What is the translation of " WILL FULLY " in Polish?

• będzie w pełni
• będą całkowicie
• będzie w pełnym
• będą w pełni

Examples of using Will fully in English and their translations into Polish

But we did not see that will fully.
Lecz my nie widzieliśmy tej woli w pełności.

The Pact will fully respect the integrity of the Single Market.
Pakt będzie w pełni respektował integralność jednolitego rynku.

On the morning of the sale our staff will fully inspect your selected vehicle.
Rankiem sprzedaży nasz personel będzie w pełni kontrolować swój wybrany pojazd.

The EU will fully cooperate as a partner in this forum.
UE będzie w pełni współpracować jako partner w ramach tego forum”.

we then will fully carry the name of God.
Wówczas to w pełni będziemy nosić imię Boga.

The EU will fully play its role as a major player in this fishery”.
UE będzie w pełnym zakresie wypełniać swoją rolę głównego podmiotu na tym obszarze połowowym.”.

you can get a modern design project, which will fully meet your expectations.
można uzyskać nowoczesny projekt projekt, który będzie w pełni zaspokoić Państwa oczekiwania.

Its implementation will fully respect national
Wdrożenie tego systemu będzie w pełni zgodne z krajowymi

recommendations will build a new kiln of bricks, which will fully perform its functions.
zaleceniami zbuduje nowy piec z cegieł, która będzie w pełni wykonywać swoje funkcje.

Commission Delegations will fully support the High Representative.
Przedstawicielstwa Komisji będą w pełni wspierać wysokiego przedstawiciela.

I sincerely hope that Member States will fully cooperate.
mam szczerą nadzieję, że państwa członkowskie będą w pełni współpracować.

This size will fully satisfy the claims ofowners who want to combine cooking area and dining area.
Wielkość ta będzie w pełni zaspokoić roszczeniaWłaściciele, którzy chcą połączyć aneksem kuchennym i jadalnią.

And indeed to each and every one, your Lord will fully repay his deeds;
Zaprawdę, twój Pan da pełną zapłatę wszystkim za ich czyny!

All the range will fully satisfy the demand of our customers during construction of fiber optic cable network.
Cała gama będzie w pełni zaspokoić zapotrzebowanie naszych klientów podczas budowy światłowodowej sieci kablowej.

choose a combination of its own, which will fully meet your preferences
wybrać własną kombinację, która będzie w pełni zaspokoić swoje preferencje

The patient's will fully absorb the PDO Thread Lift nose philippines within 4 to 6 months of treatment.
Pacjent będzie w pełni wchłaniać filipiny nosa z gwintem pdo w ciągu 4 do 6 miesięcy leczenia.

It goes without saying that Commission actions under the framework programme will fully respect Europol's responsibilities.
Jest oczywiste, że działania Komisji w ramach programu ramowego będą w pełni uwzględniać kompetencje Europolu.

Such actions will fully respect the UN guidelines on the use of military and civil defence assets MCDA.
Takie działania będą w pełni zgodne z wytycznymi ONZ na temat wykorzystania aktywów obrony wojskowej i cywilnej wytyczne MCDA.

The Committee is assuming that agreements to set up new bodies during this period will fully conform to the standards set out in Article 6 of the existing Directive 94/45/EC.
Komitet uznaje, że umowy dotyczące nowych rad tworzonych w tym okresie będą całkowicie odpowiadać standardom przedstawionym w art. 6 istniejącej dyrektywy 94/45/WE.

The Commission will fully take these recommendations into account before presenting its proposals aimed at reducing administrative burdens.
Komisja będzie w pełnym zakresie brać pod uwagę zalecenia grupy przed przedstawieniem własnych wniosków legislacyjnych mających na celu zmniejszenie obciążeń administracyjnych.

The European Institute of Innovation and Technology will fully contribute to achieving the goals of these flagship initiatives.
Europejski Instytut Innowacji i Technologii będzie w pełnym zakresie przyczyniać się do osiągnięcia celów tych inicjatyw przewodnich.

