What is the translation of " WHY DIDN'T YOU TAKE " in Polish?

• dlaczego nie wziąłeś
• czemu nie wziąłeś
• dlaczego nie wzięłaś
• czemu nie wzięłaś
• dlaczego nie odwieźliście
• czemu nie zabrałaś
• czemu nie odbierasz

Examples of using Why didn't you take in English and their translations into Polish

Why didn't you take it?
Czemu nie wziąłeś?

If you found Matheson, why didn't you take him when you had the chance?
Jeśli znalazłeś Mathesona, czemu nie złapałeś go, kiedy miałeś okazję?

Why didn't you take it?
Dlaczego nie wzięłaś?

Then why didn't you take the heads?
Dlaczego nie wziąłeś głów?

Why didn't you take me?
Dlaczego nie wziąłeś mnie?

Then why didn't you take the medicine?
Dlaczego nie wzięłaś leku?

Why didn't you take a cab?
Dlaczego nie wziąłeś taxi?

Orianna? Why didn't you take me with you? Orianna!
Orianna! Orianna? Czemu nie wzięłaś mnie ze sobą?

Why didn't you take more?
Dlaczego nie wzięłaś więcej?

Why didn't you take the rest?
Czemu nie wziąłeś reszty?

Why didn't you take the dough,?
Czemu nie wziąłeś forsy?

Why didn't you take the pill?
Dlaczego nie wziąłeś leków?

Why didn't you take the cookie?
Czemu nie wziąłeś ciastka?

Why didn't you take my call?
Czemu nie odbierasz telefonu?

Why didn't you take the TV set?
Czemu nie wziąłeś telewizora?

Why didn't you take the test?
Czemu nie podejmiesz się testu?

Why didn't you take my jacket?
Dlaczego nie wziąłeś marynarki?

Why didn't you take the money?
Dlaczego nie wzięłaś pieniędzy?

Why didn't you take the job?
Więc czemu nie wzięłaś tej pracy?

Why didn't you take it in this morning?
Czemu nie zabrałaś go rano?

Why didn't you take the money? Stop.
Dlaczego nie wzięłaś forsy? Stój.

Why didn't you take the entire squad?
Dlaczego nie wziąłeś całego oddziału?

Why didn't you take the cage, Annie?- Drive.
Czemu nie wzięłaś klatki? Jedź.

Why didn't you take her to a doctor?
Dlaczego nie zabrałyście jej do lekarza?

Why didn't you take her to hospital?
Dlaczego nie zawieźliście jej do szpitala?

Why didn't you take your factor this morning?
Dlaczego nie wziąłeś dziś czynnika?

Why didn't you take your factor this morning?
Dlaczego nie wziąłeś lekarstwa rano?

And why didn't you take her as your queen?
A dlaczego nie wziąłeś jej jako królową?

So why didn't you take Jack back to the?
Dlaczego nie odwieźliście Jacka do Wallace'ów?

So why didn't you take the toothbrush back to your room?
Dlaczego nie wziąłeś jej do pokoju?