oestrogen which may help to relieve the symptoms of the menopause.
Walerianian estradiolu pomaga zastąpić niskie poziomy estrogenu, które mogą pomóc złagodzić objawy menopauzy.

At this point, the EESC refers to the application criteria of the former social chapter of the Coal and Steel Community which may help to avoid institutional overlap and conflicts.
W tym miejscu EKES odwołuje się do kryteriów stosowalności dawnego rozdziału poświęconego postanowieniom socjalnym Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali, które mogą być pomocne w uniknięciu nakładania się kompetencji instytucji i konfliktów między nimi.

By finding the right treatment plan for you, you may be able to slow down this disease process, which may help reduce long-term joint damage,
Określenie odpowiedniego dla pacjenta planu leczenia może umożliwić spowolnienie tego procesu chorobowego, co może pomóc w zredukowaniu uszkodzenia stawów w długim okresie,

Below four versions of the Black Knights, which may help dispel our doubts.
Poniżej cztery wersje Czarnych Rycerzy, które być może pomogą rozwiać nasze wątpliwości.

The Youth on the Move initiative is one of the platforms which may help to promote youth employment.
Inicjatywa"Mobilna młodzież” jest jedną z platform, które mogą pomóc we wspieraniu zatrudnienia młodzieży.

Finally, I'm providing a preliminary set of Debian packaging files, which may help distribution maintainers to adopt rEFInd.
Wreszcie, mam zapewnienie wstępny zestaw plików pakietów Debiana, które mogą pomóc opiekunowie dystrybucji przyjąć refind.

obtain any CCTV footage which may help in determining who is at fault for your injuries.
uzyskać wszelkie nagrania z monitoringu, które mogą pomóc w ustaleniu, kto ponosi winę za Twoje obrażenia.

The inclusion of proscar can help minimise the conversion of testosterone to DHT which may help with those who experience male pattern balding.
Włączenie proscar może pomóc zminimalizować konwersję testosteronu do DHT, co może pomóc tym, którzy doświadczają łysienia typu męskiego.

Pirasetaami 400 mg has been shown to facilitate the elimination of lipofuscin in the brain, which may help prevent and reverse damage caused by this toxin.
Piracetam 400 mg wykazano dla ułatwienia eliminacji lipofuscyny w mózgu, które mogą pomóc w zapobieganiu i odwrócić szkody wyrządzone przez tego toksyny.

We will focus on developing technologies to use it in the production of hydrogen cells, which may help construct a Polish hydrogen battery,' explains Banas.
My będziemy szukać technologii używania go do produkcji ogniw wodorowych, które mogą przyczynić się do stworzenia polskiego akumulatora na wodór- tłumaczy Banas.

increase the flow of blood through the lungs, which may help to increase the amount of oxygen that reaches the blood.
zwiększyć przepływ krwi przez płuca, co może pomóc zwiększyć ilość tlenu docierającą do krwi.

How to use "which may help" in an English sentence

There are site which may help you.

which may help evenly distribute the service.

Your policy which may help a little.

Any suggestions which may help are welcome.

which may help to get you started.

Allergy medications, which may help reduce inflammation.

Another supplement which may help is Ginkgobiloba.

Which may help them to score marks.

Which may help improve your mood naturally.

which may help you to get started.

How to use "które mogą pomóc, które mogą być pomocne, które mogą przyczynić się" in a Polish sentence

Dlatego też prosimy o kontakt wszystkie osoby, które mogą pomóc w namierzeniu złodziei – informuje aspirant sztabowa Kamila Siedlarz, oficer prasowa żorskiej policji.

Jak się okazuje są jednak organizacje, które mogą pomóc w takiej sytuacji.

Był tam kult prawie wszystkich elementów przyrody, które mogą być pomocne i szkodliwe dla człowieka – rzek, lasów, zwierząt i roślin.

Przy czym warto stale poszukiwać nowych źródeł, które mogą pomóc zyskać wiedzę na temat wolnych miejsc pracy.

Oto rozmowa z finalistami konkursu #ChivasVenture, którego celem jest wyłonienie startupów, które mogą przyczynić się do polepszenia warunków życia na naszej planecie.

Na bazie naturalnych olejów, wraz z mieszaniną witamin A, C, E, kwasu salicylowego i kwasu undecylenowego, które mogą pomóc paznokciom wygładzić, ożywić i odzyskać ich naturalny połysk!

Badanie miało na celu promowanie i rozpowszechnianie najlepszych praktyk, które mogą przyczynić się do poprawy jakości obsługi klienta.

Istnieje kilka typowych objawów menopauzy, które mogą być pomocne w zdiagnozowaniu depresji okołomenopauzalnej.

Istnieje wiele programów i grup, które mogą pomóc w takich celach.

Zbyt ostry pędzelek eyelinera lub naciąganie powiek podczas jego aplikacji są nawykami, które mogą przyczynić się do powstawania zmarszczek wokół oczu.