These rules will fully harmonise allocations
Te zasady będą w pełni harmonizować rozdzielanie uprawnień,

the ongoing"e-Customs" initiatives and will fully benefit from the modern Information and Communications Technologies ICT.
trwającą obecnie inicjatywą„e-Customs” i będzie w pełni korzystać z nowoczesnych technologii teleinformatycznych ICT.

The provisions of the SAA on trade will fully incorporate all the provisions contained in the Autonomous Trade Preferences already granted to Serbia and Montenegro on a unilateral basis.
Postanowienia Układu dotyczące handlu będą w pełni włączały wszystkie postanowienia zawarte w autonomicznych preferencjach handlowych już jednostronnie przyznanych Serbii i Czarnogórze.

oxandrolone is not particularly suggested because there are more cost-efficient options that will fully complete the same goals
nie specjalnie zaleca się biorąc pod uwagę, że istnieje więcej cenowo wyborów, które będą całkowicie zakończyć te same cele

Any new production decision will fully reflect the producers' capacity to find economic outlets for their products.
Wszelka nowa decyzja w sprawie produkcji będzie w pełni odzwierciedlać zdolność znalezienia przez producenta rynków zbytu dla swoich produktów.

During a cycle, oxandrolone is not particularly advised considering that there are much more affordable choices that will fully complete the same goals
Przez cały cykl, oxandrolone nie jest szczególnie zalecane ponieważ istnieje więcej cenowo wyborów, które będą całkowicie zakończyć te same cele

Recalling that the EPE will fully respect Member States' choice of energy mix, the European Council.
Przypominając, że europejska polityka energetyczna będzie w pełni szanowała wybór państw członkowskich w zakresie struktury wykorzystania paliw w energetyce, Rada Europejska.

During a cycle, oxandrolone is not especially advised since there are more affordable selections that will fully complete the exact same objectives
Podczas cyklu, oxandrolone nie jest szczególnie zalecane ponieważ istnieje więcej opłacalne wyborów, które będą całkowicie zakończyć te same cele

EIB operations will fully support EU external action, as determined in the various policy papers mentioned in
Operacje EBI będą w pełni wspierać zewnętrzne działania UE określone w wielu dokumentach wspomnianych w projektowanym akcie prawnym

How to use "will fully" in an English sentence

AHLA will fully refund any unused deposits.

the clutch will fully engage more quickly.

This will fully complete the exterior façade.

This will fully anesthetize the area topically.

You will fully maintain your personal dignity.

It will fully absorb damage for you.

Annis, LLC, will fully investigate your accident.

Your sale balance will fully distinguish rendered.

Live Video Streaming Will Fully Blast Off.

Curve4 will fully support this new method.

How to use "będą całkowicie, będzie w pełni" in a Polish sentence

Jeśli nie kupisz materiału, podłogi nie będą całkowicie pokryte, musisz poświęcić cenny czas na zakup dodatkowych pudeł.

Igrzyska będą całkowicie dostępne dla wszystkich zainteresowanych.

Wszystkie akcesoria, jakie tu widzisz są to przetestowane, wysokiej jakości akcesoria, które będą całkowicie kompatybilne z smartfonem Samsung S7560 Galaxy Trend.

Nakładaj farbę, aż włosy będą całkowicie pokryte.

Jest to misja która, będzie w pełni pomyślna.

League of Legends Mobile będzie w pełni zatwierdzone przez RIOT Games.

Oczywiście nawet najzagorzalsi miłośnicy fantasy będą całkowicie usatysfakcjonowani szybkimi sekwencjami walki.

Po paru tygodniach, nasze stopy będą całkowicie wyleczone, a my będziemy mogli zapomnieć o bólu w stopie.

Dzięki temu można będzie uzyskać niezwykły efekt, z którego każdy na pewno będzie w pełni zadowolony.

Powrót po kontuzji przedłużył sam Ziganda, który chciał być pewny, że zawodnik będzie w pełni gotowy do gry.