What is the translation of " WILL TRIUMPH " in Polish?

• zatriumfuje
• zatriumfują
• zatryumfuje
• zwycięży
• będą triumfować
• zatryumfują

Examples of using Will triumph in English and their translations into Polish

Science will triumph.
Nauka triumfuje.

Who will triumph: the strong, or the quick?
Kto zatriumfuje? Silny czy szybki?

Science will triumph.
Nauka triumfuje. Dalej.

Who will triumph: the strong, or the quick?
Kto zatryumfuje? Silny czy szybki?

Then right will triumph.
Więc racja zatriumfuje.

Mary will triumph, bring on era of peace.
Maryja triumf, wprowadzają na erę pokoju.

We ask again: Who will triumph?
Kto zatriumfuje? Pytamy znów?

Good will triumph over evil!
Dobro zwycięży nad Złem!

We ask again: Who will triumph?
Pytamy znów: kto zatriumfuje?

Good will triumph over evil.
Dobro zatriumfuje nad Złem.

Is it they, then, who will triumph?
Mogą oni zatem być zwycięzcami?

Some will triumph.
Niektórzy z nich zatriumfują.

OL' Thunder always wins! Who will triumph?
Kto zwycięży? Grom zawsze zwycięża!

My son and I will triumph in the end.
Mój syn i ja zatriumfujemy na końcu.

Then, my Immaculate Heart will triumph.
Wtedy moje Niepokalane Serce zatriumfuje.

Dad, man will triumph over nature.
Tato, teraz człowiek góruje nad naturą.

We do not know when the revolution will triumph.
Nie wiemy, kiedy rewolucja zatriumfuje.

In the end, good will triumph over evil.
Na końcu dobro zwycięży zło.

But in the end my Immaculate Heart will triumph.
Ale na końcu Moje Niepokalane Serce zatriumfuje.

Now your idea will triumph after all, Professor.
Pańskie idee ostatecznie zwyciężą, profesorze.

Light will triumph.
Światło zatriumfuje.

I hope that hope will triumph over scepticism.
Wierzę, że nadzieja zatriumfuje nad sceptycyzmem.

Devil!- Angel! Brutal violence will triumph!
Brutalna przemoc będzie święcić swój triumf! Aniele! Diable!

You think love will triumph but mixed couples don't work.
Myślicie, że miłość zwycięży, ale mieszane pary to błąd.

For these weapons of righteousness… will triumph over evil.
Z tą bronią prawości… zatriumfujesz nad złem.

have inspired some of the compromises, and I hope that their most ambitious proposals will triumph.
Mam nadzieję, że zatriumfują najbardziej ambitne propozycje sprawozdawców.

We do not know when the revolution will triumph. I'm cold.
Zimno mi. Nie wiemy, kiedy rewolucja zatriumfuje.

I can see that posterity will triumph in that day's transaction.
Widzę, że nasi potomkowie zatryumfują dzięki dzisiejszej ugodzie.

I'm cold. We do not know when the revolution will triumph.
Zimno mi. Nie wiemy, kiedy rewolucja zatriumfuje.

Today, life and death will triumph over the Returned. Nevertheless.
Dziś życie i śmierć zatriumfują nad Powracającymi. Mimo wszystko.

How to use "will triumph" in an English sentence

This will triumph over the lack of compassion."

You will triumph where others see only defeat.

Here is why France will triumph in Russia.

Trust that light will triumph through your efforts.

Eventually, one worldview will triumph over the other.

My beloved Cincinnati Reds will triumph this season.

Who will triumph at the 91st Academy Awards?

God and his work will triumph over all.

Just ideas will triumph or disaster will triumph.

Good will triumph over evil in the end.

How to use "zatryumfuje, zatriumfuje" in a Polish sentence

Czy jakiejś kolejnej rewolucji – klasa dziś uciskana jutro zatryumfuje?

Mt13.14 Tak spełnia się na nich przepowiednia Izajasza: "Wystarczy, żeby dobrzy ludzie nic nie robili, a zło zatriumfuje.

Kiedy już wydaje się, że zatryumfuje, wpada do zsypu na węgiel.

Faustyny: „Mimo złości szatana, miłosierdzie Boże zatryumfuje nad całym światem”.

Bóg zatriumfuje przez Najświętszą Maryję Pannę, chociaż Kościół Resztki na Ziemi.

Polska ma spełnić rolę Mesjasza narodów: przez jej ofiarę wolność zatryumfuje na świecie – symbolika tej wizji przyszłości wzorowana jest m.in.

Mógłbym na przykład sprawić, żeby zapomniał o długu na ten czas, a kiedy niewątpliwie ród Mepis zatriumfuje, pozbyć się go.

Krzyżacy dawali Rzymowi nadzieję na to, ze wiara zatriumfuje na północnym wschodzie Europy.

Jeśli zespół Juergena Kloppa zatriumfuje na Commerzbank-Arena, wyprzedzi o 2 "oczka" Bayern Monachium.

Sprawiedliwi będą męczeni, Ojciec święty będzie bardzo cierpieć, wiele narodów zostanie zniszczonych, na koniec zatriumfuje moje Niepokalane Serce.