What is the translation of " WHO PROCESS " in Polish?

• którzy przetwarzają
• które przetwarzają

Examples of using Who process in English and their translations into Polish

Who processes the data?
Kto przetwarza dane?

Name and number of the port cop who processed the scene.
Imię i numer gliniarza z portu który badał miejsce zbrodni.

Who processed the Jacobi film?
Kto przetwarzał film Jacobi'ch?

This is coming from the same woman who processed fecal fat from a ruptured colon.
I to mówi kobieta, która sprawdzała tłuszcz kałowy z pękniętej okrężnicy.

Who processes my personal data?
Kto przetwarza moje dane osobowe?

We may provide your personal data to the following companies who process that data on our behalf.
Możemy przekazywać Twoje dane osobowe następującym firmom, które przetwarzają te dane w naszym imieniu.

Who processes the personal data
Kto przetwarza dane osobowe

This edge cell is particularly suitable for users who process a wide variety of parts and materials.
Ta okleiniarka kabinowa nadaje się szczególnie dla użytkowników, którzy obrabiają wiele różnych części i materiałów.

Our employees who process personal data may also be outside the European Economic Area
Nasi pracownicy, którzy przetwarzaja dane osobowe, moga równiez przebywac poza Europejskim Obszarem Gospodarczym

intermediate bodies who process payment claims;
organów pośrednich, które realizują wnioski o dokonanie płatności;

In the case of third-party contractors who process personal information on our behalf,
W przypadku wykonawców zewnętrznych, którzy przetwarzają dane osobowe w naszym imieniu,

Use of external service providers We work together with service providers who process specific data on our behalf.
Współpraca z zewnętrznymi usługodawcami Współpracujemy z usługodawcami, którzy przetwarzają określone dane na nasze zlecenie.

Only problem was some of the workers who processed the stuff… in factories in Delaware
Problem był taki, że część robotników, którzy obrabiali je w fabrykach w Delaware

of the implementing body who process payment claims;
instytucji wykonawczej, która rozpatruje wnioski o płatność;

Third-party contractors who process personal data on our behalf agree to provide reasonable physical safeguards.
Wykonawcy zewnętrzni, którzy przetwarzają dane osobowe w naszym imieniu, zobowiązują się do zapewnienia rozsądnych zabezpieczeń fizycznych.

are only available to employees who process your request, booking and rental.
są dostępne tylko dla pracowników, którzy przetwarzają Twoją prośbę, rezerwację i wypożyczenie.

Data subjects must 1 be informed who processes their data for what purposes
Których dane dotyczą, muszą 1 być poinformowane o tym, kto przetwarza ich dane i w jakich celach

collaborate with partners and suppliers who process personal data within the EU/EEA.
współpracuje z partnerami i dostawcami, którzy przetwarzają dane osobowe w UE/EOG.

We share your information with Service Providers who process data on our behalf,
Udostępniamy Twoje dane usługodawcom, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu,

Ordinarily we do not have access to your financial information which is securely transferred directly to our card processing agents and who process it on our instructions.
Zwykle nie mamy dostępu do informacji finansowych, które są bezpiecznie przenoszone bezpośrednio do naszych agentów obsługi kart i którzy przetwarzają je na naszej instrukcji.

Companies or public authorities who process large amounts of data will have to appoint a data protection officer to ensure that they are fulfilling their legal obligations.
Przedsiębiorstwa lub władze publiczne, które przetwarzają duże ilości danych, będą musiały wyznaczyć inspektora ochrony danych, aby zapewnić spełnienie przez nie zobowiązań prawnych.

authorised third parties who process personal data for HMD the purposes described in this Policy.
upoważnionym osobom trzecim, które przetwarzają te dane w imieniu HMD w celach opisanych w niniejszej Polityce.

Companies or public authorities who process large amounts of data will have to appoint a data protection officer to ensure that they are fulfilling their legal obligations.
Przedsiębiorstwa lub władze publiczne, które przetwarzają dużą liczbę danych, będą musiały wyznaczyć inspektora ochrony danych w celu zapewnienia, że będą one spełniać swoje zobowiązania prawne.

we will transmit your order information to Musikhaus Thomann's partner companies and contractors who process and deliver your order to you.
przekazujemy informacje o Państwa zamówieniu przedsiębiorstwom partnerskim i zleceniobiorcom Musikhaus Thomann, które opracowują Państwa zlecenie i realizują dostawę.

Teknos uses external service providers in processing personal data who process personal data on behalf of Teknos for the purposes mentioned in this privacy policy.
Do przetwarzania danych osobowych firma Teknos wykorzystuje usługodawców zewnętrznych, którzy przetwarzają te dane w jej imieniu do celów wymienionych w niniejszych zasadach ochrony prywatności.

groups of producers and who process or have processed on their behalf the grapes they have harvested,
należą do grupy producentów i którzy przetwarzają lub przetworzyli we ich imieniu winogrona, które zebrali, moszcz gronowy

external data processors who process data on behalf of us
zewnętrznych podmiotów przetwarzających dane, które przetwarzają dane w naszym imieniu

At easyJet, we select very carefully our suppliers who process your personal data on our behalf
Linie easyJet bardzo ostrożnie wybierają dostawców, którzy przetwarzają dane osobowe pasażerów w naszym imieniu.

to inform other data controllers who process the disclosed personal data that you requested the deletion of all links to these personal data
poinformować inne podmioty kontroli danych, które przetwarzają udostępnione dane osobowe, iż zażądał(a) Pan/i usunięcia wszelkich powiązań z tymi danymi osobowymi

We may transfer your personal data to authorized third parties who process personal data on behalf of Amer Sports for the purposes described in this Policy,
Możemy przekazać Państwa dane osobowe do autoryzowanych podmiotów trzecich, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Amer Sports w celach określonych w niniejszej Polityce,

How to use "who process" in an English sentence

This includes owners who process their own wood.

At least for those who process the material.

Claimants who process fraudulent claims will be prosecuted.

ArtsInteractive may use Processors who process Personal Information.

Or are they paper-pushers who process health insurance claims?

Sensory friendly fabric for children who process textures uniquely.

They are also who process our Credit Card Transactions.

At the largest sea who process plants in U.S.

Was the who process of this recording truely analogue?

Require online training for all those who process data.

How to use "które przetwarzają, którzy przetwarzają" in a Polish sentence

Teraz były rafinerie, które przetwarzają ropę naftową, wydobywaną z wnętrza ziemi.

Zaprojektowany dla środowisk które przetwarzają bardzo duże ilości danych na skalę masową.

Od tego momentu znacznie skomplikowała się praca przedsiębiorców, którzy przetwarzają dane osobowe klientów.

Bridgewater Candle korzysta z dostawców, którzy przetwarzają dane osobowe wyłącznie na polecenie Bridgewater Candle.

Są to moduły szklane, które przetwarzają energię słońca na prąd elektryczny.

Ten problem dotyczy głównie serwerów, które przetwarzają wiele interakcyjnych żądań logowania, takich jak serwery sieci Web.

Dla firm, które przetwarzają płatności klientów - najlepiej, że ty kup dedykowany certyfikat SSL z hosta internetowego lub urzędu certyfikacji (CA).

W ramach RODO podmioty trzecie, które przetwarzają Twoje dane personalne przejmuje rolę przetwórcy tychże danych.

PYTLAKOWSKI korzysta z dostawców, którzy przetwarzają dane osobowe wyłącznie na polecenie P.P.H.U.

RÓŻANE MARZENIE korzysta z dostawców, którzy przetwarzają dane osobowe wyłącznie na polecenie RÓŻANE MARZENIE.