Examples of using Window profiles in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The first window profiles are extruded.
Opracowanie pierwszego profilu okiennego.Set accents in your facade with coloured window profiles.
Kolorowe profile okienne nadają fasadom unikalne akcenty.Window profiles are available in wide range of colours.
Fixing dilatation profiles, window profiles, saplings, etc.
Mocowanie profili dylatacyjnych, przyokiennych, podparapetowych itp.Rehau has long relied on ALPOCRYL enamel paint for coating its window profiles.
Rehau od wielu lat używa emalii ALPOCRYL do powlekania wyprodukowanych przez siebie profili okiennych.Acrylic colour window profiles are distinguished by juicy colours.
Profile okienne acrylcolor wyróżniają się soczystymi kolorami.This type of product is mainly dedicated to manufacturers of pipes, window profiles and films.
Oferta ta dedykowana jest głównie dla producentów rur, profili okiennych i folii.Windowpanes and window profiles are the basis for the production of window and door joinery.
Szyby i profile okienne stanowią podstawę w produkcji stolarki Sanatorium in"A" zone of health resort protection and production of window profiles in Special Economic Zone.
Sanatorium w strefie"A" ochrony uzdrowiskowej oraz na terenie SSSE produkcja profili okiennych.Ecologically responsible production of GEALAN window profiles is ensured with the aid of an externally controlled environmental management system.
Zewnętrznie nadzorowany system zarządzania ochroną środowiska gwarantuje ekologiczną produkcję profili okiennych firmy GEALAN.Our windows are equipped with the relevant type of glazing gaskets mounted in the window profiles.
Nasze okna wyposażamy w odpowiedni rodzaj uszczelek przylgowych montowanych w profilach okiennych.PE PVC(e.g. shredded window profiles) PP Mogensen can offer the MikroSort® AF.
PE PVC(np. rozdrobnione profile okienne) PP Mogensen może zaoferować MikroSort ® AF.colors of the most popular window profiles.
barw najpopularniejszych profili okiennych.The energy-efficient and economical energeto® window profiles made by the window system manufacturer aluplast, Germany.
Energooszczędne i ekonomiczne profile okienne energeto® wykonane przez niemieckiego producenta systemów the construction height is lower than in balcony doors made of complete window profiles.
próg jest niższy niż w drzwiach balkonowych w całości wykonanych z profili okiennych.Other significant uses of rubber are door and window profiles, hoses, belts,
Innym znaczącym zastosowaniem gumy są profile okien i drzwi, węże, taśmy,pokryte wysokogatunkowymi foliami Manfred J. Seitz is head of the"Window Profiles" division at the Elbatainer subsidiary of US-corporation'Continental Can' based in New York.
Manfred J. Seitz jest kierownikiem oddziału„Profile okienne” Elbatainer, spółki zależnej amerykańskiego koncernu Continental Can z siedzibą w Nowym Jorku.Safilin worked with INNOBAT, a startup in the French department of Hérault which developed a biomaterial for the fabrication of frames using the pultrusion process for the reinforcement of window profiles.
PVC-Profile© Cyprych Kalienke The lamination of PVC window profiles with decorative films is influenced by a variety of chemical and physical factors- especially in the reaction of the adhesive and primer systems which are used.
Z klejami KLEIBERIT Profil PCV © Cyprych Kalienke Laminowanie profili okiennych PCV foliami dekoracyjnymi podlega wielu czynnikom chemicznym i fizycznym- przede wszystkim w reakcji z zastosowanymi systemami klejowymi i podkładowymi.foreign companies, the laboratory also tests various materials used in outdoor conditions, such as the aging process of concrete, window profiles and many different packaging materials.
zagranicznych firm laboratorium bada także rożne materiały eksploatowane w warunkach zewnętrznych np. proces starzenia betonu, profili okiennych i wielu różnych materiałów opakowaniowych.doors from PCV and aluminium, window profiles, working clothes and cardboards.
drzwi z PCW i aluminium, profili okiennych, ubrań roboczych oraz kartonów.ensuring compliance with the basic colors of window profiles appearing on the market.
zapewniającymi zgodność barwy z podstawowymi profilami okiennymi występującymi na rynku.PRIMO and Q-LON window profile gasket; gasket colour matching the colour of the woodwork.
Uszczelka Uszczelka okienna profilowana firmy PRIMO oraz Q-LON, kolor uszczelki dopasowany do koloru stolarki.The window profile in the assembly section is cut to the desired size.
Profil okna w sekcji montażowej jest przycinany do pożądanego rozmiaru.Bond I profile to window profile.
Sklejanie The window profile, thanks to which you will reduce energy expenses, are definitely the VEKA Softline 82 MD windows. .
Profil okienny dzięki któremu zmniejszysz wydatki na energię to z całą pewnością okna VEKA Softline 82 MD.The window profile is joined such that the internal stresses occurring in the wood are mutually lifted,
Profil okienny jest łączony w taki sposób, aby naprężenia wewnętrzne powstające w drewnie znosiły się wzajemnie,you can use the New… to create a window profile, and the Detect Window Properties button on the resulting dialog to partially fill in the required information for the application you wish to configure.
aby utworzyć nowy profil okna oraz Wykryj właściwości okna, aby częściowo wypełnić pola konfiguracyjne dla programu, który chcesz skonfigurować.It is possible to have overlays with different decoration on the inside and outside of the window profile.
Możliwe jest okleinowanie detali różnymi okleinami po stronie zewnętrznej i wewnętrznej profili okiennych.
