What is the translation of " WHICH TREE " in Polish?

• jakiego drzewa

Examples of using Which tree in English and their translations into Polish

Which tree?
Jakie drzewo?

I think it was there, Papa.- Which tree?
To drzewo tu stało?

Which trees?
Jakie drzewa?

Okay, tell me which tree to cut down.
Ok, powiedz mi, które drzewko ściąć.

Which trees?
Jakiem drzewie?

He knows exactly which tree they are in.
Doskonale wie, na którym drzewie się ukryli.

Which tree line?
Których drzew?

There are lots of trees up there. Which trees?
Tam jest dużo drzew. Których drzew?

In which tree?
Za którym drzewem?

It looks like here, but those trees… Yes?- Which trees?
Tak? Wygląda podobnie, ale te drzewa…- Które drzewa?

Which tree, dear?
Którym drzewie skarbie?

Yes? It looks like here, but those trees…- Which trees?
Tak? Wygląda podobnie, ale te drzewa…- Które drzewa?

Which tree, no one knows.
Których drzew, nikt nie wie.

I would have become a college professor! If I knew so much… Which tree?
Gdybym to wiedział… Jakiego drzewa? zostałbym profesorem w koledżu?

Which tree?-I think it was there,?
To drzewo tu stało?

If we pick this place, which tree would you like to be buried under?
Jeśli wybierzemy te miejsce, to pod którym drzewem chcesz być pochowana?

Which tree had the gasoline residue?
Na którym drzewie są ślady benzyny?

But Tigger, how are you gonna know… which tree is your family tree?.
Tygrysku, skąd będziesz wiedział, które drzewo jest twoim drzewem rodowym?

You see which tree I'm talking about?
Rozumiesz o jakim drzewie mówię?

I must have been 15, my mom and I were at this tree farm and we were walkin' all over the place, arguing about which tree to get.
Ja i moja mama byliśmy u hodowli drzewek, chodziliśmy wszędzie naokoło, sprzeczając się, które drzewko wybrać.

Choosing which trees to rig is a critical decision.
Najważniejsze jest wybieranie właściwych drzew.

It is He who sends down to you out of heaven water of which you have to drink, and of which trees, for you to pasture your herds.
On jest Tym, który zesłał z nieba wodę: ona wam służy do picia; dzięki niej rosną krzewy, które stanowią paszę.

Which tree does it come from and where can I find it?
Gdzie mogę je znaleźć? Z jakiego drzewa pochodzą, i?

EN 14861 such as harvesters, skidders and forwarders, with which trees are felled and the trunks cut to size and transported away.
PN-EN 14861 takie jak harvestery, skidery i forwardery za pomocą których wyrąbuje się drzewa, przycina pnie i transportuje.

Which tree? If science brother so I was a university professor.
Gdybym to wiedział… Jakiego drzewa? zostałbym profesorem w koledżu.

As with every element of a stupa, there are certain requirements concerning which tree is suitable to be used as a lifetree.
Tak, jak w przypadku każdego elementu stupy, istnieją pewne wymagania dotyczące tego, które drzewo może zostać użyte jako drzewa życia.

If I knew so much… Which tree? I would have become a college professor!
Gdybym to wiedział… Jakiego drzewa? zostałbym profesorem w koledżu!

It may consist either of closed forest formations where trees of various storeys and undergrowth cover a high proportion of the ground, or of open forest formations with a continuous vegetation cover in which tree crown cover exceeds 10.
Może składać się z zamkniętej formacji leśnych, gdzie drzewa różnych poziomów i podszycia leśnego pokrywają znaczną część powierzchni lub otwartych formacji leśnych z pokrywą o stałej wegetacji, w której pokrywa koron drzew przekracza 10.

Which tree? If I had so much science, I would have it I was a professor at the university.
Gdybym to wiedział… Jakiego drzewa? zostałbym profesorem w koledżu.

Agroforestry systems refer to land use systems in which trees are grown in combination with agriculture on the same land.
Pojęcie systemów agroleśniczych odnosi się do systemów użytkowania ziemi, w których drzewa uprawia się w połączeniu z działalnością rolniczą na tej samej ziemi.