What is the translation of " WILL NOT BE STORED " in Polish?

• nie będą przechowywane
• nie są zapisywane

Examples of using Will not be stored in English and their translations into Polish

Your data will not be stored by us.
Państwa dane nie są przez nas zapisywane.

Personal details of customers will not be stored.
Dane osobowe klientów nie będą przechowywane.

Data will not be stored beyond the extent required for this purpose.
Poza tym przypadkiem nie będą one więcej zapisywane.

The credit card number will not be stored.
Numer karty kredytowej nie będzie przechowywany.

The data will not be stored together with same user's other personal data.
Dane nie są zapisywane razem z pozostałymi osobowymi danymi użytkownika.

Commissioner, we understand that the images will not be stored.
Panie komisarzu! Rozumiemy, że obrazy nie będą przechowywane.

The data will not be stored together with other personal data of the users.
Dane nie będą przechowywane wraz z innymi danymi osobowymi użytkowników.

Now, the sheets will be opened read only and subsequent changes will not be stored.
Teraz, arkusze będą otwierane tylko do odczytu, a późniejsze zmiany nie zostaną zapisane.

However, the aforementioned data will not be stored together with other personal data.
Te dane nie będą jedank przechowywane z innymi danymi osobowymi.

After a transaction, your private information(credit cards, financials, etc.) will not be stored on our servers.
Po transakcji, prywatnych informacji(karty kredytowe, numery ubezpieczenia społecznego, finanse, itp) nie będą przechowywane na naszych serwerach.

The data will not be stored together with other personal data pertaining to you.
Dane nie są zapisywane wspólnie z innymi danymi dotyczącymi Twojej osoby.

Your name, email address or similar data will not be stored in addition to the data of cookies.
Twoje imię i nazwisko, adres e-mail lub podobne dane nie będą przechowywane z danymi pochodzącymi z plików cookie.

After a transaction, your private information(credit cards, social security numbers, financials, etc.) will not be stored on our servers.
Po transakcji, prywatnych informacji(karty kredytowe, numery ubezpieczenia społecznego, Finansowe, itp.) nie będą przechowywane na naszych serwerach.

The new settings will not be stored until you exit the Connection settings menu by pressing the BACK button.
Zmienione ustawienia zostaną zapisane dopiero po wyjściu z menu Verbindungseinstellungen(ustawienia połączeń) przyciskiem BACK.

Please note that if you close the software the hand histories will not be stored unless you have specified otherwise.
Pamiętaj, że gdy zamkniesz oprogramowanie, rozdania te nie zostaną zapisane, chyba że sam zaznaczysz, że ma być inaczej.

This personal data will not be stored longer than is necessary for the purpose for which it has been collected, unless a legal retention obligation applies.
Dane osobowe nie będą przechowywane dłużej niż to konieczne w związku z celami, w związku z którymi są gromadzone, chyba że dłuższe przechowywanie wynika z przepisów prawnych.

When we use the Apple Pay service, debit or credit card data will not be stored on Apple's servers or on the device.
Kiedy korzystamy z usługi Apple Pay, dane karty debetowej lub kredytowej nie będą przechowywane na serwerach Apple ani w urządzeniu.

Your personal information will not be stored for longer than necessary for the purposes for which they were collected or as required under applicable retention policies and/or in accordance with applicable law.
Archiwizacja danych Pana/Pani dane osobowe nie będą przechowywane dłużej, niż będzie to konieczne do celów, dla których zostały zgromadzone lub zgodnie z wymaganiami obowiązującej polityki przechowywania tych danych i/lub zgodnie z obowiązującym prawem.

Your email address and password will only be used to search for friends and will not be stored anywhere in our system.
Zaloguj się*Twój adres email i hasło zostaną użyte tylko do wyszukania twoich przyjaciół i nie będą przechowywane nigdzie w naszym systemie.

Without this consent the data will not be stored after the end of the application process and the relevant storage periods.
Bez takiej zgody dane nie będą przechowywane po zakończeniu procesu aplikacyjnego i upływie stosownych okresów przechowywania.

Personal data entered on the form will only be used to assist the advisor to respond to your enquiry; the data will not be stored thereafter.
Dane osobowe podane w tym formularzu sÄ wykorzystywane wyÅ Ä cznie w celu udzielenia odpowiedzi na PaÅ stwa pytanie; po udzieleniu odpowiedzi nie bÄ dÄ przechowywane.

Websites you visit, cookies and temporary files will not be stored by Vivaldi when you browse in a Private Window.
Odwiedzone strony, ciasteczka i pliki tymczasowe nie będą przechowywane przez Vivaldi podczas przeglądania w oknie prywatnym.

