What is the translation of " WHO'S IN TROUBLE " in Polish?

• kto ma kłopoty
• kto jest zagrożony

Examples of using Who's in trouble in English and their translations into Polish

Who's in trouble?
Kto ma kłopoty?

The one who's in trouble?
Tego, który ma kłopoty.

Who's in trouble?
Ktoś ma kłopot?

You're the one who's in trouble.
To ty masz kłopoty.

Who's in trouble? Oh,?
Kto ma kłopoty?

We will see who's in trouble.
Zobaczymy, kto ma kłopoty.

Who's in trouble? Attention,?
Ktoś ma kłopot?

Uh-huh. The one who's in trouble?
Tego, który ma kłopoty.

Who's in trouble now?
Kto ma kłopoty tym razem?

Because you know who's in trouble?
Tak, bo kto jest zagrożony?

Who's in trouble? Me or Dad?
Kto ma kłopoty tata czy ja?

What happened? Who's in trouble?
Co się stało? Kto ma kłopoty?

Who's in trouble here, me or him?
Kto ma kłopoty ja czy on?

I will tell you who's in trouble.
Ja ci powiem, kto ma kłopoty.

The one who's in trouble with the federal government?
Ten, który ma kłopoty z policją?

Mom, you're the one who's in trouble.
Mamo, to ty masz problemy.

Someone who's in trouble and needs our help.
Kogoś, kto ma kłopoty i potrzebuje naszej pomocy.

It's not just mom who's in trouble.
To nie tylko mama ma kłopoty.

Guess who's in trouble.
Zgadnij, kto wpadł w tarapaty.

She's not the only one who's in trouble.
Nie tylko ona ma kłopoty.

The one who's in trouble… is Henry.
Jedynym, który jest w tarapatach jest Henry.

With the headmaster? Uh-oh, who's in trouble.
U dyrektora? Kto ma kłopoty.

Well, then tell me who's in trouble.
Więc powiedz, kto ma kłopoty.

It's for a friend who's in trouble.
To dla przyjaciółki, która ma kłopoty.

I got a friend at work who's in trouble.
Mam przyjaciółkę w pracy, która wpadła w kłopoty.

We have a friend in Melbourne who's in trouble.
Mamy przyjaciela w Melbourne, który ma kłopoty.

No. Listen, we have a friend in Melbourne who's in trouble.
Nie. Mamy przyjaciela w Melbourne, który ma kłopoty.

A girlfriend who was in trouble.
Dziewczynę, która miała kłopoty.

Two americans who are in trouble Because the cia is doing business with the cartel.
O dwie Amerykanki, które mają kłopoty, bo CIA robi interesy z kartelem.

For those who are in trouble simply needing a little guidance,
Dla tych, którzy mają kłopoty, po prostu potrzebujących wskazówek,