What is the translation of " WORK ACTIVITIES " in Polish?

• działań
• działalności zawodowej
• czynności związane z pracą

Examples of using Work activities in English and their translations into Polish

Organizations that carry out work activities through some representatives, but in the territory of.
Organizacje prowadzące działalność zawodową za pośrednictwem niektórych przedstawicieli, ale na terytorium.

LTP and its employees are obliged at all times to maintain secrecy with regard to all information resulting from work activities, in so far as such data are of a confidential nature.
Firma LTP i jej pracownicy mają obowiązek utrzymywać w tajemnicy wszelkie informacje wynikające z działalności zawodowej, o ile dane te mają charakter poufny.

Class II: able to perform usual self-care and work activities but limited in activities outside of work such as playing sports, household chores.
Klasa II: w stanie wykonać zwykle samoopieki i działań związanych z pracą, ale jest ograniczona w działania poza pracą takich jak gry sportowe, prace domowe.

housekeeping and certain work activities.
sprzątanie i niektóre działania pracy.

Best practice examples and current work activities of integrating geography with official statistics.
Przykłady najlepszych praktyk oraz bieżące działania związane z integracją danych statystycznych i geoprzestrzennych.

because all patients suffering from this disease worldwide will be able to benefit from the results of research and work activities.
wszyscy chorzy z całego świata cierpiący na tę chorobę będą mogli skorzystać z wyników badań i działań.

of therapeutic physical training, the treatment uses work activities to achieve better reeducation functions of the body.
leczenie wykorzystuje działanie fizyczne w celu osiągnięcia lepszej reedukacji funkcji organizmu.

because all patients suffering from tuberculosis worldwide will be able to benefit from the results of research and work activities.
wszyscy chorzy na gruźlicę z całego świata będą mogli skorzystać z wyników badań i działań.

There is a limited recognition of non-formal learning and youth work activities and outcomes and a limited sharing of practices in this area.
Uczenie się pozaformalne i działalność w zakresie pracy z młodzieżą nie są w wystarczającym stopniu uznawane, a dzielenie się doświadczeniami w tej dziedzinie jest bardzo ograniczone.

It applies to all substances and work activities including manufacturing
Ma ona zastosowanie do wszystkich substancji i działań obejmujących produkcję

attitudes gained through active involvement in youth organisations and youth work activities.
postawy uzyskane w wyniku aktywnego zaangażowania w organizacjach młodzieżowych oraz działalności zawodowej młodzieży.

you have to balance classroom lectures or work activities with laundry and eating
trzeba równoważyć wykłady klasie lub czynności pracy z pralni i jedzenie

Z Other social work activities without accommodation notelsewhere classified This class includes:- social,
Z Pozostała pomoc społeczna bez zakwaterowania, gdzie indziej niesklasyfikowana Podklasa ta obejmuje działalność poradni, schronisk, pomoc specjalną

Work activities which lead to the production of residues not usually regarded as radioactive
Czynności związane z pracą, które powodują wytworzenie pozostałości nie zawsze uważanych za radioaktywne,

Work activities where workers
Czynności związane z pracą, przy których pracownicy oraz,

Who does not have the freedom to organise the relevant working activities;
Która nie może samodzielnie organizować odnośnych czynności pracowniczych;

Working activities of a rehabilitative nature as part of work-reintegration programmes are not necessarily excluded.
Działalność zawodowa o charakterze rehabilitacyjnym, stanowiąca część programów ponownej integracji na rynku pracy, nie jest z góry wykluczona.

For each work activity declared by them to be of concern,
Dla każdej czynności związanej z pracą, którą uznają za wymagającą szczególnej uwagi,

However many opportunities to find a work activity on the Internet, are offered every day to deliver services to people.
Jednak wiele możliwości znalezienia wykonywanie pracy na Internet, oferowane są codziennie do świadczenia usług dla ludzi.