Each monetary value on your file will be multiplied by a random number between 0.01 and 1.99 with a different value used for each transaction. In addition, to further disguise the true values, you may enter a number between %1 and %2 which will be applied to all values. These numbers will not be stored in the file.
Każda wielkość pieniężna w Twoim pliku zostanie pomnożona przez losową liczbę pomiędzy 0, 01 a 1, 99 z różnymi wartościami użytymi dla każdej transakcji. Dodatkowo, żeby bardziej zakamuflować prawdziwe wartości, można podać liczbę spomiędzy% 1 a% 2, która będzie zastosowana do wszystkich wartości. Liczby te nie będą przechowywane w pliku.

Websites you visit, cookies and temporary files will not be stored on your device when you browse in a Private Tab.
Odwiedzane strony internetowe, ciasteczka i pliki tymczasowe nie będą przechowywane na twoim urządzeniu podczas przeglądania w karcie prywatnej.

Otherwise, your full email address will not be stored and will not be used by Apple or shared with any other entities.
Pełny adres e-mail nie zostanie w inny sposób zachowany i nie będzie używany przez Apple ani udostępniany innym podmiotom.

Therefore, through technical and organizational measures, we have ensured that personal data of Russian citizens will not be stored, used and forwarded outside of the Russian territory.
Dlatego zastosowaliśmy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby zapewnić, że dane osobowe obywateli Rosji nie będą przechowywane, wykorzystywane i przekazywane poza terytorium Rosji.

Effective free fatty acids guarantees that they will not be stored again in the form of triglycerides, thus increasing the volume of the adipose tissue.
Efektywne utlenianie wolnych kwasów tłuszczowych gwarantuje, iż nie będą one ponownie zmagazynowane w formie trójglicerydów, zwiększając tym samym objętość tkanki tłuszczowej.

In those cases- that in practice have become more frequent- traffic and location data will not be stored at all but erased immediately after the communication.
W takich przypadkach, które stają się coraz częstsze, dane dotyczące ruchu i lokalizacji nie będą w ogóle przechowywane, lecz zostaną usunięte natychmiast po zakończeniu połączenia.

And if a bog dries, not only the carbon from the air will not be stored there, but worse- the drained peatlands will release carbon into the atmosphere.
A jeśli torfowisko wyschnie, węgiel z powietrza nie tylko nie będzie tam magazynowany, ale co gorsza- z osuszonych torfowisk będzie uwalniany do atmosfery.

Without the express consent of a visitor, however, usage profiles will not be stored together with data pertaining to the pseudonymous visitor.
Jednak bez stanowczej zgody użytkownika profile użytkowników nie będą przechowywane razem z danymi dotyczącymi użytkowników zapisanych pod pseudonimem.

How to use "will not be stored" in an English sentence

Credit card information will not be stored from online orders.

Your credit card details will not be stored by ASN.

Also, this password will not be stored within the application.

Files most likely, will not be stored in adjacent clusters.

Your Credit Card Information will Not Be Stored or Shared.

Your credit card details will not be stored by us.

Sat if you will not be stored for international students.

Complete PID numbers will not be stored in web services.

The information will not be stored on the website indefinitely.

Therefore these data will not be stored in our database.

How to use "nie są zapisywane, nie będą przechowywane" in a Polish sentence

Pliki nie są zapisywane w chmurze, a przesyłane bezpośrednio i dodatkowo szyfrowane.

Nakłady, o których mowa w ust.1 nie są zapisywane na wkłady mieszkaniowe i budowlane członków.

Jego przewagą z pewnością jest to, że Twoje kontakty nie będą przechowywane na odległym i nieznanym serwerze.

Ponadto inne pliki nie będą przechowywane ani modyfikowane podczas całego odzyskiwania partycji NTFS.

Koszty energii elektrycznej dodatkowo nie są zapisywane tutaj – malware, takich jak wymóg dużej mocy.

Protokół dookreśla, że dobra kulturalne nigdy nie będą przechowywane jako reparacje wojenne.

Pani/Pana dane osobowe nie będą przechowywane dłużej, niż 5 lat od rozstrzygnięcia konkursu. 1.

Rozważania: Dane w "dzisiejszym czasie" nie będą przechowywane w mocy.

Pani/Pana dane osobowe nie będą przechowywane dłużej, niż jest to konieczne dla celu, dla którego zostały zebrane i w czasie określonym przepisami prawa.

Dane nie będą przechowywane dłużej niż do zakończenia istnienia bloga.