What is the translation of " WHO IS THE SOURCE " in Polish?

• który jest źródłem
• kim jest źródło

Examples of using Who is the source in English and their translations into Polish

Who is the source?
Kim jest źródło?

More specifically, Shax, who is The Source's assassin.
A w szczególności, Shax, który jest mordercą Czarnoksiężnika.

Who is the source? No, I don't?
Nie!- Kim jest źródło?

They show the way to return to God who is the source of peace.
One pokazują drogę powrotu do Boga, który jest źródłem pokoju”.

He who is the source of all we inherit and all we possess.
On jest źródłem wszystkiego co mamy i posiadamy.

And life in its totality is a relationship with him who is the source of life.
Życie w swojej pełni jest relacją z Tym, który jest źródłem życia.

How can we acknowledge both a good God who is the source of all being and then speak of the being of evil
Jak możemy uznać zarówno dobrego Boga, który jest źródłem wszelkiego istnienia, a potem mówić o istocie zła

more precisely to God who is the source of joy.
to jest do Boga, który jest źródłem radości.

It hinges upon the desire for God and submission to him, who is the source and judge of all that is good,
Jego punktem odniesienia jest zarówno dążenie do Boga, który jest źródłem i sędzią wszelkiego dobra,

The grace with which she is filled is the presence of him who is the source of all grace.
Łaska, jaką jest napełniona, oznacza obecność Tego, który jest źródłem wszelkiej łaski.

The Holy Spirit is the breath of God and the one who is the source of all our inspirations.
Duch Święty jest oddechem Boga i Tym, który jest źródłem naszych natchnień.

who sent me into the world, and who is the source of all true judgment.
który mnie posłał na ten świat i który jest źródłem całego rzetelnego osądu.

marriages often get to a point when the person who is the source of your happiness suddenly seems to be the one standing in the way of it.
małżeństwa często dochodzą do punktu, gdzie osoba, która była źródłem waszego szczęścia, nagle wydaje się stać na jego drodze.

above all he gives the Spirit who is the source of all these.
przede wszystkim daje Ducha Świętego, który jest źródłem tego wszystkiego.

the truth about God who is the source of every gift, cannot be separated from the manifestation of his love of preference for the poor
o Bogu, który jest źródłem wszelkiego obdarowania, nie można oddzielać od tej szczególnej opcji na rzecz ubogich

From that time onwards the human capacity to know the truth was impaired by an aversion to the One who is the source and origin of truth.
Ludzka zdolność poznania prawdy została zaćmiona na skutek odwrócenia się od Tego, który jest źródłem i początkiem prawdy.

The Spirit gives us a deep relationship with God, who is the source of all authentic human good.
Duch wprowadza nas w bliską relację z Bogiem, w którym jest źródło wszelkiego prawdziwego bogactwa ludzkiego.

toward the Paradise Father, who is the source of that divine Son.
ku Rajskiemu Ojcu, który jest źródłem tego, Boskiego Syna.

the one true God himself who is the source of all that exists; the whole world comes into existence by the power of his creative Word.
nie jakikolwiek bóg, ale jedyny prawdziwy Bóg, On sam, jest autorem całej rzeczywistości; pochodzi ona z potęgi Jego stwórczego Słowa.

will renew faithfulness to the Holy Spirit, who is the source of communion and unceasing newness of life.
będą umacniać wierność Duchowi Świętemu, który jest źródłem komunii i nieprzemijającej nowości życia.

Through the worship of the relics of Saints, we worship God, who is the source of all holiness.
Poprzez cześć oddawaną relikwiom świętych Pańskich czcimy samego Boga, który jest źródłem wszelkiej świętości.

towards God, who is the source of all goodness.
ku Bogu, który jest źródłem wszelkiego dobra.

it can in return bless him who is the source of every blessing.
jego serce może z kolei błogosławić Tego, który jest źródłem wszelkiego błogosławieństwa.

Full responsibility for the content of information exchange lies on a person who is the source of transferred information.
Pełna odpowiedzialność za treść przesyłanych informacji spoczywa na jednostce będącej źródłem przekazywanych informacji.

I am the instrument that continually imparteth unto all beings the blessings with which He Who is the Source of all grace hath entrusted me.
Jestem narzędziem, które wciąż od nowa udziela wszystkim istotom błogosławieństw, jakie On, Krynica wszystkiej łaski, mi powierzył.

we are turning ourselves towards God who is the source of life, the source of Eternal Life.
zwracamy się ku Bogu, który jest źródłem życia, źródłem życia wiecznego i tak samo ku miłości.

Who's the source?
Kim jest źródło?

Who's the source, a police officer?
Kto jest informatorem? Ktoś z policji?

Who's the source and what's his connection to the killer?
Kto jest informatorem i jaki jest jego związek z zabójcą?

Who's the source?
Kto jest tym źródłem?

How to use "who is the source" in an English sentence

In the first place, who is the source of your security?

Sender is the person who is the source of the message.

The source is wrong, Who is the source by the way?

Jesus is the everlasting God, who is the source of life.

We lift Him up who is the source of all life.

We believe in God, who is the source of all life.

Second, find out who is the source of the negative discourse.

It is G-d who is the source of all these blessings.

For example, in this one: Who is the source for it?

Who is the source of inspiration for you and why? 6.

How to use "który jest źródłem, kim jest źródło" in a Polish sentence

Każda butelka zawiera dzienną dawkę witaminy E, B1, B2 i B6 oraz cukier gronowy, który jest źródłem łatwo przyswajalnej energii.

Ale walka o przetrwanie blednie w obliczu tego, co ma nastąpić, gdy Hirka zdaje sobie sprawę, kim jest. Źródło zgnilizny pragnęło wolności od tysiąca lat.

Możesz nam powiedzieć kim jest źródło?

Pl BioTech USA HCA to produkt oparty na ekstrakcie Garcinia cambogia, który jest źródłem wartościowego kwasu hydroksycytrynowego.

Czym, kim jest Źródło i jaka jest jego rola w tej kończącej się grze?

Jedynie odważne kroczenie za prawdą i czynienie innym dobra upodabnia człowieka do Tego, który jest źródłem Prawdy.

Preparat Osteovit 1000 zawiera węglan wapnia, który jest źródłem zjonizowanego wapnia (Ca2+).

Wilson powiada, że każdy gatunek otwiera bramę do „świata-raju”, który jest „źródłem nadziei”[3].

Otwiera noszącego ją człowieka na Umysł Kosmiczny, który jest źródłem wszelkiego stworzenia.

Osteovit D3 Forte zawiera węglan wapnia, który jest źródłem zjonizowanego wapnia (Ca2+).