What is the translation of " WILL REMIND " in Polish?

• przypomni
• będzie przypominać
• przypomnę
• przypomną
• przypomnimy
• będą przypominać
• będzie przypominało
• będzie przypominała

Examples of using Will remind in English and their translations into Polish

I will remind you.
Ja ci przypomnę.

Maybe this will remind you.
To ci przypomni.

I will remind him.
Ja… przypomnę mu.

You come on over here, and I will remind you.
Chodź tutaj, to ci przypomnę.

And I will remind you.
A ja ci przypomnę.

With its help, the plant will remind you.
Przy jej pomocy roślina przypomni Ci.

But I will remind you.
Ale ja ci przypomnę.

your husband will remind you.
twój mąż ci przypomni.

Nurnies will remind me.
Nurnies przypomni mi.

Will remind, will remind, will remind me.
Przypomni, przypomni, przypomni mi.

Dig.- And I will remind ya.
Przypomnę ci. Kop.

Will remind you of me. A rose every month.
Co miesiąc róża przypomni ci o mnie.

A rose every month will remind you of me.
Co miesiąc róża przypomni ci o mnie.

It will remind you of your heydays.
To będzie przypominać Ci o Twoich dniach rozkwitu.

Do you have anything that will remind her of you?
Masz coś co przypomni jej o tobie?

This will remind us of our boundaries, OK?
To będzie przypominało nam o granicy, dobra?

The loss of these letters will remind him otherwise.
Utrata tych listów przypomni mu, że jest inaczej.

I will remind you kids what real fun is.
Przypomnę wam, dzieci, na czym polega prawdziwa zabawa.

His presence here will remind you of his mother.
Jego obecność tutaj, będzie przypominać ci jego matkę.

I will remind you of that when Grace is a teenager.
Przypomnę ci to, gdy Grace będzie nastolatką.

Once he sees this, it will remind him of what good acting is.
Gdy to zobaczy, przypomni mu to czym jest dobre aktorstwo.

I will remind you of that When we're bunk buddies in the attic.
Przypomnę ci o tym, gdy będziemy kumplami ze strychu.

Until then… this map will remind us of the task at hand.
Do tego czasu mapa ta będzie przypominać o naszym zobowiązaniu.

If you can't remember the clue, the windmill will remind you.
nie pamiętasz pojęcia… wiatrak przypomni Ci.

A date will remind you what a catch you are.
Fajna randka przypomni ci, jakim jesteś gorącym towarem.

Well, maybe you should come by later, and I will remind you for a few hours.
Może wpadniesz później, to przypomnę ci w ciągu kilku godzin.

And we will remind everyone if you didn't put up that bail.
A my przypomnimy wszystkim, że gdybyś nie wpłacił kaucji.

I hope this token will remind you.
że ten upominek przypomni ci.

This will remind you that I have been here once, and can return.
To ci będzie przypominało, że tu byłem, i że mogę wrócić.

Maybe these conversations will remind uswhat's really important.
Może te rozmowy przypomną namo tym, co jest naprawdę ważne.