What is the translation of " WILL TRANSMIT " in Polish?

• przekaże
• będzie transmitował
• przekazuje
• prześle
• będzie nadawać
• będzie transmitować
• będzie przesyłał

Examples of using Will transmit in English and their translations into Polish

Will transmit results upon completion.
Wyniki prześlemy po zakończeniu.

This recording device will transmit to you.
Urządzenie będzie nadawało do ciebie.

I will transmit the decryption sequence to you.
Prześle wam klucz deszyfrujący.

Now, the MMI parser of the phone will transmit the‘command' to your phone.
Teraz, parser MMI telefonu będzie przesyłał' polecenia' do telefonu.

And will transmit a pulsating tone signal… Slide.
Przeźrocze. będzie transmitował sygnał pulsacyjny.

When you wear these they will transmit a picture back to us.
Kiedy je założysz, prześlą do nas obraz i dowiemy się, o co w tym wszystkim chodzi.

And will transmit a pulsating tone signal… Slide.
Będzie transmitował Przeźrocze. sygnał pulsacyjny… Przeźrocze.

 10Hz heading is the only information the AT10 HD will transmit via NMEA0183.
Kierunek 10Hz jest jedyną informacją, którą AT10 HD będzie transmitować przez NMEA0183.

The Ming Fire will transmit my image to them.
Ogień Minga prześle mój obraz do nich.

If the TxD line is high at the start of a second then the RC Computer Clock will transmit its time/date information.
Jeśli linii TXD jest wysoka na początku drugiego czym RC Computer zegara będzie transmitować swoje informacje czas/ datę.

Our Mr Data will transmit that signature to you now.
Nasz pan Data prześle wam tę sygnaturę teraz.

which traditionally will transmit the fight from the gala Newark.
która tradycyjnie będzie transmitować galę z Newark.

Slide. And will transmit a pulsating tone signal… Slide.
Przeźrocze. Przeźrocze. sygnał pulsacyjny… będzie transmitował.

Shoot it near one of"bee" Arthur's minions, the virus will transmit to the rest of the colony, and we're done.
Zastrzel go w pobliżu jednego z"bee" sługusów Artusa Wirus przekazuje do reszty kolonii I gotowe.

The Commission will transmit all data required to the CCAMLR by 1 May of each year.
Komisja przekazuje wszystkie wymagane dane do CCAMLR do dnia 1 maja każdego roku.

If the TxD line is held high continually then the RC Computer Clock will transmit the time date information every second.
Jeśli linia TxD jest utrzymywany stale wysoki następnie RC Komputery Zegar przekaże informacje o dacie, czasie co drugi.

The bio- sensor will transmit readings over significant distance.
Bio-czujnik będzie przesyłał odczyty na znaczną odległość.

When the batteries are low the display will flash a crossed battery symbol and the RC Industrial Clock will transmit via the serial interface to the NOVELL server a low battery warning.
Kiedy baterie są niskie wyświetlaczu miga symbol przekreślonego RC baterii i zegar przekaże przemysłowe poprzez interfejs szeregowy do serwerze Novell niskiego stanu baterii.

Soon radio, I'm told, will transmit news stories within minutes of their occurrence.
A niedługo radio zacznie nadawać wiadomości w ciągu kilku minut od ich wydarzenia.

our station in Hawaii will transmit a signal to Landsat 7,
Co 24 godziny nasza stacja na Hawajach będzie nadawać sygnał do Landsat 7,

Slide. Slide. and will transmit a pulsating tone signal.
Przeźrocze. Przeźrocze. sygnał pulsacyjny… będzie transmitował.

Glass will transmit light, you get a non-trivial element of decor with a minimum of cost.
Szkło będzie przepuszczają światło, masz nietrywialne element wystroju przy minimum kosztów.

And we don't check in regularly, our associate If you try anything will transmit all the info she has on your misdeeds to Daddy. Right.
Nasz kolega wyśle wszystkie posiadane informacje, Już! o twoich uczynkach, do tatusia. Jeśli coś wywiniesz Dobra. i nie zameldujemy się.

The Commission will transmit it to European Parliament
Komisja przekaże go Parlamentowi Europejskiemu

In that case, we will collect the technical access data that your browser will transmit automatically to our server when you browse our websites.
W takim przypadku utrwalane są techniczne dane dostępowe przekazywane automatycznie przez Państwa przeglądarkę do naszego serwera podczas wyświetlania stron.

Nero will transmit and process only the data that is necessary for activating the technologies.
Nero przekaże i przetworzy wyłącznie te dane, które są konieczne do aktywacji technologii.

And we don't check in regularly, our associate Right. will transmit all the info she has on your misdeeds to Daddy.
Nasz kolega wyśle wszystkie posiadane informacje, Już! o twoich uczynkach,

Google will transmit information generated by the cookies to a Google server for analysis and storage.
Google przekazuje informacje wygenerowane przez pliki cookie do serwera Google w celu ich analizy i przechowywania.

Member States will transmit component national results broken down to the classes of NACE REV. 1.";
Państwa Członkowskie przekażą składowe wyniki krajowe w podziale na klasy NACE REV.1;

Phen375 will transmit signals to your brain,
Phen375 będzie transmitować sygnały do mózgu,

How to use "will transmit" in an English sentence

In our case, the master will transmit data.

Unit will transmit at a full 100 watts.

Blue tooth will transmit up to ten meters.

We will transmit while in the show instant.

I will transmit this information to Vladimir (Putin).

Monitor Bi-Loop Radiators will transmit approximately 200 B.T.U.

Sooner or later one tag 10 will transmit a one and another will transmit a zero.

That will transmit the signal using the selected hardware.

The information will transmit used to own structure Dentist.

It will transmit on 437.505 MHz at 1200 bps.

How to use "przekazuje, przekaże" in a Polish sentence

Informację, o której mowa wyżej, przekazuje rodzicom (prawnym opiekunom) ucznia wychowawca, nauczyciel uczący lub pedagog szkolny.

A z faktu, że przekazuje jakie pieniadze nic nie wynika, bo fundusz zdaje się przekazuje je potrzebujcym inwalidom, a nie orodkom.

Skalę do obramowania przekaże jednorazowa dojrzała postać (wymowa skali: 16-36 kg), oraz panel Tempofor dwie istoty (kasetony chorują wielkość 2,5 metra).

Natomiast Central European Linkage Project z Pittsburga przekaże połowę kosztów ocieplenia budynku przedszkola czyli 36 tys.

W tradycji rodzinnej przekazuje się taką informację, że to oni wyprodukowali stolarkę dla Collegium Novum w Krakowie, ale nie biorę za tę informację odpowiedzialności.

Jedna z najwybitniejszych postaci polskiego świata mody, projektant Jerzy Antkowiak przekaże swoją kolekcję Centralnemu Muzeum Włókiennictwa w Łodzi.

Przekazując 1% z własnego podatku, podatnik nie traci ani grosza – przekazuje jedynie środki, które w innym wypadku trafią do Skarbu Państwa.

Zmiany w systemie pozbawione są sensu UE twierdzi, że Polska buduje nie te drogi, co trzeba, zaniedbuje je i przekazuje niewiarygodne dane.

Ocenia także praktykanta i przekazuje informacje zwrotne na temat wykonanej pracy.

Ubolewam że nie zaczęłam uczyć się z Martą wcześniej bo jej sposób nauczania, wiedza którą przekazuje oraz jej podejście do ucznia jest bezcenne.