Examples of using Will will in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Will, Will, stay with me.
Zostań ze mną. Will.Break the hex. Will, Will, wake up.
Will obudź się.- Odwołaj klątwę.Will, Will, stay with me.
Will, Will, zostań ze mną.Anyone that dares to cross my will will be executed.
Hey Will, will you come?
Hej, Will przyjdziesz do nas?Cousins, cousins, the opening of the will will take place in 5 minutes.
Kuzyni, kuzynki, otwarcie testamentu nastąpi za 5 minut.Will will be here any minute now.
Will zjawi się lada chwila.Then why do you make fun of the things that make Will Will?
Więc dlaczego nabijasz się z rzeczy które sprawiają, że Will jest Willem?Will, Will, we can't stay here.
Will, nie możemy tu siedzieć.Dr. Chilton, you just lay out your theories and Will will aggravate them for the record.
Poda pan swoje teorie, a Will je wyolbrzymi. Doktorze Chilton.Will, Will, listen to me, okay?
Will, Will, posłuchaj mnie, okay?I'm just hoping, if I hang around long enough, that someday, Will will forgive me and let me back in.
Któregoś dnia Will mi wybaczy i pozwoli dołączyć. Mam nadzieję, że jeśli pokręcę się tu dość długo.Wait, Will, Will, Will… Wait a minute.
Poczekaj chwilę. Czekaj, Will, Will.I'm just hoping to hang around long enough that someday, Will will forgive me and let me back in.
Po prostu mam nadzieję, że jeśli pokręcę się tu jakiś czas, to któregoś dnia Will mi wybaczy i znów do siebie dopuści.Will, Will, wake up!- Break the hex!
Will, Will obudź się.- Odwołaj klątwę!Yes, the system is rigged against you but do not give up hope that reason and good will will eventually prevail.
Tak, system jest osadzony przeciwko tobie, ale nie zrezygnuj z nadziei, ze ostatecznie zwyciezy przyczyna i dobra wola.Will, will you pass me that water bottle?
Will, podasz mi tą wodę w butelce?This pattern means something to me, and if I canjust figure it out, then I could-- okay, Will, Will, Will, you're having some sort of breakdown, I'm going to call a doctor.
Ten Wzór coś dla mnie znaczy,i gdybym mógł go tylko zrozumieć,wtedy-- okay, Will, Will, Will, potrzebujesz trochę odpoczynku, dzwonię do lekarza.Will, will you turn the goddamn lights off?
Will, zgasisz te cholerne światła?Remember, your WILL will help you overcome opponents. Controls.
Pamiętaj, że Twoja wola pomoże Ci pokonać przeciwników. Formanty.Will, Will, Will!" She never let up!
Will, Will, Will" Nigdy nie dała za wygraną!Lastly, I should like to stress that our shared political will will be measured by the budgetary resources earmarked; our ability to have political punch on the international stage depends on it.
Kończąc, chcę podkreślić, że nasza wspólna wola polityczna będzie mierzona przeznaczonymi na jej realizację środkami budżetowymi. Od tego zależy nasza zdolność wywarcia politycznego wpływu na scenie międzynarodowej.Will, Will, where art thou, Will? .
Will, Will, gdzieżeś ty, Your will will be respected throughout.
Wasza wola będzie szanowana przez cały czas.Will, Will, look, look… This could work.
To może zadziałać… Will, will, słuchaj, słuchaj.Where will Will Graham be looking for you next?
Gdzie Will Graham będzie teraz cię szukał?Will will keep Gibbs alive long enough for us to follow him to that ship.
Will utrzyma Gibbsa przy życiu na tyle byśmy mogli go śledzić do statku.Okay, Will, Will, you just need more sleep.
W porządku, Will, Will, po prost potrzebujesz więcej snu.Dad! Will, Will, I can't bear to see him like this.- Dad!
Will, nie chcę go takiego oglądać.- Tato, tato!Why, your will will be law in Egypt when you are crowned as her king.
Po twojej koronacji, twoja wola będzie prawem Egiptu.
