What is the translation of " WHICH WAR " in Polish?

• która wojna
• które walczą

Examples of using Which war in English and their translations into Polish

Which war?
Jaka wojna?

What? Which war??
Jakiej wojny?

Which war?
Która wojna?

What? Which war??
Co?- Jakiej wojny?

Which war?
Której wojny?

In the war.- In which war?
Wojnie w Iraku.- Której wojnie?

Which war? Yeah?
Tak? Którą?

The year X384 happened during an era in which war ravaged the world. 1.
Prolog W roku X384 trwała wojna, która niszczyła świat. 1.

Which war?
Przed którą wojną?

Class. Who can tell me which war Mainfest Destiny was used to justify?
Klasa, kto mi powie którą wojnę Boskie Przeznaczenie usprawiedliwiało?

Which war?? What?
Jakiej wojny?

Are they not hence, from your concupiscences, which war in your members?
Izali nie stąd, to jest z lubości waszych, które walczą w członkach waszych?

Which war, Frank?
Której wojny, Frank?

Through the fall we all have baser sentiments which war against the nobler ones.
Przez upadek my wszyscy posiadamy nikczemne sentymenty, które walczą przeciwko tym szlachetnym.

Which war, dear?
Którą wojną, kochanie?

Beloved, I taught you as strangers and pilgrims to abstain from carnal desires which war against the soul.
Których wojna przeciw duszy. Ukochanego, nauczyłem cię jako obcy ludzie i pielgrzymi.

Which war?? What?
Co?- Jakiej wojny?

not human wrecks, which war took everything.
nie ludzkie wraki, którym wojna zabrała wszystko.

Which war was yours? Korea?
Na jakiej wojnie? W Korei?

Beloved, I taught you as strangers and pilgrims to abstain from carnal desires which war against the soul.
Pouczam was jako obcy pątnik,… pożądań, które walczą przeciw duszy. Umiłowani,… od powstrzymania się od cielesnych.

Korea?- Which war was yours?
Na jakiej wojnie? W Korei?

Beloved, I beg you as foreigners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
Najmilsi! proszę was, abyście się jako przychodniowie i goście wstrzymywali od cielesnych pożądliwości, które walczą przeciwko duszy.

Which war? War injury.
Z której wojny?- Rana wojenna.

An example of one amongst numerous manners on which wars deprive people their free will is illustrated in"Fig. I3" below.
Przykład jednego z licznych sposobów na jakie wojna odbiera ludziom ich"wolną wolę" zilustrowany został na"Fot. I3" poniżej.

Which war was that, Major?
Na której to było wojnie, majorze?

Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
Najmilsi! proszę was, abyście się jako przychodniowie i goście wstrzymywali od cielesnych pożądliwości, które walczą przeciwko duszy.

And which war are you referring to?
Do której wojny teraz nawiązujesz?

Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, to refrain yourselves from carnal desires which war against the soul.
Najmilsi! proszę was, abyście się jako przychodniowie i goście wstrzymywali od cielesnych pożądliwości, które walczą przeciwko duszy.

Depends on which war you're talking about.
Zależy o jakiej wojnie mówisz.

Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul"1 Peter 2:11.
Umiłowani, napominam was, abyście jako pielgrzymi i wychodźcy wstrzymywali się od cielesnych pożądliwości, które walczą przeciwko duszy" 1 Piotra 2:11.