What is the translation of " WON'T HELP ME " in Polish?

• mi nie pomoże
• mi nie pomagasz
• mi nie pomożesz
• mi nie pomogą

Examples of using Won't help me in English and their translations into Polish

He won't help me.
On mi nie pomoże.

Your lectures won't help me.
Twoje rady mi nie pomogą.

They won't help me, but you can.
Oni mi nie pomogą, ale ty możesz.

Because you won't help me.
Bo mi nie pomagasz.

If you won't help me, then let me talk to someone who will..
Jeśli ty mi nie pomożesz, to daj mi porozmawiać z kimś, kto to zrobi.

The police won't help me.
Policja nie pomoże.

How am I supposed to help you, Lena, if you won't help me?
Jak ma ci pomóc, Lena, skoro ty nie pomagasz mi?

But that won't help me.
To mi nie pomoże.

Geum-ja won't help me.
Hee-sun… to znaczy Geum-ja mi nie pomoże.

The truth won't help me.
Prawda mi nie pomoże.

But eating this potion won't help me.
Zjedzenie tego nie pomoże.

Aspirin won't help me. Give me bromide, please.
Aspiryna mi nie pomoze, prosze o brom.

Your stories won't help me.
Twoje historie mi nie pomogą.

And if that one won't help me, I will simply repeat the process.
A jeśli i ona mi nie pomoże, po prostu powtórzę proces.

You know, the courts won't help me.
Wie pan, sąd mi nie pomaga.

Another one that won't help me, He will try.
Kolejny, który mi nie pomoże. Spróbuje.

You understand but you won't help me.
Rozumiesz, ale mi nie pomożesz.

My father won't help me.
Ojciec mi nie pomoże.

Otherwise, my informant won't help me.
Inaczej mój informator mi nie pomoże.

Bart, her being wet won't help me win the competition!
Bart, to że ona zmoknie wcale nie pomoże mi wygrać konkursu!

But this loud-mouthed windbag won't help me.
Ale ten chwalipięta mi nie pomoże.

Chewie, this won't help me.
Chewie, to mi nie pomoże.

He will try. Another one that won't help me.
Kolejny, który mi nie pomoże. Spróbuje.

and Sue won't help me find my psych notes.
a Sue nie chce pomóc w szukaniu notatek.

I am hungry. Your lectures won't help me.
Jestem głodny. Twoje rady mi nie pomogą.

Even if I memorize the item number, that won't help me, because I don't know what a mistletoe is.
Nawet jeśli zapamiętam numer produktu, to mi nie pomoże, bo nie mam pojęcia co to jest jemioła.

I won't help you if you won't help me.
Nie pomogę ci jeśli ty mi nie pomożesz.

But my experience won't help me here.
Ale moje doświadczenie tutaj nie pomoże.

See, if you don't help me, he won't help me.
Widzisz, jak mi nie pomożesz, on mi nie pomoże.

My horse and my rifle won't help me there.
Mój koń i strzelba tam mi nie pomogą.