Creative abilities can manifest themselves in a person's work activity, products of material or spiritual culture.
Zdolności twórcze mogą przejawiać się w działalności człowieka, produktach kultury materialnej lub duchowej.

where employers are personally engaged in work activity on the construction site, they shall.
pracodawcy, jeśli są osobiście zaangażowani w wykonywanie pracy na budowie, są zobowiązani do.

we are promoting entrepreneurship and increasing work activity, thereby averting and reducing social exclusion.
promujemy przedsiębiorczość i zwiększamy aktywność zawodową, co zapobiega i zmniejsza wykluczenie społeczne.

material and working activities of the Board.
rzeczową i roboczą działalność zarządu.

which is related to limitations in the work activity of a person.
który wiąże się z ograniczeniami w działaniu pracy osoby.

you will receive your full Social Security benefits regardless of how much you are earning as long as you report your work activity and you continue to have a disabling impairment.
świadczenia z Ubezpieczeń Społecznych, niezależnie od wysokości swoich zarobków, jeśli tylko będą Państwo nas informować o swojej aktywności zawodowej i pozostaniecie Państwo niepełnosprawni.

provide complication prophylaxis and promote work activity.
zapewnienia profilaktyki komplikacji i promowania Działalność zawodowa.

are performing their work, to carry out their working activities in accordance with the highest levels of professional excellence and personal ethics required by the company.
położenie geograficzne miejsca ich działalności, do wykonywania pracy zgodnie z wymaganym przez firmę najwyższym poziomem doskonałości zawodowej i etyką osobistą.

This criterion of the place where the working activities are carried out must be given a broad interpretation and be applied,
Kryterium miejsca wykonywania działalności zawodowej należy interpretować w sposób rozszerzający i stosować, jak w przypadku rozpatrywanego sporu,

in reality are not free to organise their own working activity, because they are entirely dependent on a single company that provides their income
w rzeczywistości nie mają swobody organizowania swojej własnej działalności w pracy, ponieważ są całkowicie zależni od jednej firmy, która zapewnia im dochód

the Cohe-sion Fund may finance expenditure in respect of an operation comprising a series of works, activities or services intended in itself to accomplish an indivisible task of a precise economic or technical nature,
Fundusz Spójności mogą finansować wydatki związane z operacją składającą się z szeregu robót, działań lub usług, której celem samym w sobie jest ukończenie niepodzielnego zadania o sprecyzowanym charakterze gospodarczym

How to use "work activities" in an English sentence

Simulate work activities safely without stress and compression.

Browse all Insulation Work Activities in Caldicot Gwent.

Adjust work activities to fit the people strengths.

Schedule your after work activities in a planner.

List work activities for which you feel grateful.

Are your Fun at work activities a flop?

Planning/Organizing – Prioritizes and plans work activities efficiently.

PPE is provided for work activities requiring protection.

Browse all Insulation Work Activities in Dumbarton Dunbartonshire.

This means many work activities can create dust.

How to use "działalności zawodowej, działań" in a Polish sentence

Od początku swojej działalności zawodowej wspiera tworzenie w Polsce placówek dla tych dzieci, funkcjonujących jako rekomendowane przez IWRD.

W ramach działalności portalu prowadzone są konsultacje, na podstawie których następnie dobierane są różnorodne metody uzyskiwania wysokich odszkodowań z zastosowaniem nowoczesnych działań prawnych.

substancje i mieszaniny bardzo toksyczne i toksyczne ograniczone do specjalnych przypadków obejmujących stosowanie bardzo toksycznych lub toksycznych substancji i mieszanin w działalności zawodowej lub w rolnictwie.

Wydawanie opinii o działalności zawodowej i społecznej członków Cechu.

Celem kursu jest także zapoznanie Słuchaczów z obszarami działalności zawodowej tłumacza i z podstawowymi predyspozycjami (psychicznymi i fizycznymi) i innymi wymaganiami stawianymi tłumaczom (np.

Dodatkowo może przypominać o wspaniałych chwilach w życiu, nawiązać do działalności zawodowej, ilustrować marzenia albo wspomnienia – wszystko, co poprawia nastrój.

W potencjalnym konflikcie zbrojnym z jedynym realnym wrogiem w regionie, Rosją, Morze Bałtyckie byłoby drugorzędnym teatrem działań.

Zwiększenie dawki często prowadzi do przedawkowania i wystąpienia nieprzyjemnych działań niepożądanych.

Do podjęcia działań zmusza opłakany stan współczesnych miast.

Kolejną innowacją firmy Transphyto było zlecanie podwykonawcom większości działań związanych z badaniami oraz wykorzystywanie możliwości najlepszych instytutów badawczych.