What is the translation of " WILL AUTOMATICALLY BECOME " in Polish?

• automatycznie stanie się
• stają się automatycznie

Examples of using Will automatically become in English and their translations into Polish

The weapon will automatically become harmless.
Nie zostanie użyta broń automatycznie stanie się nieszkodliwa.

Any entity that buys any property from HSB will automatically become a member.
Każdy ochrzczony w Kościele Danii staje się automatycznie jego członkiem.

ASICSTIGER accounts will automatically become ASICS accounts if a customer has used the same email address to register for both sites.
Konta ASICSTIGER automatycznie zamienią się w konta ASICS, jeśli klient użył tego samego adresu e-mail rejestrując się na obu stronach.

Don't let your eyes wander and your words will automatically become sweet too.
Nie podnoś oczu. A twoje słowa automatycznie też staną się słodkie.

Eurosport1 HD c 1 August will automatically become part of the current channel table in FastScan.
Eurosport1 HD c 1 Sierpnia będzie automatycznie stają się częścią bieżącej tabeli kanału w FastScan.

If a third person joins a one to one video call, the call will automatically become a voice call.
Jeśli osoba trzecia łączy połączenia wideo jeden do jednego, wywołanie automatycznie stanie się połączenie głosowe.

Your submissions and their contents will automatically become the property of TomTom, without any compensation to you or any third party.
Przesyłane treści i ich zawartość automatycznie staje się własnością firmy TomTom bez jakiejkolwiek rekompensaty dla użytkownika lub ani strony trzeciej.

If you decide to sell your product through other companies, then you will automatically become a wholesaler.
Jeśli zdecydujesz się sprzedać swój produkt za pośrednictwem innych firm, automatycznie zostaniesz dystrybutorem.

In the event of refunded goods, E-Vouchers will automatically become invalid and cancelled items, exchanges or pre-ordered items will not be counted in the total spend.
W przypadku zwrotu towaru, E-Vouchery automatycznie stają się nieważne, a anulowane przedmioty, wymiany lub przedmioty zamówione wcześniej nie będą wliczane do całkowitych wydatków.

Many people and businesses are under the illusion that simply by having a website their products or services will automatically become noticed.
Wiele osób i firm są w iluzji, że po prostu o stronie ich produkty lub usługi, automatycznie zostanie zauważony.

At the start of the game, a player will automatically become part of the kingdom closest to them.
Na początku gry każdy gracz dołącza automatycznie do najbliższego królestwa.

If at the end of that time, Midnight of the 27th day, Greenwich time, you have not used it The weapon will automatically become harmless.
Jeśli po tym czasie, do północy 27-go dnia czasu Greenwich nie zostanie użyta broń automatycznie stanie się nieszkodliwa.

The existing licences of bankruptcy trustees will automatically become licences of restructuring advisers.
Dotychczasowe licencje syndyków staną się zmocy prawa licencjami doradców restrukturyzacyjnych.

This is something we will see now that we are entering a recession, when a considerable number of emissions allowances will automatically become available.
Przekonamy się o tym niebawem, wkraczając w recesję, gdy automatycznie dostępna stanie się znaczna liczba zezwoleń na emisję.

Winnings made on duplicate accounts will automatically become void and will be removed from the accounts.
Wygrane dokonane na duplikatach kont automatycznie staną się nieważne i zostaną usunięte z kont.

A, cannot repeat the trigger: the sensor output high, the delay time is over, the output will automatically become low from high;
Nie może powtórzyć spustu: wyjście czujnika wysokie, czas opóźnienia się skończy, wyjście automatycznie stanie się niskie od wysokiego;

For example, if you install the application in your computer, you will automatically become part of the Tor virtual network, every time you use it.
Na przykład, jeśli zainstalujesz aplikację na swoim komputerze, automatycznie staniesz się częścią wirtualnej sieci Tora, za każdym razem, gdy go użyjesz.

If you created survey in multiple languages you will be able to analyze your survey results in the same languages, and your reports will automatically become multilingual.
Jeśli stworzyłeś ankietę w kilku językach to w tych samych językach będziesz mógł analizować zebrane wyniki, a Twój raport automatycznie stanie się wielojęzyczny.

