What is the translation of " WILL INTERCEPT " in Polish?

• przechwyci
• przejmiecie

Examples of using Will intercept in English and their translations into Polish

Will intercept us.
Okrążą nas.

My blockade will intercept them?
Moja blokada je przechwyci?

Will intercept him if he stays on 17.
Przechwyci go, czy pozostaje na 17.

You and vaughn will intercept it.
Ty i Vaughn przejmiecie go.

Will intercept him if he stays on 17.
Przejmiesz go, jeśli zostanie na 17.

Akmal, my men will intercept him.
Akmal, moi ludzie go przechwycą.

Will intercept him if he stays on 17.
Przechwycisz go, jeśli pozostanie na 17.

Kaylon ships will intercept in 31 seconds.
Kaylońskie statki nadlecą za 31 sekund.

Will intercept him if he stays on 17.
Będzie przechwycić go, czy pozostaje na 17.

Looks like Highway 56 to 17. Will intercept him if he stays on 17.
Na 17./Przejmiesz go, jeśli zostanie na 17.

The V will intercept the message and come calling.
Przybysz przejmie wiadomość i się zjawi.

During the transfer, my associates and I will intercept you.
Podczas przenoszenia moi współpracownicy i ja przechwycimy cię.

A team will intercept your car in five minutes.
Nasz zespół przejmie wasz samochód/w ciągu 5 minut.

If you use any other type of location the script will intercept it.
Jeśli używasz innego rodzaju lokalizacji skrypt przechwyci to.

Will intercept him if he stays on 17. Looks like Highway 56 to 17.
Na 17./Przejmiesz go, jeśli zostanie na 17.

Copy the link and the service will intercept the link supported by Maxthon.
Skopiować link i usługa będzie przechwycić link wspierany przez Maxthon.

Will intercept him if he stays on 17. Looks like Highway 56 to 17.
Przejmiesz go, jeśli zostanie na 17. na 17.

At their current speed, sir the entities will intercept us in… ten minutes, 31 seconds.
Przy obecnej szybkości istoty dotrą do nas za 10 minut 31 sekund.

Our fleet will intercept the Vulcans at these coordinates.
Nasza flota przechwyci wolkańską flotę w tym rejonie.

See Astroploatation, for info on how to make sure your fleet will intercept an Asteroid.
Aby dowiedzieć się w jaki sposób wyliczyć by Twoja flota przechwyciła asteroidę zobacz Asteroeksploruj.

You and Vaughn will intercept it and take him into custody.
Ty i Vaughn przejmiecie go i odstawicie do aresztu.

With the help of Russian engineers, a technology designed to propel weapons of mass destruction will power the ship that will intercept the greatest threat our planet has ever faced.
Przy pomocy rosyjskich inżynierów… technologia zaprojektowana, by zasilać broń masowej zagłady… napędzi statek, który przechwyci największe zagrożenie świata.

Orders that I will intercept and trace with a cellular relay.
Rozkazy, które ja przechwycę i namierzę przekaźnikiem komórkowym.

Including NATO missile unit communications, and we want to destroy it, If this thing really has the entire information network under control, then we have to assume it will intercept our missiles.
Wtedy musimy założyć, że przechwyci nasze pociski. a my chcemy to zniszczyć, Jeśli to naprawdę kontroluje całą sieć informacyjną, w tym łączność z jednostkami rakietowymi NATO.

Colonel, your team will intercept Pichushkin, confiscate all cargo
Pułkowniku, zespół przechwyci Piczuszkin, konfiskaty towarów

Including NATO missile unit communications, information network under control, and we want to destroy it, then we have to assume it will intercept our missiles. If this thing really has the entire.
Wtedy musimy założyć, że przechwyci nasze pociski. a my chcemy to zniszczyć, Jeśli to naprawdę kontroluje całą sieć informacyjną, w tym łączność z jednostkami rakietowymi NATO.

Sydney, you and Sark will intercept the convoy en route
Sydney, ty i Sark przejmiecie konwój podczas jazdy

Including NATO missile unit communications,- If this thing really has the entire information network under control, then we have to assume it will intercept our missiles. and we want to destroy it.
Wtedy musimy założyć, że przechwyci nasze pociski. a my chcemy to zniszczyć, Jeśli to naprawdę kontroluje całą sieć informacyjną, w tym łączność z jednostkami rakietowymi NATO.

That will intercept all mobile data.
Która przechwyci wszystkie mobilne dane.

Load the malware into a femtocell delivery system, that will intercept all mobile data.
Która przechwyci wszystkie mobilne dane. Wgrać wirusa do femtokomórki,

How to use "will intercept" in an English sentence

Performing network monitoring that will intercept data not intended for him/her.

One of our operators will intercept the line privately to assist.

Each tree will intercept about 159 gallons of stormwater runoff per year.

This will intercept the dreaded offenders before they settle in your drains.

Watson will intercept it and indicate what software crashed and its cause.

We will intercept them, shoot them down and drink some grappa afterwards!

An attacker who can snoop into TLS-encrypted connections will intercept it then.

Project improvements will intercept this groundwater and direct it to the stream.

How to use "przechwyci, przejmiecie" in a Polish sentence

A co jeśli obsesyjny podglądacz okaże się fałszywym tropem, a opowiadanie przechwyci nastoletnia złośnica, kierując losy bohaterów tych czterech opowiadań w zupełnie innym kierunku?

Musicie o tym pamiętać, gdyż za kilka lat to wy przejmiecie odpowiedzialność za miasto, za region, za nasz kraj – mówił przewodniczący Rady Miejskiej w Tarnowie Ryszard Pagacz.

Wystarczy bowiem, że przestępca za pomocą specjalnego urządzenia przechwyci sygnał z transmitera radiowego znajdującego się w kluczyku.

Im jest on większy, tym więcej światła przechwyci matryca.

Jakby tego było mało, PFR przechwyci zapewne także większość z aktywów filara kapitałowego.

Co ciekawe, możecie liczyć na etapy, w których przejmiecie rolę „spottera” – czyli tajemniczego głosu w słuchawce.

Dzięki temu, nawet jeśli ktoś zmanipuluje nas tak, że przechwyci nasze dane dostępowe, to i tak nie uda mu się zalogować do naszego konta.

Stanowi to gwarancję, że złodziej nie przechwyci kodu i nie dostanie się do naszego garażu czy domu.

Nic się nie stanie, jeśli ktoś przechwyci pakiety https do serwera, ponieważ i tak są szyfrowane.

W tym momencie nie pytam o to, czy przejmiecie działania kulturalne na osiedlu 1000-lecia Południe, ale raczej czy macie już pomysł na zagospodarowanie powierzchni?