What is the translation of " WORK OF THE DEVIL " in Polish?

• dzieło diabła
• dzieło szatana
• robotą diabła
• dziełem diabła

Examples of using Work of the devil in English and their translations into Polish

For this work of the devil?
Na to dzieło szatana?

This is not what I would call the work of the devil.
Nie mogę tego nazwać robotą diabła.

Or work of the Devil odd?
Czy dziełem szatana dziwne?

Your work? The work of the devil!
Pana pracy? Pracy diabła!

This body is the work of the devil.
ciało nasze jest dziełem szatana.

Rather be the work of the devil?
Czyż nie jest to bardziej dzieło diabła?

fear he experiences are clearly the work of the devil.
których doświadcza, są wyraźnie dziełem diabła.

You said trios, the work of the devil are.
Powiedziałeś, że trójkąty są dziełem diabła.

The work of the devil will infiltrate even into the Church in such a way that one will see cardinals opposing cardinals,
Dzieło szatana będzie przenikać nawet do Kościoła w taki sposób, że będzie widać kardynałów kłócących się z innymi kardynałami,

Electricity is the work of the devil.
Elektryczność jest dziełem diabła.

This is the work of the Devil, who causes misery in the land.
Niewątpliwie jest to dzieło diabła, przez którego cierpienie i bieda gości w owej ziemi.

I would hardly call that the work of the devil.
Nie mogę tego nazwać robotą diabła.

Rather be the work of the devil? Could it not,?
Czyż nie jest to bardziej dzieło diabła?

Could it not, sire, rather be the work of the devil?
Czyż nie jest to bardziej dzieło diabła?

This could be the work of the devil. Hey, Ijust work here.
To może być dzieło szatana.- Pracuję tu.

We were taught popular films were the work of the devil.
Uczono mnie, że filmy rozrywkowe są dziełem szatana.

Lord this is a work of the devil that's done this to the people.
Panie, to jest dzieło diabła, który to uczynił ludziom.

To condemn a man to a living hell is the work of the devil.
Skazanie człowieka na życie w piekle jest dziełem diabła.

As with the Lord, the work of the Devil is never done.
Lecz dzięki Panu dzieło diabła nigdy się nie dokona.

Selfishness in its various forms is the work of the Devil.
Samolubstwo w różnych swych formach, jest uczynkiem diabła.

This proposal is no work of the devil, nor is it a bureaucratic monster.
Wniosek nie jest dziełem szatana ani biurokratycznym monstrum.

While the scientific world is still debating whether saturated fatty acids really are the work of the devil, others say with certainty that that's the case.
Gdy w świecie naukowym nadal trwa debata, czy tłuszcze nasycone są sprawką szatana, niektórzy stwierdzają z pełnym przekonaniem, że tak jest.

Do you consider it the work of the Devil, or do you just not get cable where you live?
Uważa pani, że to dzieło szatana czy może nie macie u siebie kablówki?

There are those who believe that gambling is the work of the devil and that those who take part deserve to be cast into hellfire
Są tacy, którzy uważają, że hazard jest dziełem szatana, i że ci, którzy mu się oddają zasługują na to, aby wrzucić ich w ogień piekielny

These are works of the Devil in that they are characteristics of Satan.
Są to uczynki diabelskie w tym znaczeniu, że wyjawiają jego charakterystykę.

called the miracles, works of the devil.
nazywaliscie te cuda dzielami diabla.

that he might destroy the works of the devil.
aby zepsował uczynki dyjabelskie.

He is also well positioned to flush out"the fingerprints and devastating works of the devil" in our society.
Był również specjalistą od tego, by wydobywać na światło dzienne"odciski palców i niszczące dzieła diabła" obecne w naszych społeczeństwach.

that he might destroy the works of the devil.
aby zepsował uczynki dyjabelskie.

evil speakings, as the works of the Devil.
złe mowy, jako działania Diabła.

How to use "work of the devil" in an English sentence

Shame, guilt and fear are the work of the devil and seek to ruin lives.

This foul curse is the work of the Devil and his wicked agent, the Witch.

Such activity was considered demonic and the work of the devil himself and even witches.

Theirs is the work of the devil and they are a disgrace to the ummah.

Symmetry is the Work of the Devil is a show dedicated to the single earring.

The Son of God appeared to destroy the work of the Devil (1 John 3:8).

When He was on earth, He destroyed the work of the devil wherever He went.

It also leads us to pray against the work of the devil in our life.

What role-playing game was fingered as being the work of the devil in the early '80s?

They believe it is the work of the devil trying to lead children away from God.

How to use "dzieło szatana, dzieło diabła" in a Polish sentence

Co się zmieniło, kto uznał książkę za dzieło szatana, a kto za inspirację Ducha Świętego.

Pewnych tradycyjnych dogmatów nie można pogodzić z naukowymi teoriami więc wzorowy katolik ma na to jedną odpowiedź: nauka to dzieło diabła!

Różne opinie na ten temat słyszałem, z jednej strony świadectwa nawrócenia a z drugiej że jest to dzieło diabła.

Jego orędzie zostało zaakceptowane przez niewielu, cuda uznano za dzieło diabła.

Ten sprzedał mu swoją duszę i podpisał z diabłem pakt, przez co świątynia była uznawana za dzieło szatana.

PO żąda wyjaśnień07:36Na świat przyszło jagnię z "ludzką głową". "To dzieło szatana"19:32Sekundkę, czy pan teraz ze mną dyskusję prowadzi?

Gdy czyni się to bez miłości – jest to wówczas dzieło diabła.

Jana 16:33) i zniszczył zło – dzieło Szatana (1 List Jana 3:8).

To nowe dzieło szatana po fali totalitaryzmu faszystowskiego i komunistycznego.

Papież nie zmienia nauczania Kościoła Plotkowanie musi być w Watykanie “zakazanym językiem", bo to dzieło diabła, przed którym trzeba się bronić.