What is the translation of " WON'T ADMIT IT " in Polish?

• tego nie przyzna
• się do tego nie przyznają

Examples of using Won't admit it in English and their translations into Polish

But she won't admit it.
Ale ona tego nie powie.

Poor thing… He's a fairy, but he won't admit it.
Jest gejem, Biedactwo… ale się do tego nie przyzna.

Gooper won't admit it.
Nie przyzna się do tego.

I think he's a faggito and won't admit it.
To pedał, ale się nie przyznaje.

L}And they won't admit it until someone.
Nie przyznają tego, póki ktoś.

Although, you know, we won't admit it.
Ale i tak nie przyzna się do tego.

If he won't admit it… I will name him!
Jeśli się nie przyzna, sam go znajdę!

I know, but she won't admit it.
Wiem, ale ona tego nie przyzna.

Kathryn won't admit it, but she needs you.
Kathryn tego nie przyzna, ale cię potrzebuje.

Some do and then won't admit it.
A inne są, ale się do tego nie przyznają.

Keith won't admit it, but he was scared to death.
Keith się nie przyzna, ale umierał ze strachu.

He's a fairy, but he won't admit it.
Jest gejem, ale się do tego nie przyzna.

Though you won't admit it to yourself. i will tell you the reason.
Z którym nie zgodzi się pan Podam panu powód.

I talked to the kid. He won't admit it again.
Gadałem z nim, nie przyzna się już więcej.

Charlie won't admit it, but I think you're involved in this mess.
Charlie tego nie przyzna… ale myślę, że jesteś zamieszana w ten bajzel.

And any father who won't admit it is a liar.
I każdy ojciec, który się do tego nie przyznaje, jest kłamcą.

Ever since I took Charles away, though she won't admit it.
Odkąd zabrałam jej Charlesa, choć tego nie przyzna.

The Chinese Embassy won't admit it's their satellite.
Chińska ambasada nie przyzna, że to ich satelita.

Ever since I took Charles away, though she won't admit it.
Odkad zabralam jej CharIesa, choc tego nie przyzna.

If he won't admit it, we will make a jury admit it for him.
Jeśli on tego nie przyzna, ława zrobi to za niego.

Neither does Martin, but he won't admit it.
Martin również nie rozumie, ale on tego nie przyzna.

Strong won't admit it, but he's got spyware on all our computers.
Strong nie przyznaje się do tego, ale zamontował spyware na wszystkich komputerach.

They all walked into an illegal sports book, but won't admit it.
Grają w nielegalnych zakładach, ale nie przyznają się.

Jeff won't admit it, but he does better when there's rules and boundaries in place.
Jeff tego nie przyzna, ale radzi sobie lepiej gdy ma ograniczenia i zasady.

Your daddy would be proud, even though he won't admit it.
Twój tata byłby z ciebie dumny, nawet jeśli się do tego nie przyzna.

Neurotypicals won't admit it, but some people are just better than everybody else.
Pozostali tego nie przyznają, ale pewni ludzie są po prostu lepsi od wszystkich pozostałych.

Everyone here is, even Paul, though he won't admit it.
Każdy tutaj jest z ciebie dumny, nawet Paul. Chociaż się do tego nie przyzna.

He won't admit it, but i think he kept his list shortso it wouldn't be too much about him.
On tego nie przyzna, ale utrzymuje krótka liste przyjacił, by nie mówic wiele o sobie.

If you believe that kind of thing, and most people won't admit it.
Jeśli wierzy się w takie rzeczy,/a do tego większość ludzi się nie przyzna.

It is for her but he's in love, but won't admit it and he's suffering like a dog.
To znaczy dla niej, ale on ją kocha, ale tego nie przyzna i dlatego cierpi jak pies.