People who put this idea into practice will automatically become more wealthy!
Osoby, które wprowadzają ten pomysł w życie, stają się automatycznie bardziej zamożne!

If you buy a smaller quantity than that of the total blocking, the remaining quantity of blocked items will automatically become available to other users.
Co się sranie z ilością zablokowaną, kiedy kupię mniejszą ilość? Jeśli zakupią Paśńtwo mniejsza ilość niż ta zablokowana, reszta sztuk zostanie automatycznie udostępniona dla innych użytkowników.

For SSDs, the first container partition will automatically become APFS volume.
W przypadku dysków SSD pierwsza partycja kontenera stanie się automatycznie Objętość APFS.

If a third person joins the call, the call will automatically become a voice call.
Jeśli osoba trzecia łączy wywołanie, wywołanie automatycznie stanie się połączenie głosowe.

The result is that a business established in any other member country, that before the Brexit was considered a distributor, It will automatically become an importer and will be subject to the Law on products from third countries.
Rezultatem jest to, że firma założona w jakimkolwiek innym państwie członkowskim, że przed Brexit uznano za dystrybutorem, Będzie on automatycznie stać się importerem i będzie podlegał ustawie o produkty z krajów trzecich.

All persons concerned should receive all necessary information when they receive their visas and, above all, should be informed that this visa will automatically become a residence permit before the expiry of its one-year period of validity.
Wszyscy zainteresowani powinni otrzymać informacje o terminie przyznania wiz, a przede wszystkim powinni być poinformowani, że wiza długoterminowa automatycznie staje się dokumentem pobytowym przed upływem jednorocznego okresu jej ważności.

The guarantee will become automatically invalid in the following cases.
Gwarancja zostanie automatycznie unieważniona w następujących przypadkach.

We only need a vague image to help us keep focus, but we put our energy into trying to feel like we have discriminating awareness, for example, and clarity of mind, and then, as our concentration grows stronger, the details of the image will become clearer automatically.
Do pomocy w utrzymaniu skupienia wystarczy nam zaledwie mglisty obraz, zaś całą energię wkładamy w staranie czucia się tak, jakbyśmy posiadali, na przykład rozróżniającą świadomość i jasność umysłu, a następnie-w miarę wzrastania siły własnej koncentracji-szczegóły tego obrazu spontanicznie staną się wyraźniejsze.

How to use "will automatically become" in an English sentence

After seven days, this cookie will automatically become invalid.

You will automatically become a part of the ARTN.

A nominated parent/guardian will automatically become an associate member.

When on power the screen will automatically become brighter.

The previous Company Owner will automatically become an Admin.

At that point, the status will automatically become active.

With this purchase, you will automatically become a subscriber!

number of votes will automatically become the Freshman Bepresentatives.

The air whips will automatically become chilled and misty.

The journey with that teacher will automatically become motivating.

How to use "stają się automatycznie, automatycznie stanie się" in a Polish sentence

Modne stają się automatycznie otwierane bramy garażowe.

W pokojach dziecięcych należy unikać więc ciemnych, agresywnych barw, gdyż przestrzeń automatycznie stanie się mniej atrakcyjna dla naszego dziecka.

Jeżeli cena nie zostanie zamieszczona, umowa sprzedaży automatycznie stanie się umową darowizny.

Roślinność powinna być bardzo gęsta, wiele miejsc automatycznie stanie się zacienionych.

Może zdarzyć się śmiertelny sługa, który nie jest ghulem, gdyż śmiertelnicy, którzy skosztowali Vitae, nie stają się automatycznie ghulami.

Jednak nawet najbardziej zielony budynek nie spowoduje, że wynajęta powierzchnia automatycznie stanie się przyjazna środowisku.

Każda osoba, która będzie pisać długopisem z firmowym logo, czy zabierze na zakupy opatrzona nim torbę, automatycznie stanie się ambasadorem danej firmy.

Gdy limit osób zostanie przekroczony, formularz automatycznie stanie się niedostępny.

Rodzice dzieci zapisanych do szkoły stają się automatycznie członkami Koła Rodziców.

Zakłada, że gdy choć jeden lokal w budynku spółdzielczym zostanie wykupiony na własność, blok automatycznie stanie się wspólnotą mieszkaniową.