What is the translation of " WILL ATTEMPT " in Polish?

• będzie próbował
• spróbuje
• próbę
• będą usiłowali
• będzie się starał
• postaram
• spróbują
• będzie próbowało
• będą próbowali
• będą próbować

Examples of using Will attempt in English and their translations into Polish

You will attempt to resist.
Ty będziesz próbował się opierać.

the Omec will attempt to conquer this planet.
Omecki spróbują podbić tę planetę.

You will attempt to resist.
A ty będziesz próbował stawić opór.

You're telling me that this stolen Stealth plane will attempt to shoot me down?
Więc ten skradziony myśliwiec będzie próbował nas zestrzelić?

You will attempt to resist.
Ty będziesz próbował mnie powstrzymać.

FedEx will attempt to redeliver the package.
FedEx ponowi próbę dostarczenia paczkę.

I will attempt to restart.- That's good.
To dobrze.- Spróbuję zrestartować.

You think the Heavies will attempt another invasion?
Myślisz, że Ciężcy spróbują kolejnej inwazji?

Will attempt to perform a quality assurance ISO certification.
Spróbuje przeprowadzić certyfikację zapewnienia jakości ISO.

So occasionally, a female will attempt to interrupt a courtship.
Więc czasami samica będzie próbowała"odbić" samca.

Will attempt to convince the new owners And I, if at all possible, of the worth and value of your services.
A ja, jeśli będzie to możliwe, nowych właścicieli, do wartości twoich usług. postaram się przekonać.

Using option A, the tool will attempt to clean the infection.
Za pomocą opcji a, narzędzie będzie próbował oczyścić infekcja.

White will attempt to create a pawn centre
Białe będą się starały stworzyć centrum pionkowe

When without a body, SCP-797 will attempt to escape its containment.
Bez żadnego ciała SCP-797 podejmie próbę ucieczki z przechowalni.

The bot will attempt to kill a human in plain view, Good job, Katya.
Bot będzie próbował zabić człowieka. Doskonale, Katiu.

the app will attempt to reconnect to the VPN.
aplikacja spróbuje ponownie połączyć się z VPN.

Subject will attempt to ingest living humans if physical contact is made.
Obiekt będzie próbował skonsumować żywych ludzi, jeśli dojdzie do kontaktu bezpośredniego.

COURT JURISDICTION The parties will attempt to settle any dispute agreeably.
Każdy ewentualny spór strony będą próbowały rozwiązać polubownie.

all the'great powers' will attempt to use this situation to their own ends.
zamiast tego wszystkie"wielkie mocarstwa” będą usiłowały wykorzystać zaistniałą sytuację do własnych celów.

The Therns will attempt to destroy it.
Thernowie spróbują je zniszczyć.

And I, if at all possible, will attempt to convince the new owners.
do wartości twoich usług. postaram się przekonać.

Anubis will attempt escape again.
Z pewnością Anubis znów spróbuje uciec.

and Kurzon will attempt to fill that void.
a Kurzon będzie próbował wypełnić tę lukę.

Anubis will attempt escape again.
Znów spróbuje uciec. Z pewnością Anubis.

If I remember the protocol correctly… the powers will attempt to contact the last scion.
O ile pamiętam protokół, moce będą próbowały skontaktować się z ostatnim potomkiem.

The rebels will attempt a different means of escape.
Rebelianci spróbują innego sposobu na ucieczkę.

If I remember the protocol correctly… the powers will attempt to contact the last scion.
Jeśli dobrze pamiętam protokół… siły… z ostatnim potomkiem. będą próbowały skontaktować się.

Attendees will attempt to match the locks and keys.
Uczestnicy będą próbować dopasować zamki i klucze.

More than 20 cinematographers will attempt to film the penguins' lives.
Najdrobniejsze szczegóły z życia pingwinów będzie próbowało uchwycić.

The Cult will attempt to read it. Once it's completed.
Po zakończeniu pisania Kult spróbuje ją odczytać.

How to use "will attempt" in an English sentence

The browser will attempt to download ussgw-cafile.pem.

The body will attempt to encapsulate it.

Elasticsearch will attempt to rebalance the cluster.

Men will attempt to rule over women.

PUT operations will attempt to upsert data.

Juno will attempt a more global search.

Will attempt a few practice runs first.

However, EverGlade will attempt to find one.

Allianz will attempt to arrange payment directly.

They will attempt to jump through it.

How to use "będzie próbował, spróbuje, próbę" in a Polish sentence

Po nieudanych przygodach w Motorze Lublin i Radomiaku leczył kontuzję i właśnie w Avii będzie próbował się odbudować.

Prezes Prawa i Sprawiedliwości spróbuje zrobić wszystko, żeby do tego nie dopuścić.

Bez względu na to, na jakie rozwiązanie się zdecydujemy, nasza cierpliwość zostanie wystawiona na próbę.

Gdy ktoś będzie próbował wykorzystać jego dobre serce, potrafi ostro i stanowczo zareagować.

próbę identyfikacji osób znajdujących się w materiałach zawierających treści pornograficzne z udziałem małoletnich.

Twitter będzie próbował jeszcze paru różnych sposobów by zarabiać, włącznie ze sprzedażą komercyjnych kont firmowych dla celów marketingowych i budowania wizerunku.

Czasem ktoś podejdzie i spróbuje pogłaskać, wtedy Moyo mobilizuje się do wstania i chyca poza zasięg ręki.

Korciło mnie nawet, żeby wejść do góry :), ale byłam z dzieckiem i nie chciałam ryzykować, że Młody też będzie próbował wchodzić.

Jeśli misja zakończyłaby się sukcesem, statek Wędrowców po raz drugi mógłby stać się fundamentem, na którym ród Saana spróbuje zbudować swój prestiż.

Właśnie obejrzałem filmik z użyciem shapekeys, spróbuje zastosować w wolnym czasie do projektu.