What is the translation of " WILL PERFORM " in Polish?

• przeprowadzi
• wystąpi
• wykona
• będzie wykonywać
• wykonają
• będzie działać
• będzie występować
• zrealizują
• dokonują
• będzie przeprowadzać

Examples of using Will perform in English and their translations into Polish

Veer will perform for India.
Veer wystąpi dla Indii.

For the first time, Jennifer Lopez will perform in Poland.
Jennifer Lopez wystąpi po raz pierwszy w Polsce.

Denning will perform an exorcism.
Denning wykona egzorcyzm.

Or perhaps write them. She will perform in plays.
Albo, może, będzie je pisać. Będzie występować w sztukach.

Who will perform maintenance?
Kto będzie wykonywać prace konerwacyjne?

And, on the other hand, a full format will perform the following tasks.
I, Z drugiej strony, pełny format będzie wykonywać następujące zadania.

Will perform the task of rebuilding the“file system“.
Wykona zadanie odbudowy“system plików“.

Elton John will perform in Lodz!
Elton John wystąpi w Polsce!

It was later confirmed in an exclusive interview with ESPN that he had re-signed with WWE and will perform in its developmental territory NXT.
Podczas ekskluzywnego wywiadu dla ESPN potwierdzono, że Drew podpisał ponownie kontrakt z WWE i będzie występować w NXT.

Dr. Rhodes will perform the procedure.
Dr Rhodes wykona zabieg.

An indecent act on your screens.'the Prime Minister will perform In a few minutes.
Za parę minut premier wykona nieprzyzwoity akt na państwa ekranach.

Dr. Melendez will perform the surgery.
Dr Melendez przeprowadzi zabieg.

With regard to technical and professional criteria, an economic operator may only rely on the capacities of other entities where the latter will perform the works or services for which these capacities are required.
W odniesieniu do kryteriów technicznych i zawodowych podmiot gospodarczy może polegać na zdolności innych podmiotów tylko wtedy, gdy te ostatnie zrealizują roboty budowlane lub usługi, w przypadku których takie zdolności są niezbędne.

Dr. Park will perform the procedure.
Doktor Park przeprowadzi procedurę.

The visual perception of the features of the process will perform this type of repair work yourself.
Wizualny postrzeganie cech procesu wykona tego typu naprawy pracować samodzielnie.

The atoms will perform a wild, fluorescent dance.
Atomy wykonają dziki, fluorescencyjny taniec.

Of Directive 2014/24/EU provides,“With regard to criteria relating to the educational and professional qualifications… or to the relevant professional experience, economic operators may however only rely on the capacities of other entities where the latter will perform the works or services for which these capacities are required.”.
Przewidziała, że„w odniesieniu dokryteriów dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych idoświadczenia zawodowego, wykonawcy mogą polegać nazdolności innych podmiotów tylko wtedy, gdy te ostatnie zrealizują roboty budowlane lub usługi, odnośnie doktórych takie zdolności są niezbędne” ang. for which these capacities are required”.

And now, Veer will perform for India.
Teraz, Veer wystąpi dla Indii.

Who will perform the longest frog jump is the winner.
Kogo żaba wykona najdłuższy skok ten wygrywa.

The great magician will perform at"Happy Inn.
Wielki magik wystąpi w"Szczęśliwym zajeździe.

The doctor will perform a physical examination to discover that you have an enlarged liver.
Lekarz przeprowadzi badanie lekarskie, aby odkryć, że masz powiększenie wątroby.

There the young singer will perform for the first time.
Tam młoda piosenkarka wystąpi po raz pierwszy.

Disk Drill will perform a free scan and choose the appropriate recovery method automatically.
Disk Drill wykona darmowe skanowanie i automatycznie wybierze odpowiednią metodę odzyskiwania.

Alexander Rybak and Frikar, will perform their song once again!
Alexander Rybak i grupa Frikar! Wykonają swoją piosenkę raz jeszcze!

Your doctor will perform the following tests before treatment and during treatment with Zavesca.
Lekarz wykona następujące badania przed leczeniem oraz w czasie leczenia lekiem Zavesca.

Very epic football where your player will perform an attack on a very uneven field.
Bardzo epicka football gdzie gracz wykona atak na polu bardzo nierówny.

Your doctor will perform colonoscopies every year if you continue treatment with Revestive.
W przypadku kontynuowania stosowania leku Revestive, lekarz co roku przeprowadzi kolonoskopię.

The outstanding German artist Lars Vogt will perform in a dual role as conductor and pianist.
Wybitny niemiecki artysta Lars Vogt wystąpi w podwójnej roli: dyrygenta i pianisty.

Your doctor will perform appropriate laboratory tests to make sure that you have adequate factor VIII levels in your blood.
Lekarz będzie przeprowadzać odpowiednie badania laboratoryjne w celu upewnienia się, czy poziomy czynnika VIII we krwi są odpowiednie.

Waldemar Malicki and his ensemble will perform in the programme"Piazzolla- El Tango.
Waldemar Malicki wraz zespołem wystąpi w programie"Piazzolla-El Tango.

How to use "will perform" in an English sentence

Swede Larson will perform classical guitar.

Root and Stem will perform afterwards.

This code will perform two actions.

The Boneshakers will perform 6-10 p.m.

service agent will perform warranty service.

PingCastle will perform the decryption automatically.

team will perform stunts and acrobatics.

Who will perform your implant treatment?

Clinicians will perform follow-up nutrition visits.

The physician will perform the procedure.

How to use "wystąpi, wykona, przeprowadzi" in a Polish sentence

Kto wystąpi podczas II edycji cyklu Women’s Voices?

Te kantaty wykona Chór Pueri et Puellae Cantores Plocenses pod dyrekcją Anny Bramskiej.

Atkinson znów w teatrze Aktor komediowy Rowan Atkinson wystąpi w teatralnej produkcji na West Endzie "Oliver!".

Oprócz tego bank opublikuje oświadczenie polityki pieniężnej oraz przeprowadzi konferencję prasową, podczas której odpowie na pytania dziennikarzy.

Wystąpi w thrillerze sci-fi u boku syna Arnolda Schwarzeneggera „Zimna wojna” nie zdobyła żadnego Oscara, ale film i tak zapisał się w pamięci ludzi z branży.

Nie zastanawiaj się - zadzwoń i złóż oferę a jeden z Naszych konsultantów przeprowadzi proces złomowania.

Problem ten nie wystąpi jednak w tym roku.

Kiedy grupa wykona zadanie, musi się ewakuować.

Zapowiedział, że przeprowadzi kontrolę, by ustalić okoliczności sprawy.

Agent nieruchomosci moze pobierac wynagrodzenie za kazda czynnasc,ktora wykona czyli za przyjecie nieruchomosci do biura,za pokazanie nieruchomosci, za jej reklamowanie itd.